영이 너희에게 알려주는 것은 나의 말씀이다. 너희는 나의 말씀을 들어야 한다. 너희가 이 전에 영으로 진리로 나와 대화한 것처럼, 나는 언제든지 너희에게 말한다. 그러므로 나는 너희의 입술이 단지 말하는 것에 대답하지 않고, 너희가 심장 안에서 느끼고 생각하는 것이 나에게 도달하고, 응답을 받는다. 너희가 이제 나에게 질문하면, 너희는 생각을 통해 나의 대답을 받을 것이다. 너희는 이제 안심하고 너희의 생각을 나에게서 나온 것으로 여길 수 있고, 너희의 생각을 심장으로 영접할 수 있다.
나는 너희가 모든 것을 이해하고 의심하지 않기를 원한다. 그러므로 나는 또한 너희가 어떤 관계에 서야할 지를 알기를 원한다. 나는 너희가 진지하게 고려해야 할 한가지 조언을 주기를 원한다. 이로써 너희가 스스로 자유롭게 결정할 수 있게 한다. 나는 너희 사이에 서로 간의 사랑으로 유지되는 가장 순수한 혼의 조화가 확립되기를 원한다. 이런 관계는 모든 사람이 이웃에게 줄 준비가 되어 있고 요구하지 않는 관계이다. 나는 너희가 죽음으로 헤어질 때까지 관계를 유지하기를 원한다. 왜냐면 너희의 이 땅의 길이 단지 짧기 때문이다.
너희는 공통의 목표를 위해 노력해 왔다. 너희는 이런 공동의 목표를 달성하기 위해 노력해야 하고, 모든 것보다 오래 지속되는 영의 나라와 연합을 의미하는 영적인 혼인에 도달하기 위해 노력해야 한다. 이런 혼인은 같은 힘을 의식을 가진 가운데 함께 동역하는 일로 되어 있다. 그러나 이런 연합은 동일한 수준의 성숙한 정도를 요구한다. 즉 동일한 빛의 발산을 요구한다. 결과적으로 동일한 사랑과 동일한 지식을 요구한다. 그러므로 영의 나라에서 함께 일하기 원하는 두 사람은 이 땅에서 직접적인 방식으로 빛과 힘을 영적 지식을 받는 일을 가능하게 하기 위해 추구해야만 한다. 내 영이 그들 안에서 역사할 수 있고, 그들을 가르칠 수 있게 돼야만 한다. 다시 말해 그들이 영의 음성으로 나의 말씀을 받아야만 한다. 너희가 단지 사랑을 행하는 일을 통해 너희 안의 영을 깨우는 것이 확실하다. 그러면 너희 안의 영이 이제 너희를 가르친다.
진실되고 순수한 사랑을 서로 연결하는 사람들은 이제 나의 일부분인 자신의 영에 심장의 문을 열고, 스스로 내 영을 받기 위해 준비하고, 끊임없이 가르침을 받을 수 있게 된다. 그러므로 너희는 함께 높은 곳을 향한 길을 가기로 정한 것이다. 왜냐면 너희가 혼의 조화 가운데 살면, 너희가 영의 힘을, 나의 발산을, 이제 너희에게 직접 전해지는 나의 말씀을 아주 잘 받을 수 있기 때문이다. 나의 말씀을 직접 받는 사람은 나의 말씀을 전해야만 한다. 그가 이웃을 향한 사랑으로 가득 차 있을 수록, 그는 더욱 열심히 이 일을 할 것이다. 게다가 사랑으로 제공되는 말씀은 다시 사랑이 불타오르는 곳에서 영접을 받게 될 것이다. 사랑을 돌봐야 한다. 왜냐면 사랑은 이미 그 자체로 힘이고, 그러므로 사랑을 커지는 일은 힘이 증가하는 일을 의미하기 때문이다.
(26. 7. 1948) 너희의 삶의 길은 단지 짧다. 그러므로 너희는 매일 나와 나의 나라를 위해 함께 일해야 한다. 그러나 함께 일하려면, 영적인 질문에 대한, 영을 통해 진리로 제시된 것에 대한 생각과 이해와 판단에 대한 전적인 확신이 필요하다. 생각하고 이해하고 판단할 때 완전한 확신이 필요하다. 그러나 올바른 생각은 항상 영의 역사를 전제로 한다. 다른 한편으로 내 영은 단지 사랑이 있는 곳에서 역사할 수 있다. 그러므로 절대로 일방적이 되지 않게 하라. 왜냐면 한 편이 사랑 밖에서 있으면, 그가 영적인 진리들을 이해하지 못하기 때문이다.
