Compare proclamation with translation

Other translations:

이 땅의 마지막 시간

이 땅의 시대의 마지막 시간이 점점 더 가까이 오고 있다. 이 말이 너희에게는 많은 것을 말해 주지 못하고 있다. 너희가 종말이 아주 가까이에 서있다는 것을 믿지 않기 때문이다. 너희 자신들 때문에 나는 너희에게 강요하는 증명을 줄 수 없다. 하면, 너희는 두려움으로 너희의 삶의 과제를 성취할 수 없게 되기 때문이다. 그래서 너희는 믿거나 믿지 않거나 해야만 한다. 너희가 믿거나 말거나 이 시간이 오면, 너희는 너희에 합당한 상태를 가지고 있을 것이다. 내 계획은 영원부터 정해져 있다.

내 피조물에 대한 가장 깊은 사랑이 모든 지혜로 나로 하여금 이런 계획을 새우게 했다. 때가 되면 이 계획이 나로 하여금 실행에 옮기게 만들 것이다. 내 성품은 영원히 변하지 않는다. 내가 한번 나를 떠나 살고 있는 존재들을 위해 꼭 필요한 것으로 성공적인 것으로 여긴 것을 나는 실행하고 사람들이 나로 하여금 내 계획을 바꾸게 하는 것을 허용하지 않을 것이다. 왜냐면 이 계획은 영원 전부터 내가 이 땅에서 변화될 능력이 없게 될 인간의 의지에 근거해서 세워졌기 때문이다.

나는 제멋대로 계획하고 제멋대로 실행하지 않고 측량할 수 없는 지혜와 깊은 사랑이 나를 정해 모든 일이 일어난다. 이 때문에 내 영원한 구원계획을 포기할 이유가 없다. 나는 마지막까지 모든 것을 파악하고 있기 때문이다. 그래서 나는 만약에 내가 내 구원계획을 바꾸거나 시대에 맞추어서 변경시키면 유익을 얻을 수 없음을 안다. 너희 사람들은 너희에게 진실로 충분한 시간이 주어졌다는 것과 너희가 나를 믿지 않았고 변하지 않았다는 것을 생각해 봐야 한다.

너에게 더 많은 시간이 주어진다 할지라도 너희는 변하지 않을 것이다. 그러므로 종말을 뒤로 미루는 것은 전적으로 의미가 없다. 만약에 내가 계획했던 대로 내 대적자를 묶지 않으면 단지 나에게 속한 사람들에게 대적자의 희생물이 될 위험을 주게 된다. 너희는 내 가장 높은 지혜와 가장 깊은 사랑을 인정해야만 한다.

그런다면 너희는 이 땅의 종말을 취소해 달라고 구하지 않을 것이다. 그리고 내 사랑에 대한 전적인 신뢰가운데 나에게 속하려는 자를 보호할 것이라는 신뢰와 모든 위험 가운데 나에 속한 자를 돕기 위해 필요하면 진실로 권세를 사용할 수 있다는 신뢰가운데 다가오는 시간을 맞이할 것이다.

너희 인간들이 너희를 위한 시간이 종료 된다는 것을 믿지 않으려 거든 너희가 갑자기 이 땅에서 부름받을 수 있다는 가능성을 염두하라. 너희 스스로 너희가 생명을 연장할 수 없다는 것과 언젠가 너희의 마지막 날인지 너희 자신이 알 수 없음을 안다. 단지 너희가 피할 수 없는 죽음을 생각하라.

사후에 너희의 쇠하지 않는 본래 너희 자체인 혼에게 무슨 일이 생길지 생각해 보라. 이 혼의 운명을 너희 스스로 이 땅에서 사는 동안 결정한다. 사후에도 혼이 계속 산다는 믿음을 너희는 가지고 있지 않다. 이 때문에 너희는 불신으로 인해 큰 위험 가운데 있다.

그들은 말씀과 기록으로 알려 준일이 일어나게 하는 나를 막지 않기 때문이다. 시간이 되었다. 매일 매일이 너희 의지가 선하면 너희가 활용할 수 있는 하내 은혜이다. 그러나 종말을 부정하는 나를 바꾸게 할 수 있다고 믿는 거짓 선지자를 신뢰하지 말아라. 그들은 내 이름으로 말하는 것이 아니고 영을 어둡게 해 너희를 붙잡아 두려고 하는 도구이다. 때문에 그들은 너희가 끝 없이 많은 시간이 있다고 믿게 만들려고 한다.

