• Back

질문하는 자녀에게 주는 아버지의 음성.

내 심장의 문은 언제나 너희에게 열려 있고 너희는 언제든지 들어와 나에게 너희의 안건을 아뢸 수 있다. 너희는 몸이나 또는 혼이 위험에 처하면, 언제든지 나에게 올 수 있고 너희를 억압하는 모든 일에 대해 항상 열린 귀를 찾게 될 것이다. 즉 너희는 언제나 나에게 기도할 수 있고 너희의 기도가 더 긴밀할수록 너희는 나에게 더 가까워지고 내가 너희의 기도를 더욱 확실하게 듣는다.

너희가 이제 너희의 어려움을 나에게 맡겼다면, 너희는 나와 긴밀한 대화를 나눈 것이고 이로써 너희는 이제 내가 너희 말을 들었다는 것을 알고 너희는 더 이상 걱정할 필요가 없다. 왜냐면 너희가 진정한 자녀들처럼 아버지께 자신을 맡겼기 때문에 내가 이제 너희의 어려움을 맡기 때문이다. 너희는 이제 내적으로 재촉받는 일을 하면 된다. 왜냐면 너희가 무엇을 해야 하는지 물을 때 내면에서 재촉받는 일이 내 대답이기 때문이다. 그러므로 너희가 나와 동행하는 동안에는 너희는 이 땅의 길을 전적으로 평안하게 갈 수 있다. 내가 너희 생각의 내용이 되면, 너희가 나와 동행하는 것이다.

나와 내 나라를 섬기기 위해 이제 나에게 자신을 드린 사람은 이제 나와 연결이 되어 있고 내가 이미 그의 이 땅의 길을 정리한다. 왜냐면 그가 나를 섬길 준비가 되어 있기 때문이다. 그러므로 그는 이제 자신을 내 종으로 여겨야 한다. 선한 집주인은 이제 진실로 그 자신에게 필요한 모든 것과 특별히 그가 내 포도원에서 일하는 데 필요한 모든 것을 제공할 것이다. 나는 나와 내 나라를 위한 일에 대해 가장 정확히 알고 성공할지 또한 실패할지 안다. 그 나와 내 나라를 위한 일은 헛되이 행한 일이 아니다.

모든 종들은 또한 경작할 수 있게 해야 할 영역을 개간하는 일이 쉽지 않고 힘과 끈기와 인내와 열심이 필요하다는 것을 생각해야 한다. 그러나 모든 종들은 얻게 될 작은 크기의 좋은 땅을 위해 많은 노력을 기울일 만한 가치가 있다는 것을 기억해야 하고 내가 내 종들의 충실한 섬기는 일을 축복하고 내가 유일하게 충실하게 섬기는 일인지를 가장 잘 평가할 수 있다는 것을 기억해야 한다. 그러므로 누구도 낙심해서는 안 되고 자신이 어려움에 처하면 항상 단지 긴밀하게 기도하는 가운데 나에게 나와 나로부터 힘을 얻어야 한다. 왜냐면 내가 항상 생각을 통해 그에게 응답하거나 또는 그가 자신의 내면에서 내 말씀을 들을 수 없다면, 그에게 전해지는 내 말씀을 통해 그에게 응답하기 때문이다.

그러나 사람들은 이런 기도를 드린 후에 그들의 생각에 주의를 기울여야 한다는 말을 항상 또 다시 들어야 한다. 왜냐면 나에게서 대답을 들으려는 갈망이 진지하다면, 이런 생각들이 바로 내 대답이기 때문이다. 그러므로 모든 사람은 스스로 자신의 모든 어려움 가운데 나를 의지할 수 있다. 나는 단지 영과 진리로 기도를 요구하고 아버지께 드리는 자녀의 진심 어린 기도를 요구한다. 왜냐면 단지 입술의 기도는 내 귀에 도달하지 못하기 때문이다. 그러나 너희는 자주 단지 영적인 영역과 관련되지 않은 생각을 하고 질문을 하고 나는 또한 이러한 질문에 대한 너희의 생각을 올바르게 인도할 것이다. 그러나 너희는 너희를 짓누르는 그런 생각으로부터 자유롭게 되기 위한 시도를 해야 하고 단지 모든 어린 아이와 같이 모든 안건을 나에게 아뢔야 한다. 그런 후 너희는 또한 모든 계속되는 염려를 내가 맡아 처리한다는 확신을 가져야 한다.

너희는 또한 마찬가지로 잘못되게 하나님을 경배하는 개념으로부터 자유롭게 되기 위해 시도해야 한다. 나는 진실로 사람의 심장을 완전히 채우는 어린 아이 같은 겸손과 나에 대한 헌신에 더 많은 가치를 부여한다. 즉 이런 겸손을 보여주기 위해 의도되었지만 내적인 겸손과 나를 향한 사랑이 없이 행해질 수 있는 외적인 행동과 관습보다 이런 겸손과 나에 대한 헌신에 더 많은 가치를 부여한다. 너희는 너희가 느끼는 감정을 외적인 형식으로 나에게 증명해야만 한다고 믿느냐? 그러나 나는 너희의 가장 깊은 심장에서 일어나는 일을 알고 있다.

