Grandi avvenimenti gettano in avanti le loro ombre. E così precederanno anche in misura accresciuta degli avvenimenti dolorosi all’ultima Opera di distruzione, dei quali la Terra verrà colpita, in misura più piccola si svolgerà in molti luoghi ciò che alla fine si svolgerà sull’intera Terra, soltanto che gli uomini verranno spaventati da catastrofi della natura scaturite attraverso la Volontà divina, mentre l’ultima opera di distruzione su questa Terra verrà scaturita attraverso la volontà umana, quindi gli uomini stessi attirano la fine, una volta attraverso le proprie partecipazioni in esperimenti di ogni genere e dall’altra attraverso il suo sempre più solido legame con l’avversario di Dio, che spinge gli uomini a questi, perché lui stesso è incapace di distruggere delle Opere che sono sorte attraverso la Volontà di Dio. Voi uomini sarete sempre tenuti con il respiro sospeso, perché il giorno viene sempre più vicino che mette fine a tutto, perché comincia un nuovo periodo terreno. Ogni avvenimento spaventoso deve risvegliarvi, perché camminate davvero come in uno stato di sonno, non vedete e non riconoscete nulla, perché non volete vedere e riconoscere. Vi trovate nel più grande pericolo di andare di nuovo perduti per tempi eterni, e potete comunque evitare questo pericolo, se foste seriamente interessati alla vostra salvezza. Ma qualunque cosa succede, ne trarranno un vantaggio sempre soltanto dei singoli per la loro anima, ma la maggioranza ne prende solo conoscenza, si agita e cade di nuovo nello stato di sonno, e non cambiano nulla nel loro modo di vivere, nella loro predisposizione verso Dio, perché Lui E’ per loro troppo lontano, e non cercano lo stretto legame con Lui, finché a loro sempre ancora sopportabile la vita terrena. Ma non subentrerà più uno stato di calma, una notizia spaventosa seguirà l’altra, e si manifesterà anche con evidenza l’agire dell’avversario, sarà sempre più chiaramente riconoscibile la separazione dei capri dalle pecore. Gli uomini si faranno presto riconoscere nel perseguire due mete: uomini che cercano ancora seriamente Dio, e tali che Lo rinnegano e che cercano di escluderLo del tutto dalla loro vita. E questi ultimi aggrediranno i primi e li opprimeranno, perché saranno un sovranumero, mentre i credenti sono sempre i deboli, ma evitano solo nell’esteriore il superpotere, ma ricevono sempre la Forza da Dio Stesso per resistere alle pretese dell’avversario, di rinunciare alla loro fede. Perché anche l’ultima lotta di fede presto s’infiammerà, e poi comincerà anche l’ultima fase, e la fine è molto vicina. Per via del basso stato spirituale degli uomini non possono nemmeno mancare degli avvenimenti emozionanti, perché da Parte di Dio viene tentato ancora di tutto, per indurre gli uomini alla riflessione, ed a loro viene sempre di nuovo portato davanti agli occhi la vicinanza della morte. Attraverso la distruzione tramite le forze della natura viene mostrato loro, che tutto è perituro, e vengono stimolati in ogni modo a prendere posizione verso tutti gli avvenimenti, perché devono essere strappati fuori dalla loro letargia e stimolati alla riflessione, che cosa potrebbe ben esser alla base di tutti gli avvenimenti. E quando gli uomini stessi non vengono colpiti, possono però anche seguire la sorte dei loro prossimi e prenderne mentalmente posizione. Da Parte di Dio viene ancora fatto di tutto che potrebbe riportare un minimo successo. Ma tutto viene considerato quasi in modo terreno, si discute sugli svantaggi terreni, ma che tutto ha una sua motivazione spirituale, non viene considerato, ed allora è anche da registrare solo poco successo spirituale. Malgrado ciò vi viene annunciato, affinché vi spaventiate sempre di nuovo, che dovete sapere che tutto è previsto sin dall’Eternità e nulla è senza senso e scopo, anche se non lo riconoscete. Osservate gli avvenimenti nel cosmo ed osservate l’avvenimento nel mondo. E sappiate che non esiste nessuna casualità nella vita terrena, che tutto decide o permette la Volontà di Dio, perché Egli conosce anche l’effetto di ciò che Egli lascia venire sulla Terra e sugli uomini. Perché Lui tiene in Mano tutti i fili e sa guidarli secondo la Sapienza divina. Cercate di comprendere il Linguaggio di Dio, perché per questo avete solo bisogno della vostra buona volontà a mettervi al di sotto della Sua Volontà, e perciò cercate di trarre sempre soltanto l’utilità per la vostra anima da tutto ciò che si svolge intorno a voi, ma non rimanete indifferenti, perché Dio vi vuole sempre dire qualcosa, quando vengono toccati cuore ed intelletto da insolito avvenimenti. Ascoltate la Sua soave Voce, e non lasciate passare da voi nulla senza impressione, osservate tutti i segnali dell’ultimo tempo, che vi devono essere per voi delle indicazioni che è venuto il tempo che è sempre stato menzionato. E credetelo che non vi rimane più molto tempo fino alla fine e che tutto verrà così, com’è scritto, che la vecchia Terra passa e che ne sorgerà una nuova, perché il tempo è compiuto, e perciò viene anche eseguito il divino Piano di Salvezza, com’è previsto sin dall’Eternità.