이런 거짓 선지자를 사람들이 더 많이 믿으며 항상 단지 육신의 안락함을 구하고 혼의 존재를 의심하거나 부정하면서 자신의 혼은 전혀 생각하지 않는다. 예언 된 대로 오게 될 것이다. 옛 땅의 파괴가 시작되기 전에 나 스스로 나에게 속한 사람들을 데려가기 위해 구름 위에 올 것이다. 돌 위에 돌들이 남지 않을 것이다. 왜냐면 이 땅은 새롭게 돼야만 하기 때문이다. (1962년 1월 2일)

새로운 땅이 생성이 될 것이다. 옛 땅이 파괴될 때에 자유롭게 돼서 계속 성장하기 위해 새로운 형체를 필요로 하는 모든 성장하지 못한 영적인 존재들을 다시 담고 있는 낙원이 창조 된다. 이 새 땅은 마지막 때까지 나에게 신실하게 남은 자들이 거할 장소가 될 것이다. 이들은 빛의 영역에 들어갈 수 있을 만큼 성장을 이루었다.

그래서 낙원에 거할 수 있다. 이는 마치 육신의 겉형체를 벗고 진실로 내 영역 나라의 들어간 것과 같은 복된 상태가 될 것이다. 이들은 새로운 인류의 조상으로 나를 섬길 것이다. 새로운 구원의 시대는 단지 영적으로 성숙한 사람들로만 시작될 수 있다.

내적으로 나와 긴밀히 연합 된 이들은 이제 주변의 묶임을 받은 존재들이 빠르게 성장할 수 있게 돕는다. 자신의 자녀와 손자들 까지도 사랑으로 양육하고 그들에게 창조주 하나님의 영광을 증거해줄 수 있다. 형체로부터 자유롭게 되는 구속이 빠르게 일어나게 된다. 내가 예수 안에서 그들 가운데 살아 거하기 때문이다.

이 새 땅에 거하게 될 모든 사람이 자신들의 하나님의 구세주요 구원자를 신뢰하고 원죄를 의식하면서 의식적으로 그를 향한 길을 선택함으로써 모든 저항이 무너졌기 때문이다. 모든 사람이 의식적으로 나에게 돌아오는 길을 간다. 그래서 나 자신이 그들 가운데 거할 수 있다. 왜냐면 그들의 나에 대한 큰 사랑이 이를 가능하게 하기 때문이다. 이것이 바로 사탄에 대한 승리가 분명하게 나타나는 천년 왕국이다.

사탄은 더 이상 아무도 공격할 수 없고 공격하지도 못할 것이기 때문이다. 모두가 그로부터 전적으로 자유롭게 되었고 나에게 돌아왔기 때문이다. 그래서 그는 이 축복된 시간이 점점 변화가 될 때까지 사람들이 다시 물질을 편애하고 이로서 물질의 주인인 내 대적자의 묶임이 풀어져서 그의 영향력이 느낄 수 있게 나타나나는 때가 될 때까지 내 나라에 들어올 수 가 없다.

나는 좋은 소산을 얻을 수 있게 되고 이제 다시 내 대적자와 혼을 얻기 위한 싸움을 시작한다. 나는 승리자가 될 것이다. 나는 항상 또 다시 혼들이 그를 떠나게 만들고 자신의 권세로 여기는 자신의 지원자들을 줄여 나갈 것이다. 항상 또다시 그는 스스로 타락한 자의 구원사역이 지속되게 기여할 것이다. 너는 나에게 속한 자를 비록 영원에 영원의 시간이 걸릴지라도 절대로 언제든지 포기하지 않는다. 언젠가는 나에게 돌아와서 나와 연합되어 영원에 영원까지 거할 것이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

A Última Hora da Terra....