내가 겸손과 거만을 볼 수 있다. 너희가 무릎을 꿇거나 또는 똑바로 서있거나 너희가 우울한 표정을 짓거나 또는 이웃 사이에 쾌활한 표정을 짓고 살든 너희는 둘 중 하나도 나에게 숨길 수 없다. 그러므로 비록 너희 모든 사람들이 아직 많은 약점과 실수를 제거해야만 하거나 또는 온갖 종류의 욕망에 맞서 싸워야만 할지라도 나는 너희에게 고행하라는 요구를 하지 않을 것이다. 왜냐면 나는 올바른 고행을 인간 혼을 끌어내리는 욕망을 다스리고 이로써 그가 모든 악과 욕망을 제거하고 아직 혼을 지배하려고 시도하고 혼에게 최선의 도움이 되지 않는 다양한 종류의 욕망을 표현하는 자신의 몸을 진실로 엄격하게 대하는 일로 여기기 때문이다.

그러나 사람이 올바른 정도로 음식과 음료를 섭취하는 일에 그는 단지 내 축복을 구하면 된다. 그러면 그는 내가 기뻐하는 포도원 일을 할 수 있는 힘도 얻게 될 것이다. 그러면 그는 내 사랑이 그에게 주는 영을 위한 양식이나 육체를 위한 양식을 감사한 심장으로 섭취해야 한다. 왜냐면 모든 아버지는 자신의 자녀들을 돌보고 모든 주인은 자신의 종들에게 필요한 모든 먹을 것과 마실 것을 제공하기 때문이다.

아멘

Fatherly address to questioning children....

The door to My heart is always open to you, and you can enter at any time and present your concerns to Me. You can always come to Me when you are in distress of body or soul, and you will also always find an open ear for everything that distresses you.... that is: You can always pray to Me.... and the more intimate your prayer is, the closer you are to Me and the more certain I hear you. And once you have entrusted your needs to Me, once you have had a heartfelt conversation with Me so that you now also know that I have listened to you, you need not worry about anything anymore, for I have now also taken over these worries because you have entrusted yourselves to the father like true children. And now you only ever need to do what you inwardly feel impelled to do, because this is My answer when you ask what you should do. And you can travel your earthly path completely carefree as soon as you walk it in My company.... And you will walk in My company as soon as I have become the content of your thoughts. And anyone who has offered himself to Me to serve Me and My kingdom is now also in union with Me and his earthly path has already been arranged by Me because he is willing to serve Me. Thus he should now regard himself as My servant whom a good householder will truly provide with everything he needs for himself and in particular for his activity in My vineyard. And I know exactly about this activity for Me and My kingdom.... I know about the successes and also about the failures.... but it is nevertheless not done in vain.... But every servant should also consider that the clearing of an area which is first to be cultivated is not easy, that it requires strength and endurance, patience and diligence, but that every piece of good soil which is won is worth the great effort.... and that I bless My servants for their faithful service, which I alone can best evaluate. And therefore no-one shall become despondent but only ever come to Me in his hardship and always draw strength from Me in heartfelt prayer, because I will always answer him, mentally or through My word, which will be imparted to him if he cannot hear it in himself. But again and again people shall hear that they should pay attention to their thoughts after such a prayer.... For these thoughts are My answer, as soon as the desire is serious to hear an answer from Me. And therefore every person can confidently turn to Me himself in all his needs, I only require a prayer in spirit and in truth, the heartfelt prayer of a child to the father, for a lip prayer does not reach My ear. But you also often have thoughts and questions which do not only concern spiritual matters, and I will also guide your thoughts correctly in these matters, but you should nevertheless try to free yourselves from such oppressive thoughts and only present every concern to Me in all childlikeness, but then also be convinced that I will take over every further worry. Likewise, you should try to free yourselves from false concepts of God-worship.... For childlike humility and devotion to Me, which completely fills a person's heart, is truly worth more to Me than external gestures and customs which are intended to show this humility but which can also be stopped despite the lack of inner humility and love for Me.... Do you then believe that you have to prove to Me what you feel through outward appearances, when I know about your innermost heartfelt emotions? Humility and pride are obvious to Me and you cannot hide either of them from Me, whether you kneel or stand upright, whether you move amongst your fellow human beings with a gloomy or cheerful expression. And thus I will not ask you to mortify yourselves, even though all of you humans still have to give up many weaknesses and faults or fight against all kinds of cravings. For the latter is what I call right fasting, to become master of the desires still dragging down the human being's soul, that he gets rid of all vices and desires, that he truly takes strict action against his body where it still tries to dominate the soul and expresses desires of various kinds which do not serve the soul's best..... But whatever the human being accepts in food and drink in just measure he should only allow himself to be blessed by Me, and then it will also impart strength to him to do pleasing vineyard work for Me.... And he should accept with a grateful heart what My love offers him, be it spiritual or physical food.... For every father provides his children and every master his servants with everything they need in food and drink....

Amen