Compare proclamation with translation

Other translations:

하나님과 연결. 생각. 기도. 사랑의 역사.

나와 연결을 이루라. 나는 진실로 너희를 더 이상 내버려 두지 않을 것이고 나는 더 이상 너희 편을 떠나지 않을 것이다. 나는 너희의 목표까지 너희를 인도할 것이다. 왜냐면 내가 나에게 향한 너희의 의지를 소유했기 때문이다. 나는 단지 너희가 너희의 생각을 너희를 창조한 분에게 향하게 하기를 원하고 나는 단지 너희가 아무 생각이 없이 이 땅의 삶을 살며 단지 세상적인 일에만 주의를 기울이는 일을 원치 않는다. 나는 너희가 볼 수 없지만 그리고 너희에게 증명해줄 수 없지만 그러나 존재하고 쇠하지 않는 나라에 너희 생각이 거하고 머물기를 원한다. 반면에 이 땅의 세상은 헛된 것이고 너희가 이 땅의 세상을 영원히 소유할 수 없다.

너희가 언젠가는 죽어야만 함을 너희의 이 땅의 삶이 영원히 지속되는 것이 아니라는 것을 너희가 알기 때문에 그러므로 너희는 죽은 후에 너희에게 무슨 일이 일어날지에 관해 생각해야 한다. 너희는 너희 자신이 실제 남김 없이 사라질지 또는 너희의 실제 자기인 너희 혼이 계속 존재하게 될지 스스로 질문해야 한다. 만약에 너희가 진지하게 이런 질문을 나에게 하면, 나는 너희에게 내가 너희의 생각을 진리에 합당한 방향으로 인도함으로써 답변을 해줄 것이다. 왜냐면 모든 영적인 생각을 이 생각이 부정적인 방향을 향해 있지 않으면, 내가 축복할 것이기 때문이다. 왜냐면 내가 너희가 올바른 생각 가운데 거하기를 원하기 때문이다.

그러나 너희는 사랑 안에서 역사하는 일을 통해 비록 너희가 나를 의식적으로 인정하지 않고 너희 아버지가 되길 원하는 한 분 하나님에 대한 너희의 믿음이 아직 연약하거나 전적으로 없을지라도 나와의 연결을 이룰 수 있다. 너희가 사랑의 삶을 살면, 너희와 연결을 구하는 창조주 하나님인 나에 관해 너희에게 깨달음을 주는 너희에게 전해지는 영적인 내용에 대한 거부감이 항상 줄어들게 될 것이다. 사랑은 우리를 하나로 만들어 주는 끈이고 사랑은 너희의 생각을 밝혀 주는 빛이고 사랑은 내 의지에 따라 살 수 있게 해주는 힘이다. 이것이 의미하는 바은 다시 사랑으로 행하는 일이다. 이런 사랑으로 행하는 일은 거절할 수 없게 너희 안에서 영원한 창조주 하나님인 나를 생명력이 있게 믿는 믿음을 깨어나게 할 것이다.

너희가 생각과 기도와 사랑을 행하는 일을 통해 나와 연결을 이루면, 너희의 이 땅의 삶은 절대로 헛되지 않을 것이다. 왜냐면 너희가 단지 유일하게 나와의 연결시켜야 하기 때문이다. 그러면 너희는 영원히 구원을 받게 되기 때문이다. 왜냐면 너희 자신이 나와의 이런 연결을 막았고 자신의 의지로 끊었기 때문이다. 그러나 너희가 나로부터 떨어져 있는 동안에 너희는 축복되지 못했다. 그러나 나는 너희가 축복되기 원하고 너희가 나에게 돌아오기를 원한다. 나는 너희가 나와 다시 하나가 되길 원한다. 그러면 너희는 내 대적자의 권세를 떠난 것이다. 왜냐면 나를 향한 의지가 너희를 대적자로부터 자유롭게 하기 때문이다. 나를 향한 진지한 의지가 너희에게 즉시로 빛을 주고 너희는 이 빛 가운데 이제 아버지 집으로 다시 인도하는 길을 의식적으로 가게 된다.

그러나 나와의 모든 연결을 의식적으로 피하고 단지 이 세상을 바라보고 갈망하는 사람들의 삶은 헛되게 될 것이다. 그는 자신의 삶에 끝에 자신이 인간으로 육신을 입기 시작했던 때와 같은 위치에 있게 될 것이다. 그는 저세상에서 높은 곳을 향한 길을 택하지 않고 항상 더 깊은 곳으로 타락할 큰 위험에 처하게 되고 한 구원시대가 끝나고 모든 영적인 존재들이 자신의 성장상태에 따라 자기에게 속한 곳으로 가게 되는 심판이 오게 되면, 다시 물질 안으로 파문을 받게 될 큰 위험에 처하게 된다.