Amen
TraduttoreGreat events cast their shadows before them.... And thus the final powerful work of destruction affecting the earth will be preceded by ever more distressing events, what happens to a lesser degree in many places will finally happen to the whole earth.... with the difference that the previous divinely intended natural disasters will horrify people, whereas the final work of destruction on earth will be triggered by human will, thus people will initiate the end themselves.... on the one hand by involving themselves in all kinds of tests and experiments and on the other hand by their increasingly firmer connection with God's adversary who impels them to do so because he himself is incapable of destroying works which emerged through God's will.... You humans will be kept in constant suspense, for the day which brings everything to an end because a new earth period will start, comes ever closer.... And every frightful event is intended to wake you up, for you are truly sleep walking, you don't see and realise anything because you don't want to see or realise anything. You are in grave danger of becoming lost again for an infinitely long time, and yet you could avert this danger if you were genuinely interested in your salvation.
However, regardless of what is yet to happen, only individual people will derive benefit for their soul, whilst the majority takes notice of everything, gets upset about it and then lapses into its state of sleep again, and nothing changes in their way of life, in their attitude towards God, for He is distant to them and they won't look for close contact with Him as long as their earthly life still seems bearable to them. Yet a state of calm will not return anymore, one piece of bad news will follow the other, and even the adversary's activity will become clearly evident, the separation of the goats from the sheep will become ever more distinctly noticeable. People will soon demonstrate that they pursue two different goals: people who still seriously try to find God and those who deny Him and aim to completely exclude Him from their lives. And the latter will treat the former with hostility and oppress them, for they will be in the majority whereas the believers will always be the weaker ones, yet they only outwardly yield to the superior numbers whilst always receiving strength from God in order to withstand the adversary's demands to renounce their faith.... For soon the last battle of faith will erupt and that will also be the beginning of the final phase, which will be closely followed by the end.... But due to people's low spiritual level such upsetting events cannot be avoided, everything will still be tried on the part of God to motivate people to think, and the proximity of death will be brought home to them over and over again....
By way of destruction through the forces of nature they will be shown that everything is transient and be encouraged by any means to form an opinion about all happenings, for they shall be shaken out of their lethargy and motivated to reflect on the possible reasons for all occurrences.... And even people who are not directly affected themselves can nevertheless observe their fellow human beings' fate and form their own opinion.... Whatever it takes will still be done on the part of God which could result in some success.... Yet generally everything will be looked at from an earthly point of view, earthly disadvantages will be discussed.... but the fact that everything has its spiritual reasons will be ignored and therefore only little spiritual success will be gained.... Even so, you are told in advance that you will repeatedly be shaken up, you shall know that everything is planned for eternity and that nothing is without meaning and purpose even if you don't recognise it. Observe the cosmic events and heed world events.... And know that there are no coincidences in earthly life, that everything is determined or permitted by God's will because He also knows the results of what He sends upon earth and humankind. For He holds the reigns and knows how to steer them according to divine wisdom.
Try to understand God's language, for you only need good will to subordinate yourselves to His will, hence you should only ever try to derive benefit for your souls from everything that happens around yourselves, but don't remain indifferent, for God always wants to tell you something when your heart and mind are affected by extraordinary events.... Listen to His soft voice and don't let anything pass you by without impression, take notice of the signs of the last days which shall be your indication that the time has come which has always been mentioned.... And believe that you don't have much time left until the end and that everything will come to pass as it is written.... that the old earth will pass away and a new one will arise.... For the time is fulfilled and thus the divine plan of Salvation will be implemented as it has been planned for eternity....
Amen
Traduttore