너희는 나를 향한 사랑으로 이웃에게 사랑을 베풀기 위해 노력해야 한다. 즉 너희는 베풀고 행복하게 해주는 사랑을 실천해야만 한다. 이런 사랑이 응답하는 사랑을 받으면, 세상적으로 영적으로 영향을 미치는 힘의 교환이 이뤄진다. 너희는 서로에게 사랑을 행하도록 촉구하면서, 너희 자신에게 긴밀하게 헌신하면서, 너희 안에 서로가 없는 삶을 더 이상 상상할 수 없을 정도로 강한 공생의 느낌을 가지면서, 힘의 교환에 도달해야 한다.
(1948년 7월 27일) 그러면 너희는 이 땅에서 가장 큰 기적을 경험하게 된다. 너희는 동시에 울리는 말씀을 들을 수 있게 된다. 그러면 너희에게 더 이상 분리가 일어나지 않게 되고, 내 영이 너희 안에서 끊임없이 역사하고, 모든 의심이 사라지고, 내 말씀의 진리가 너희를 아주 밝게 비추어, 너희는 단지 나의 말씀으로 충만하게 되고, 기쁨으로 나와 나의 나라를 위해 함께 일하게 된다. 그러므로 너희는 내 인도를 전적으로 따라야 한다. 너희는 내적으로 촉구 받는 일 외에 어떤 다른 일도 의지를 동원해해서는 안 된다. 너희는 항상 단지 너희의 느낌에 의해 인도받아야 한다. 왜냐면 내가 너희 심장 안에 내 뜻을 넣어주기 때문이다. 너희 심장 안의 재촉이 내 뜻의 표현이다. 너희가 이를 따르면, 너희는 내 뜻에 복종한 것이다. 너희가 이와 반대로 행하면, 너희의 의지가 더 강한 것이다. 나는 이를 너희에게 경고해주기 원한다. 왜냐면 내 뜻은 항상 목표로 인도하고, 반면에 너희 자신의 의지는 목표를 벗어나거나 너희의 길을 연장시켜, 종말 직전에 너희가 시간을 잃게 하기 때문이다.
아멘
TranslatorWas der Geist euch kundtut, ist Mein Wort, und dieses sollet ihr hören. Ich spreche mit euch jederzeit, so ihr zuvor mit Mir gesprochen habt im Geist und in der Wahrheit. Und also antworte Ich nicht auf das, was nur euer Mund spricht, sondern, was ihr im Herzen fühlt und denkt, das dringt zu Mir und findet Gegenäußerung. Und so ihr Mich nun fraget, werdet ihr gedanklich Meine Antwort empfangen. Ihr könnet eure Gedanken nun getrost als von Mir ausgegangen betrachten und sie euch zu Herzen nehmen. Ich will, daß ihr alles verstehet und nicht in Zweifel geratet.... Und so will Ich auch, daß ihr wisset, in welchem Verhältnis ihr zueinander stehen sollet. Ich will euch einen Rat geben, den ihr ernstlich erwägen sollet, auf daß ihr euch dann frei entscheidet. Ich will, daß innigste Seelenharmonie zwischen euch hergestellt wird, Ich will ein reines Verhältnis zwischen euch, das von der Liebe zueinander getragen ist, ein Verhältnis, wo jeder dem anderen zu geben bereit ist und jedes Verlangen ausgeschaltet ist. Ich will, daß ihr in Verbindung bleibet, bis daß der Tod euch scheidet, denn euer Erdenweg ist nur noch kurz. Ihr habt ein gemeinsames Ziel angestrebt, und ihr sollt dieses Ziel auch zu erreichen suchen.... die geistige Ehe, die alles überdauert, die Verbundenheit im geistigen Reich bedeutet, die im gemeinsamen Wirken besteht und in gleichem Kraftbewußtsein. Diese Verbundenheit aber erfordert den gleichen Reifegrad und also gleiche Lichtstrahlung, folglich auch gleiche Liebe und gleiches Wissen.... Und darum muß das Bestreben zweier Menschen, die im geistigen Reich gemeinsam wirken wollen, auf Erden sein, die Zuleitung von Licht und Kraft, von geistigem Wissen, auf direktem Wege möglich zu machen, es muß Mein Geist in ihnen wirken können und sie unterweisen, d.h., Mein Wort müssen sie in Empfang nehmen durch die Stimme des Geistes. Und es ist gewiß, daß ihr nur durch Liebewirken den Geist in euch zum Erwachen bringt, der euch nun belehret. Menschen nun, die wahre, reine Liebe miteinander verbindet, öffnen dem Geist in