E a última hora do relógio mundial aproxima-se cada vez mais.... Estas palavras não significam muito para vocês, humanos, porque não acreditam que estão tão perto do fim.... E não posso dar-vos provas convincentes para vosso próprio bem, pois seríeis incapazes de continuar a cumprir a vossa tarefa na vida devido ao medo. E assim deve acreditar ou não, e estará em conformidade quando a hora chegar. Pois o Meu plano foi determinado desde a eternidade, e o amor mais profundo pelas Minhas criações vivas determinou-Me a determinar este plano com toda a sabedoria, e também Me determinará a realizá-lo porque o tempo está cumprido. A minha natureza é eternamente imutável, e o que em tempos vi como necessário e bem sucedido para os seres que ainda vivem à parte de Mim, também o farei e não permitirei que as pessoas determinem a mudança do Meu plano, uma vez que se baseou na vontade das pessoas, que vi desde a eternidade já não ser capaz de mudar nesta terra.... Não planeio e ajo arbitrariamente, mas a sabedoria imensurável e o amor mais profundo determinam-me para tudo o que acontece. E assim também não há razão para me desviar do Meu plano eterno de Salvação, pois vejo através de tudo até ao fim, e assim também sei que nenhum lucro seria alcançado se eu quisesse mudar o Meu plano de Salvação ou alterá-lo no tempo.... Vocês, humanos, devem considerar que tiveram realmente tempo suficiente à vossa disposição e que não mudaram, vocês que não acreditam em Mim.... Poderia ainda ter muito mais tempo à sua disposição e continuaria a não mudar, pelo que adiar o fim seria completamente inútil e inútil, pois os Meus próprios correriam então o risco de cair também na presa do Meu adversário se eu não o amarrasse como pretendido.... Tendes já de Me conceder sabedoria suprema e amor profundo, e então deixareis de pedir que se evite o fim desta terra, e então aguardareis com total confiança no Meu amor, que protegerá todos os que quiserem pertencer a Mim e que também usará verdadeiramente o poder quando se aplicar para ajudar os Meus em todas as adversidades. E se vocês, humanos, não quiserem acreditar que o tempo chegará ao fim para vocês, então devem ainda contar com a possibilidade de serem chamados de repente para longe da Terra, pois sabem que não podem prolongar a vossa própria vida e que vocês próprios não sabem quando chegará o último dia para vocês. Basta contar com a morte, que não podeis deter, e pensar no que acontecerá então à vossa alma, que é imortal, que é o vosso verdadeiro eu e cujo destino decidis por vós próprios na vida terrena..... Mas também não tem esta crença na sobrevivência da alma e, por isso, todos vós estais em grande necessidade devido à vossa descrença, pois isso não me impedirá de levar a cabo o que é proclamado na Palavra e na Escritura.... Pois o tempo é cumprido e cada dia é ainda uma graça que pode ser usada se apenas a sua vontade for boa. Mas não confies em falsos profetas que negam um fim, que acreditam que podem mudar A minha mente, pois não falam em Meu nome, mas são instrumentos d'Aquele que te quer manter na escuridão do espírito e que, portanto, também quer deixar que as pessoas de fé tenham tempo ilimitado.... É mais provável que as pessoas acreditem nestes falsos profetas e apenas procurem sempre o seu cumprimento no bem-estar físico, mas não pensem nas suas almas, cuja existência duvidam ou negam. E virá como previsto.... Eu próprio virei às nuvens buscar o Meu Próprio antes que o trabalho de destruição comece na velha terra.... E não será deixada uma pedra sobre outra, pois a terra deve ser renovada.

(2.1.1962) E surgirá uma nova terra, uma criação paradisíaca que receberá novamente todas as substâncias espirituais ainda não desenvolvidas que foram libertadas durante a destruição da velha terra e que necessitam de novas deformações para amadurecerem ainda mais. E esta nova terra tornar-se-á a morada daqueles que permanecerem fiéis a Mim até ao fim.... Pois terão atingido o grau de maturidade que lhes permite entrar nas esferas da luz e que, portanto, também lhes será permitido habitar no paraíso, o que para eles será verdadeiramente o mesmo estado de felicidade como se entrassem no Meu reino espiritual sem a sua concha física. No entanto, servir-me-ão como o stock da nova raça humana.... E um novo período de redenção só pode começar com pessoas espiritualmente maduras que agora também ajudam todas as substâncias espirituais ainda ligadas no ambiente a amadurecer rapidamente, que estão tão intimamente unidas a Mim no amor que também podem educar os seus filhos e os filhos dos filhos a amar e testemunhar-lhes a glória do seu Deus e Criador, e assim a redenção da forma pode acontecer mais rapidamente porque habito entre eles vivos em Jesus..... porque todas as pessoas que agora vão habitar a nova terra confiam-se ao seu divino Salvador e Redentor e, na consciência do pecado original, também tomam conscientemente o caminho até Ele e assim toda a resistência é quebrada, pois então cada pessoa tomará conscientemente o caminho do regresso a Mim para que Mim mesmo possa habitar com Ele porque o seu grande amor por Mim o permite. Este é, portanto, o reino milenar onde a vitória sobre Satanás é óbvia, pois ele não pode e não vai continuar a assediar nenhum ser humano, uma vez que todos se desligaram completamente dele e o regresso a Mim foi realizado e ele agora já não tem acesso ao Meu reino, até que este tempo feliz também mude de novo lentamente.... até que as pessoas mostrem novamente uma inclinação para a matéria e assim o Meu adversário.... o Senhor é matéria.... é novamente afrouxado e a sua influência torna-se visivelmente visível novamente.... Mas até esse momento, muito do espiritual entrou no Meu reino como completamente redimido.... Pude colher uma boa colheita, e agora a batalha com o meu adversário pelas almas começa de novo.... Afinal de contas, serei vitorioso, e uma e outra vez arrancar-lhe-ei almas e reduzirei o seu stock no qual ele vê o seu poder. E, uma e outra vez, ele próprio irá contribuir para a redenção da pessoa caída. Pelo que é meu nunca desistirei, e mesmo que as eternidades passem por.... regressa a Mim uma vez e depois permanece unida a Mim para toda a eternidade...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL