• Back

겸손과 진리. 거만과 오류.

모든 사람이 자신이 올바른 길을 가고 있다고 믿고 있다. 사람이 나로부터 멀리 떨어져 있을수록 이런 믿음이 더 강하다. 그러나 나에게 이미 가까이 다가온 사람은 전적으로 겸손하다. 그는 항상 자신을 부족하게 느끼고 절대로 전적으로 내 뜻을 따라 그의 삶을 산다고 믿지 않을 것이다. 그는 절대로 자기 자신에게 만족하지 않을 것이다. 그러므로 항상 완성을 위해 추구할 것이다. 그러나 모든 사람이 자신의 부족함을 깨달으면, 그는 그의 길이 잘못될 수 있다는 것을 인정해야만 한다. 그러면 그는 자신이 올바른 길 가운데 있다는 확신을 가지고 이 땅의 삶을 살게 되지 않을 것이다.

그러나 대부분의 사람들은 거만한 영으로 병들어 있고 그들은 겸손을 알지 못한다. 그들의 거만한 생각은 어떤 가르침도 조언도 정보도 영접하기를 원하지 않는 것으로 나타나고 다른 사람을 자신의 가치관을 따르게 만들 권한이 자신에게 있다고 여기는 것으로 나타난다. 단지 겸손하게 된 사람이 나에게 향하고 나에게 가르침과 도움을 청한다. 그러나 다른 사람들은 그렇게 하지 않는다. 왜냐면 그들이 도움과 가르침을 필요 없다고 여기고 내 존재를 전적으로 확신하지 못하기 때문이다. 왜냐면 최고로 온전한 존재로 나를 믿는 믿음이 그들이 이런 존재로부터 아주 멀리 떨어져 있다는 것을 의식하게 했을 것이기 때문이다.

그러나 불신과 거만이 그들을 지배하고 있는 특징들이고 불신과 거만이 그들을 의식적으로 잘못 된 길로 인도하고 그들은 자원해 이런 인도를 따른다. 왜냐면 그들이 같은 영을 가지고 있기 때문이다.

그러나 잘못 된 길을 가는 가운데 나를 구하는 진리의 길을 가지 않지만 진리의 길을 간다고 믿는 사람들이 있다. 그들에게도 그들을 확실하게 목표로 인도할 인도자에게 자신을 맡기는 겸손이 부족하다. 그들은 나 자신에게 내 인도를 구하면서 나에게 직접 도달하는 길을 택하지 않고 먼저 가는 사람들을 무조건 따라가고 자신이 겸손하지 않기 때문에 내가 그들이 어디로 가야 할지 올바르게 가르쳐 줄 수 없다.

이런 사람들은 자신이 인도자에 의해 올바른 길로 인도를 받고 있는지 한 번도 질문을 해보지 않고 이런 질문을 한 후에 나 자신에게 응답을 구하지 않고 단지 따라가는 사람들로 여길 수 있다. 믿는 사람은 이런 질문하는 일을 절대로 잊어서는 안 된다. 그들 모두는 나 자신에게 내 인도를 구해야 하고 생각 없이 살면서 인도하는 직분을 맡을 자격이 전혀 없는 인도자를 신뢰해서는 안 된다.

사람이 이 전에 나와 내 인도에 자신을 맡기지 않고 올바른 길을 가고 있다고 믿는 동안에는 그는 내 대적자의 동행을 받는다. 대적자를 따르는 일이 이런 사람들의 특징인 거만함을 통해 항상 나타나고 그들은 사랑이 충만한 설명에 자신을 열지 않고 자신들에게 어떠한 가르침도 필요하지 않은 것으로 믿는 일로 나타나고 그들은 상투적인 말이나 진지하게 시험해본다면, 어떤 지혜도 찾아 볼 수 없는 빈 교리로 만족하는 일로 나타난다.

그러나 겸손은 나에게 의뢰하고 겸손한 사람은 자신이 자신의 부족한 상태를 해결하기를 원하지만 내 도움이 없이 자신의 힘으로 해결하기에는 연약하게 느끼는 자신의 부족한 상태를 깨닫고 고백한다. 나는 이런 사람들을 그들의 믿음에 합당하게 도와줄 수 있고 나는 그들에게 그들이 필요한 것을 제공해줄 수 있고 그를 인도할 수 있다. 왜냐면 그가 저항하지 않고 자신을 인도하도록 허용하기 때문이다. 그는 확실하게 목표에 도달할 것이다. 왜냐면 그는 성품이 거만한 자로부터 이미 자유롭게 된 것을 자신의 겸손을 통해 증명했기 때문이다. 그의 겸손이 내 심장 안으로 도피하게 만들었고 내가 이제 그가 목표에 도달할 때까지 그를 돌볼 것이다.

