• Back

악에 대항하는 싸움.... 내면의 삶의 관리.... 습관적인 걱정....

너희는 항상 악의 힘에 맞서 싸우려고 노력해야 만한다. 왜냐하면 악의 교활함과 악의 위험은 믿을 수 없을 정도이고, 너희가 너희의 힘이 닫는 대로 악을 다스리는 주인이 되기 위해 애쓰지 않는다면, 너희를 반복해서 다시 퇴보하게 할 것이기 때문이다. 악은 가능한 모든 수단을 사용하고, 믿는 사람들의 심장이 하나님을 향한 사랑과 온전하게 되기 위한 투쟁에서 멀어지게 만들려고 한다. 그리고 악은 이 일에서 아주 자주 성공을 한다. 왜냐하면 악이 아직 그의 편에 모든 수단을 가지고 있기 때문이다. 그의 수단은 이 땅의 사람들이 성취시키기를 아주 갈망하는 소원과 가까운 수단이다.

그러나 하나님을 믿고, 신뢰하는 심장은 세상의 모든 자극과 유혹을 견딜 수 있게 될 것이다. 심장으로 하늘의 아버지를 신실하게 섬기면, 상급이 그의 것이 될 것이다. 그러므로 악의 세력과의 싸움에서 마비되지 않는 사람은 가장 큰 유익을 기대할 수 있다. 사람은 내면의 삶을 돌보는 일에 가장 큰 관심을 기울여야 한다. 그러면 지혜의 근원이 그에게 열릴 것이다. 그는 자신을 길들여서 적대 세력에게 자신에 대한 통제권을 부여하지 않으면서 자신의 혼에 대한 가장 작은 위험도 피하려고 노력해야 한다. 그가 모든 인간의 충동이 혼의 요구에 어떤 반대되는 것을 관찰하자 마자 위험이 닥치는 것처럼, 그가 이제 이런 충동에 굴복한다면, 걸림돌에 넘어지거나, 올바른 길에서 벗어날 첫 걸음을 내딛은 것이다.

너희가 하나님과의 생명력이 있는 연합을 위해 노력한다면, 너희는 너희가 인간적인 충동에 굴복할 때, 얼마나 영 안에서 하늘의 아버지와 얼마나 멀리 멀어지게 되는지를 제대로 올바르게 깨닫게 될 것이다. 그리고 너희가 다시 제대로 아버지의 자녀로서 느끼기 위해 어떤 노력을 해야만 하는지를 제대로 올바르게 깨닫게 될 것이다. 자주 하나님과 올바른 관계를 맺는 일이, 이 관계가 느슨해지면, 올바른 관계를 다시 회복하는 일보다 어렵지 않다. 이 사실이 너희에게 경고가 되어야 한다. 그러면 선한 세력이 세운 것을 파괴하려는 나쁜 세력이 항상 역사한다.

너희에게 영적인 성숙의 부족함이 항상 원인인 불의에 대해 반발하는 것보다 불의를 견디는 일이 얼마나 고상한 일인지 항상 또 다시 암시해주는 내면의 음성을 따르라. 모든 사람은 자신에게 최고라고 생각하는 것을 돌본다. 이런 관심사가 세상적으로 필요한 것으로 향한다면, 사람의 생각은 아직 충분하게 세상적이고, 그가 영적 재물에 관심을 갖게 되는 일은 거의 기대할 수 없다.

마찬가지로 영적으로 성숙한 사람에게 세상 걱정에 몰두하는 일은 너무도 이해할 수 없는 일이다. 왜냐하면 그는 세상 걱정에 몰두하는 일이 소용이 없고, 중요하지 않은 것으로 여기는 법을 배웠기 때문이다. 그는 시간과 힘과 의지를 영원을 위해 더 유용하게 사용하지 않는 일을 이해할 수 없기 때문이다.

이 땅의 사람은 종종 오래된 습관 때문에 걱정하는 일을 중단하기를 원하지 않는다. 그가 모든 것을 영원한 신성에게 맡기면, 그가 걱정으로부터 벗어날 기회를 얻는다. 그러나 그는 스스로 짐을 지고, 그에게 제공되는 어떤 도움도 피하는 일을 더 선호한다. 그런 혼에게 내면의 평화를 갖게 해주는 일은 어렵다. 그러나 그런 이웃사람에게 가장 큰 사랑과 인내를 열심히 행사하고, 가능할 때마다 그런 오류에 빠진 사람을 올바르게 가르치려고 노력해야한다. 왜냐하면 언젠가 모든 저항이 사라지고, 인내를 행하고, 절대로 사랑 없음이 나타나지 않게 하고, 하늘의 아버지께 잘못을 저지른 사람들을 올바르게 인도하고 그들이 내면의 평화를 찾게 하려는 자신의 의도를 축복해주도록 구하는 사람이 항상 승리자가 될 것이기 때문이다.

아멘

Lucha contra el mal.... Cuidado de la vida interior.... Preocupaciones de hábitos....

Siempre tendréis que hacer un esfuerzo para luchar contra el poder del mal, porque su astucia y sus trucos son increíbles y os harán retroceder una y otra vez si no hacéis todo lo posible para dominarle. Y se sirve de todos los medios disponibles y busca apartar el corazón de los creyentes de su amor a Dios y de su lucha por la perfección. Y a menudo tiene éxito en esto, ya que tiene todos los medios de su lado que corresponden a los deseos de los humanos de la tierra, que anhelan el cumplimiento ansiosamente.

Pero un corazón creyente y que confía en Dios podrá resistir todos los incentivos y tentaciones de este mundo, y será recompensado si sirve fielmente al Padre que está en los cielos. Y por lo tanto puede esperar la mayor ventaja, que no flaquea en la batalla contra los poderes del mal....

El hombre debe tener el mayor cuidado en el cuidado de la vida interior, entonces la fuente de sabiduría también se abrirá para él. Debe tratar de evitar el más mínimo peligro para su alma domándose a sí mismo y no permitiendo que el poder contrario tenga poder sobre él. Tan pronto como se observa, que todos los impulsos humanos están en cierta contradicción con las demandas del alma, el peligro se acerca, y si ahora cede a estos impulsos, se ha dado el primer paso para tropezar o desviarse del camino correcto.

De esto os daréis cuenta muy claramente cuando os esforzáis por vivir la comunión con Dios y tenéis que reconocer cómo os alejáis del Padre celestial en espíritu si os entregáis a los impulsos humanos.... y que fuerza debéis usar para volver a sentiros de verdad hijo de vuestro Padre. Entrar en una relación correcta con Él a menudo no es tan difícil como restaurar la relación correcta una vez que se ha aflojado. Y esto es para advertiros. Entonces siempre hay malas fuerzas obrando que quieren destruir lo que las fuerzas buenas han construido.

Seguid la voz interior que os sigue dando pistas cuanto más noble es soportar la injusticia que rebelarse contra las injusticias, cuyo origen es siempre la falta de madurez espiritual. Cada uno se preocupa por lo que le parece más importante .... Si esta preocupación ahora se refiere a las necesidades terrenales, entonces la mente humana sigue siendo enfocada muy terrenalmente, y difícilmente se puede esperar que se ocupe de los bienes espirituales.

Y es también tan incomprensible que una persona espiritualmente avanzada se absorba en las preocupaciones terrenales porque ha aprendido a considerarlas triviales y sin importancia y no puede comprender que el tiempo, la fuerza y la voluntad no se utilicen más provechosamente para la eternidad.

Por vieja costumbre, el humano en la tierra no quiere estar sin preocupaciones tan a menudo.... tiene la oportunidad de deshacerse de ellas si confía en dejar todo a la Deidad eterna, pero prefiere quedarse con la carga él mismo y evita cualquier ayuda que se le ofrezca. Y es difícil acercarse a tal alma para darle paz interior. Pero entonces el prójimo debe ejercitar el mayor amor y paciencia y tratar una y otra vez de instruir correctamente a tan descarriada persona tan a menudo como sea posible, porque toda resistencia se afloja una vez, y el vencedor será siempre el que se practica en la paciencia y nunca deja que surja el desamor y que pide al Padre en el cielo bendición de encaminar correctamente al hombre descarriado y ayudarlo a alcanzar la paz interior.

amén