나는 너희 모든 사람을 이런 마지막 심판으로부터 보호해주기 원하고 나는 종말 전에 나에게 향하는 길을 찾을 수 있도록 너희를 돕기 원한다. 너희 심장에 사랑을 자극하고 너희가 긴밀한 기도를 나에게 드릴 수 있게 하고 너희의 생각을 너희에게 생명을 부여하신 분에게 향하게 하게 하기 위해 나는 진실로 모든 일을 행할 것이다. 나는 단지 너희가 나를 생각하기를 원하고 너희가 나에게 부르짖어서 내가 너희의 손을 잡을 수 있게 되기를 원하고 내가 너희의 삶의 마지막까지 너희를 인도할 수 있게 되기를 단지 원한다. 단지 나와 연결을 이루기를 구하라. 너희는 진실로 영원히 구원을 받을 것이다. 그러나 아무 생각 없이 하루 하루를 살지 말아라. 왜냐면 너희의 혼의 구원을 위해 너희가 활용해야 할 단지 아주 짧은 은혜의 시간이 너희에게 남아 있기 때문이다. 나는 너희를 잃기를 원하지 않는다. 그러나 너희는 자유의지를 가지고 있다. 자유의지를 올바른 방향으로 향하게 하라. 자유의지를 나에게 향하게 하라. 그러면 너희는 진실로 단지 축복을 받게 될 것이다.

아멘

Translator
번역자: 마리아, 요하네스 박

Ligação com Deus.... Thoughts.... Oração.... Obra de amor....

Contacta-me e não te deixarei mais de fora, não deixarei mais o teu lado, guiar-te-ei para o teu objectivo, porque então possuirei a tua vontade que é para Mim.... Só quero que voltes os teus pensamentos para Aquele que te criou.... Só quero que não andem impensadamente pela vida terrena e só prestem atenção ao mundo terreno.... Quero que os vossos pensamentos vagueiem ocasionalmente pelo reino que não podeis ver e que não pode ser-vos provado, mas que no entanto existe e é eterno, enquanto que o mundo terreno é um reino transitório do qual não podeis tomar posse para sempre. E como sabeis que tereis de morrer, que a vossa vida neste mundo não durará para sempre, deveis também pensar no que vos acontecerá depois, e deveis perguntar-vos se vós próprios também perecereis completamente ou se será possível que o vosso verdadeiro eu se torne um ser vivo.... para a sua alma.... há uma continuação da existência. Se fizer seriamente esta pergunta, também lhe responderei dando aos seus pensamentos uma direcção que corresponda à verdade.... Pois eu quero abençoar cada pensamento espiritual se não for dirigido negativamente, porque quero que pensem correctamente. Mas também podeis estabelecer a ligação comigo através de uma actividade amorosa, mesmo que ainda não Me reconheçais conscientemente, se a vossa fé num Deus que quer ser vosso Pai ainda for fraca ou completamente desprovida de.... Assim que viveres uma vida de amor a tua resistência tornar-se-á cada vez mais fraca se te for transmitido um conhecimento espiritual que te dê conhecimento de Mim, o teu Deus e Criador, Que procura contacto contigo.... O amor é o elo que nos une; o amor é a luz que ilumina o seu pensamento; e o amor é a força para poder viver uma vida de acordo com a Minha vontade.... E este último significa trabalhar novamente no amor, o que inevitavelmente despertará uma fé viva em vós em Mim, vosso Deus e Criador da eternidade. A tua vida terrena nunca será uma vida ociosa se te unires a Mim através dos pensamentos, da oração ou de uma actividade amorosa. Pois apenas estabelecerá o vínculo comigo e será salvo pelo tempo e pela eternidade. Pois fostes vós mesmos quem soltou este vínculo comigo e o rompeu através da vossa própria vontade..... Mas está infeliz desde que se mantenha afastado de Mim.... Mas quero a tua felicidade e, portanto, também o teu regresso a Mim, quero que te unas de novo a Mim.... e então também terás escapado ao poder do meu adversário, pois a vontade para Mim liberta-te dele.... A vontade séria em relação a Mim também em breve vos faz ganhar uma luz, e nesta luz agora também andais conscientemente pelo caminho que conduz de volta à casa do vosso Pai. No entanto, qualquer pessoa que se abstenha de qualquer ligação comigo, que só vê e deseja o mundo terreno, a sua vida será uma vida ociosa e estará ao mesmo nível no fim da sua vida terrena que estava no início da sua encarnação como ser humano.... E há um grande perigo de ele não tomar o caminho da ascensão no reino do além, mas afundar-se sempre mais e mais no abismo e ser novamente banido para a matéria quando um período de redenção chega ao fim e o 'Juízo' vem.... onde todas as substâncias espirituais serão transferidas para onde pertencem de acordo com o seu estado de maturidade.... Quero salvar-vos a todos, humanos, deste último 'Julgamento', quero ajudar-vos a encontrar o caminho para Mim antes do fim, e ainda farei tudo para inspirar os vossos corações a amar, para incitar-vos a oração sincera a Mim ou para virar os vossos pensamentos para Aquele que vos deu a vida.... Só quero que te lembres de Mim, que me invoques para que te possa tomar pela mão, para que te possa guiar até ao fim da tua vida.... Basta procurar estabelecer o vínculo comigo e, verdadeiramente, será salvo pelo tempo e pela eternidade. Mas não viva impensadamente até ao fim do dia, pois só lhe resta um período de graça muito curto que deve ser utilizado para a salvação da sua alma.... Não quero perdê-lo, mas tem livre-arbítrio.... Dirige-o correctamente e vira-o para Mim, e verdadeiramente, será apenas uma bênção para ti...._>Ámen

Translator
번역자: DeepL