• Back

자기를 구원하는 일. 사랑. 의지를 포기하는 일.

하나님의 뜻에 복종하지 않는 존재는 구원을 받을 수 없다. 비록 그에게 계속해서 가르침이 주어지고, 그가 이에 주의를 기울이고, 공개적으로 반대하지 않는다면, 이 가르침이 그를 올바른 길로 인도할 수 있다. 자신의 의지를 포기하는 일 외에는 자신을 구원할 다른 가능성이 없다. 왜냐하면 바로 의지가 하나님을 떠나는 타락을 초래했기 때문이다. 존재가 반발하는 동안에는, 자신이 더 강하다고 믿는 동안에는, 그러므로 아직 대적하기를 원하는 동안에는, 형체를 벗어나는 일은 불가능하다.

사랑으로 섬기는 일을 통해 자신을 빛의 존재로 만드는 길 외에는 하나님께 가는 길이 없다. 사랑으로 섬기는 일은 의식적으로 자체가 영원한 사랑인 분에게 복종하는 일이다. 섬기는 사람은 항상 이웃 사람에게 축복이 되는 일을 행할 것이다. 그는 고난을 완화시키려고 하고, 이웃사람들의 운명이 개선되도록 노력할 것이다. 그는 항상 이웃사람을 위한 준비가 되어 있을 것이다. 이 모든 일은 사랑을 전제로 한다. 그러므로 그는 이런 일을 하나님과 함께 행할 것이다. 왜냐하면 사랑으로 행하는 모든 일은, 하나님 자신이 모든 사랑의 역사 가운데 함께 있기 때문에 그를 항상 영원한 사랑 자체인 분과 연결시켜야만 하기 때문이다. 하나님이 계신 곳에는 다른 어떤 권세도 공간을 차지하거나 권세를 가질 수 없다. 그러므로 사람이 단지 하나님과 연결이 될 때, 사람은 다른 권세로부터 자유롭게 된다.

하나님과 연결된 상태는 하나님이 그에게 하라고 하는 모든 일을 하는 것을 의미한다. 이는 자신의 의지를 완전히 포기하는 일을 의미하고, 유일하게 하나님의 뜻만을 인정하는 것을 의미한다. 이는 더 나아가 또한 자신의 구원을 위해 도움을 주는 모든 일을 하면서 전적으로 모두 하나님의 뜻에만 헌신하는 것을 의미하고, 자신의 이웃사람의 몸과 혼을 돌보고, 깊은 사랑과 겸손으로 하나님을 섬기는 일을 의미한다. 다스리기를 더 좋아하는 존재가 섬기는 일은 자주 쉬운 일이 아니다. 그러나 하나님을 향한 사랑이 모든 섬기는 일을 하는 원동력이고, 이 사랑이 그에게 힘을 준다. 왜냐하면 사람이 하나님을 향한 사랑으로 불타오르면, 하나님의 사랑이 마찬가지로 이 땅의 자녀를 붙잡고, 자녀는 하나님을 향한 더 큰 갈망을 가지면서 이런 사랑을 느끼기 때문이다. 자녀가 항상 더 즐겁게 섬길수록, 자녀는 사랑을 통해 하나님과 더욱 긴밀하게 연결이 된다.

아멘

L'auto-libération – l'amour – Renoncer à sa volonté

Il ne peut exister aucune Libération pour un être qui ne se soumet pas à la Volonté divine. Même à lui des indications continuent à arriver continuellement et s'il s’en occupe, elles peuvent le guider sur la voie droite s'il ne se rebelle pas ouvertement. Il n'existe aucune autre possibilité pour l'auto-libération sinon au travers du renoncement à sa volonté, vu que celle-ci a provoqué la chute de Dieu. Tant que l'être s'oppose, tant qu’il croit être lui-même plus fort, alors il voudrait encore se comporter d’une manière rebelle, et une libération de la forme n'est pas possible.

Il n'existe aucune voie vers Dieu sinon celle de se former dans un être d'amour à travers le service dans l'amour et cela est une subordination consciente envers Celui qui est l’Amour Même. L'homme qui sert aura toujours quelque chose à faire qui est pour la bénédiction du prochain, il cherchera à adoucir sa misère, il aidera à porter sa souffrance, il s’efforcera d’améliorer le sort du prochain et sera toujours disponible pour lui. Tout cela suppose l'amour et par conséquent il exécutera ces œuvres avec Dieu, parce que toute action dans l'amour doit le relier avec l'Amour Même, vu que Dieu Lui-Même est présent dans chaque œuvre d'amour. Et là où est Dieu, aucun autre Pouvoir n’a d’espace et de force. Donc l'homme est racheté de ceux-ci, seulement s'il est uni avec Dieu. Être uni avec Dieu signifie faire tout ce que Dieu lui prescrit de faire. Cela suppose de renoncer totalement à sa volonté et laisser valoir uniquement la Volonté de Dieu. Cela suppose en outre de se fondre totalement avec la Volonté divine, d’exécuter tout ce qui contribue à l'auto-libération, pourvoir pour le corps et l’âme de son prochain et servir Dieu dans le plus profond amour et l’humilité. Il ne sera souvent pas facile pour l'être de servir là où il voudrait plutôt dominer, mais l'amour pour Dieu est la force de poussée pour chaque prestation de service et cet amour lui donne la Force, parce que lorsque l'homme s'enflamme dans l'amour pour Dieu, l'Amour divin saisit aussi le fils terrestre et celui-ci sent l'amour pour Lui avec une exigence accrue. Il sert toujours plus joyeusement, et plus intime est la liaison avec Dieu à travers l'amour.

Amen