아멘

L'humilité – la Vérité – l'arrogance – l'erreur

Chaque homme croit marcher sur la voie et cette foi est d’autant plus forte que l'homme est loin de Moi, parce que celui qui est déjà venu près de Moi est rempli d'humilité et se sentira toujours imparfait et il ne croira jamais mener sa vie entièrement selon Ma Volonté, il ne sera jamais satisfait de lui-même et donc il tendra continuellement à la perfection. Mais si chaque homme possédait cette connaissance de son manque, alors il devrait aussi admettre que sa voie peut encore être fausse. Il ne passerait alors pas à travers la vie terrestre avec autant de conviction de se trouver sur la voie juste. Mais la plupart des hommes sont malades d'arrogance, l'humilité leur est étrangère. Leur sentiment arrogant se manifeste dans le fait de ne vouloir accepter aucun Enseignement, conseils et indications, et ils se considèrent même autorisés à convaincre les autres de leurs opinions. Seulement celui qui est entré dans l'humilité, se tourne vers Moi et Me prie pour l'Enseignement et l'Aide, chose que cependant les autres omettent, parce qu'ils croient ne pas avoir besoin d'Aide et d'Instructions et ils ne sont pas convaincus de Mon Être, parce que la foi en Moi en tant qu’Être le plus sublimement parfait ferait de sorte qu’ils se rendraient compte de leur grande distance de cet Être. L’incrédulité et l'arrogance cependant sont des signes qui les dominent. Et cela les mène en connaissance de cause sur des voies fausses et ils les suivent volontairement, parce qu'ils sont du même esprit. Mais il existe aussi des hommes qui Me cherchent sur des voies lumineuses, qui n'empruntent pas la voie de la Vérité, mais qui croient la parcourir. Même à eux il manque l'humilité de se confier à des Maitres qui les mèneraient sûrement au but. Aussi ils ne prennent pas la voie directement vers Moi en demandant Ma Conduite, mais ils suivent aveuglement ceux qui les précèdent, qui ne sont pas entrés dans l'humilité, que donc Je n'ai pas pu bien instruire quant à la voie sur laquelle ils doivent marcher. Ceux-ci sont donc seulement à considérer comme ceux qui courent ensemble, qui ne se posent même pas la question à eux-mêmes s'ils sont bien guidés par leurs guides et qui ne se tournent pas vers Moi-Même après une telle question pour avoir la Réponse. Aucun homme ne devrait manquer de faire cela, s'il n'est pas mécréant, chacun d'eux devrait M’invoquer Moi-Même pour être Guidé, mais ne pas marcher insouciant et se confier à des guides qui sont totalement inadéquates pour cette fonction. Tant qu’un homme croit marcher sur la voie juste, alors qu’il ne s’est pas d'abord confié à Moi et à Ma conduite, celui-ci est guidé par Mon adversaire. Et la conséquence de cela est toujours reconnaissable à travers l’arrogance qui marque ces hommes qui ne s'ouvrent à aucun Éclaircissement affectueux, qui croient n’avoir besoin d'aucun enseignement et qui se contentent avec des modalités de paroles et des phrases vides de foi, qu'un examen sérieux révèle manquer de toute sagesse. L'homme humble cependant se tourne vers Moi, l'homme humble reconnaît et déclare son état imparfait qu’il voudrait certes éliminer, mais pour cela il se sent trop faible sans Mon Aide. Celui-ci Je peux le pourvoir selon sa foi, à celui-ci Je peux distribuer ce qui lui manque et le guider, parce qu'il se laisse guider totalement sans résistance. Il atteindra certainement le but, parce qu'avec son humilité il a déjà montré qu'il s'est détaché de celui dont la nature est l'arrogance. Son humilité l'a fait se réfugier vers Mon Cœur et maintenant Je prendrai Soin de lui jusqu'à ce qu’il ait atteint son but.

Amen