• Back

기독교적인 이웃 사랑을 행하라는 진지한 권면.

자신의 약점을 깨닫고 이를 해결하기 위해 노력하라. 너희가 다른 사람의 입장에 서게 되야 하면, 성급하지 말고, 관대하라. 다른 사람을 괴롭히지 말고, 이웃이 적극적인 도움이나 활기를 주는 격려를 받기 위해 너희를 필요로 한다면, 사랑의 계명을 진지하게 여겨라. 다툼에게 기회를 주지 말고, 사랑으로 하나가 되려고 하라. 나를 모범으로 삼으라. 나는 모든 사람을 나를 위해 얻기 위해 사랑하는 심장으로 그들에게 다가갔다. 그러므로 너희도 항상 이웃 사람의 심장을 얻기 위해 노력해야 하고, 사랑을 깨어나게 할 수 있는 일은 어떤 일도 하지 않고 놔둬서는 안 된다. 왜냐면 단지 사랑 안에서 이웃의 연약함에 대해 전적으로 이해할 수 있기 때문이다.

그러므로 너희는 다른 사람들을 이와 같이 대하고, 기회를 놓치지 말라. 왜냐면 너희가 친절한 말이나 사랑의 행동으로 기쁨을 줄 수 있기 때문이다. 왜냐면 너희가 이웃에게 고통을 주지 않는다면, 너희가 이웃에게 내면의 평화를 주면, 너희는 진실로 기독교적인 이웃 사랑을 행한 것이기 때문이다. 이런 이웃사랑이 너희가 축복을 받게 할 것이다. 왜냐면 너희가 이웃사랑을 행하는 일을 통해 이웃을 육체적으로나 영적으로 강하게 했기 때문이다. 이웃 사람 자신이 사랑의 상태로 들어가고, 응답하려는 사랑을 느끼고, 자신의 사랑을 행하는 일을 주저하지 않을 것이고, 그의 자기 사랑은 줄어들게 될 것이다.

인내심을 갖고, 온유하고, 평화를 이루고, 겸손하라. 너희의 삶이 쉽게 될 것이다. 왜냐면 사랑은 적대감에 대항하는 최고의 무기이고, 사랑은 용서하고, 인내하고, 베풀고, 행복하게 하고, 심장을 연결시키고, 상처를 치유하고, 이웃의 약점과 실수를 언제나 이해하고, 결국에는 승리하기 때문이다. 왜냐면 사랑은 원하는 모든 것을 이루는 힘이기 때문이다.

아멘

Exortações sérias à Caridade Cristã....

Reconheça as suas fraquezas e tente remediar.... não fique impaciente quando é necessário colocar-se na posição da outra pessoa, e seja indulgente.... não ofenda a outra pessoa, e leve a sério o mandamento do amor se o seu próximo precisar de si, seja por ajuda activa ou encorajamento.... Não dêem motivos de disputa mas procurem um acordo no amor, tomem-Me como exemplo, Quem se aproximou de todas as pessoas com um coração amoroso a fim de as conquistar para Mim. E assim, também deve sempre fazer um esforço para conquistar o coração da outra pessoa, não se deve abster de nada que possa despertar o amor, pois só o amor pode também revelar plena compreensão pela fraqueza do próximo. E assim experimentem-se uns aos outros, não percam nenhuma oportunidade onde possam trazer alegria com uma palavra amável ou acção amorosa, pois se impedirem o vosso próximo de sofrer, se lhe derem paz interior, estão a fazer um trabalho verdadeiramente cristão de amor ao próximo que vos renderá bênçãos, pois assim fortalecem-no física e espiritualmente. Ele próprio será levado a um estado de amor, sentirá amor recíproco e não deixará que o seu amor se torne activo. Ele vai afrouxar no amor-próprio.... Tenha paciência e seja gentil, pacífico e humilde, e a sua vida será mais fácil, pois o amor é a melhor arma contra a hostilidade, e o amor perdoa e tolera, dá e faz feliz, une os corações, cura as feridas e nunca ficará sem compreensão pelas fraquezas e falhas do próximo e, no final, triunfa, pois o amor é a força que alcança tudo o que quer...._>Ámen