sich, der Mein Anteil ist, die Tür des Herzens, sie bereiten sich selbst zum Aufnahmegefäß Meines Geistes und können unentwegt belehrt werden. Und so auch seid ihr bestimmt, den Weg zur Höhe gemeinsam zurückzulegen, weil ihr dann, so ihr in seelischer Harmonie lebt, überaus aufnahmefähig seid für die Kraft des Geistes, für Meine Ausstrahlung, für Mein Wort, das nun direkt euch vermittelt wird. Wer Mein Wort direkt empfängt, der muß es weitergeben, und er wird das um so eifriger tun, je mehr ihn die Liebe zum Mitmenschen erfüllt. Zudem wird das in Liebe dargebotene Wort Aufnahme finden dort, wo wieder die Liebe entflammet ist. Und die Liebe soll gepflegt werden, weil sie an sich schon Kraft ist, also wachsende Liebe auch wachsende Kraft bedeutet. (26.7.1948) Euer Lebensweg ist nur noch kurz, und darum soll jeder Tag genützet werden zum gemeinsamen Wirken für Mich und Mein Reich. Gemeinsames Wirken erfordert aber auch vollste Überzeugung in geistigen Fragen, im Denken, Verstehen und Beurteilen dessen, was als Wahrheit euch unterbreitet wird, durch den Geist. Rechtes Denken setzt aber stets das Wirken des Geistes voraus, und Mein Geist kann wiederum nur dort wirken, wo die Liebe ist. Lasset daher die Liebe niemals einseitig werden, denn dann wird dem einen Partner das Verständnis fehlen für geistige Wahrheiten, so er außerhalb der Liebe steht. Ihr sollt euch bemühen, aus Liebe zu Mir dem Nächsten Liebe entgegenzubringen, also müsset ihr die gebende, beglückende Liebe üben, und so sie also erwidert wird, findet ein Kraftaustausch statt, der irdisch und geistig sich auswirkt. Und dies sollt ihr erreichen, indem ihr euch gegenseitig ermahnet zur Liebe, indem ihr selbst euch innig zugetan seid, indem in euch das Zusammengehörigkeitsgefühl so stark wird, daß ihr euch ein Leben ohneeinander nicht mehr vorstellen könnet.... (27.7.1948) Dann erfahret ihr das größte Wunder auf dieser Erde, ihr vernehmet zugleich das tönende Wort.... Dann gibt es für euch keine Trennung mehr, dann wirket Mein Geist ständig in euch, dann ist jeder Zweifel niedergeschlagen, die Wahrheit Meines Wortes leuchtet euch so hell entgegen, daß ihr nur noch erfüllt seid von ihm und freudig zusammen wirket für Mich und Mein Reich. Ihr sollt euch deshalb ganz Meiner Führung hingeben, ihr sollt nichts mit Willen anders tun, als ihr euch innerlich gedrängt fühlet, ihr sollt euch stets nur von eurem Gefühl leiten lassen, denn in euer Herz lege Ich Meinen Willen, und das Drängen eures Herzens ist die Äußerung Meines Willens. Kommet ihr diesem nach, so unterwerfet ihr euch Meinem Willen, handelt ihr dagegen, so ist euer Wille stärker, wovor Ich euch warnen möchte, denn immer wird Mein Wille zum Ziel, euer eigener Wille dagegen vom Ziel abführen oder euch den Weg so verlängern, daß ihr an Zeit verlieret, denn es ist kurz vor dem Ende....
Amen
Translator