Grandi avvenimenti gettano in avanti le loro ombre. E così precederanno anche in misura accresciuta degli avvenimenti dolorosi all’ultima Opera di distruzione, dei quali la Terra verrà colpita, in misura più piccola si svolgerà in molti luoghi ciò che alla fine si svolgerà sull’intera Terra, soltanto che gli uomini verranno spaventati da catastrofi della natura scaturite attraverso la Volontà divina, mentre l’ultima opera di distruzione su questa Terra verrà scaturita attraverso la volontà umana, quindi gli uomini stessi attirano la fine, una volta attraverso le proprie partecipazioni in esperimenti di ogni genere e dall’altra attraverso il suo sempre più solido legame con l’avversario di Dio, che spinge gli uomini a questi, perché lui stesso è incapace di distruggere delle Opere che sono sorte attraverso la Volontà di Dio. Voi uomini sarete sempre tenuti con il respiro sospeso, perché il giorno viene sempre più vicino che mette fine a tutto, perché comincia un nuovo periodo terreno. Ogni avvenimento spaventoso deve risvegliarvi, perché camminate davvero come in uno stato di sonno, non vedete e non riconoscete nulla, perché non volete vedere e riconoscere. Vi trovate nel più grande pericolo di andare di nuovo perduti per tempi eterni, e potete comunque evitare questo pericolo, se foste seriamente interessati alla vostra salvezza. Ma qualunque cosa succede, ne trarranno un vantaggio sempre soltanto dei singoli per la loro anima, ma la maggioranza ne prende solo conoscenza, si agita e cade di nuovo nello stato di sonno, e non cambiano nulla nel loro modo di vivere, nella loro predisposizione verso Dio, perché Lui E’ per loro troppo lontano, e non cercano lo stretto legame con Lui, finché a loro sempre ancora sopportabile la vita terrena. Ma non subentrerà più uno stato di calma, una notizia spaventosa seguirà l’altra, e si manifesterà anche con evidenza l’agire dell’avversario, sarà sempre più chiaramente riconoscibile la separazione dei capri dalle pecore. Gli uomini si faranno presto riconoscere nel perseguire due mete: uomini che cercano ancora seriamente Dio, e tali che Lo rinnegano e che cercano di escluderLo del tutto dalla loro vita. E questi ultimi aggrediranno i primi e li opprimeranno, perché saranno un sovranumero, mentre i credenti sono sempre i deboli, ma evitano solo nell’esteriore il superpotere, ma ricevono sempre la Forza da Dio Stesso per resistere alle pretese dell’avversario, di rinunciare alla loro fede. Perché anche l’ultima lotta di fede presto s’infiammerà, e poi comincerà anche l’ultima fase, e la fine è molto vicina. Per via del basso stato spirituale degli uomini non possono nemmeno mancare degli avvenimenti emozionanti, perché da Parte di Dio viene tentato ancora di tutto, per indurre gli uomini alla riflessione, ed a loro viene sempre di nuovo portato davanti agli occhi la vicinanza della morte. Attraverso la distruzione tramite le forze della natura viene mostrato loro, che tutto è perituro, e vengono stimolati in ogni modo a prendere posizione verso tutti gli avvenimenti, perché devono essere strappati fuori dalla loro letargia e stimolati alla riflessione, che cosa potrebbe ben esser alla base di tutti gli avvenimenti. E quando gli uomini stessi non vengono colpiti, possono però anche seguire la sorte dei loro prossimi e prenderne mentalmente posizione. Da Parte di Dio viene ancora fatto di tutto che potrebbe riportare un minimo successo. Ma tutto viene considerato quasi in modo terreno, si discute sugli svantaggi terreni, ma che tutto ha una sua motivazione spirituale, non viene considerato, ed allora è anche da registrare solo poco successo spirituale. Malgrado ciò vi viene annunciato, affinché vi spaventiate sempre di nuovo, che dovete sapere che tutto è previsto sin dall’Eternità e nulla è senza senso e scopo, anche se non lo riconoscete. Osservate gli avvenimenti nel cosmo ed osservate l’avvenimento nel mondo. E sappiate che non esiste nessuna casualità nella vita terrena, che tutto decide o permette la Volontà di Dio, perché Egli conosce anche l’effetto di ciò che Egli lascia venire sulla Terra e sugli uomini. Perché Lui tiene in Mano tutti i fili e sa guidarli secondo la Sapienza divina. Cercate di comprendere il Linguaggio di Dio, perché per questo avete solo bisogno della vostra buona volontà a mettervi al di sotto della Sua Volontà, e perciò cercate di trarre sempre soltanto l’utilità per la vostra anima da tutto ciò che si svolge intorno a voi, ma non rimanete indifferenti, perché Dio vi vuole sempre dire qualcosa, quando vengono toccati cuore ed intelletto da insolito avvenimenti. Ascoltate la Sua soave Voce, e non lasciate passare da voi nulla senza impressione, osservate tutti i segnali dell’ultimo tempo, che vi devono essere per voi delle indicazioni che è venuto il tempo che è sempre stato menzionato. E credetelo che non vi rimane più molto tempo fino alla fine e che tutto verrà così, com’è scritto, che la vecchia Terra passa e che ne sorgerà una nuova, perché il tempo è compiuto, e perciò viene anche eseguito il divino Piano di Salvezza, com’è previsto sin dall’Eternità.
Amen
TraduttoreGroße Geschehen werfen ihre Schatten voraus.... Und so werden auch noch in vermehrtem Maß leidvolle Geschehen dem letzten Zerstörungswerk vorangehen, von welchem diese Erde betroffen wird, es wird sich in verkleinertem Maße an vielen Orten das abspielen, was zuletzt sich an der gesamten Erde vollziehen wird.... nur daß zuvor durch göttlichen Willen ausgelöste Naturkatastrophen die Menschen in Schrecken versetzt werden, während das letzte Zerstörungswerk auf dieser Erde durch menschlichen Willen ausgelöst wird, also die Menschen selbst das Ende heranziehen.... einmal durch ihre eigenen Beteiligungen an Versuchen und Experimenten aller Art und zum anderen Mal durch ihre stets festere Bindung mit dem Gegner Gottes, der die Menschen dazu antreibt, weil er selbst unfähig ist, Werke zu zerstören, die entstanden sind durch den Willen Gottes.... Ihr Menschen werdet ständig in Atem gehalten werden, denn immer näher kommt der Tag, der allem ein Ende setzt, weil eine neue Erdperiode beginnt.... Und jedes erschreckende Geschehen soll euch zum Erwachen bringen, denn ihr geht wahrlich wie im Schlafzustand dahin, ihr sehet und erkennet nichts, weil ihr nicht sehen und erkennen wollet. Ihr befindet euch in der größten Gefahr, wieder ewige Zeiten verlorenzugehen, und könntet doch diese Gefahr von euch abwenden, wenn es euch ernstlich an eurer Rettung gelegen wäre. Doch was auch noch geschehen wird, immer werden nur einzelne daraus einen Vorteil ziehen für ihre Seele, die Mehrzahl aber nimmt alles nur zur Kenntnis, erregt sich darüber und verfällt wieder in den Schlafzustand, und an ihrem Lebenswandel, an ihrer Einstellung zu Gott, ändert sich nichts, denn Er ist ihnen zu fern, und die enge Bindung mit Ihm suchen sie nicht, solange ihnen das Erdenleben noch erträglich scheint. Doch ein Ruhezustand wird nicht mehr eintreten, eine erschreckende Nachricht wird die andere ablösen, und offensichtlich wird auch das Wirken des Gegners zutage treten, immer deutlicher wird die Scheidung der Böcke von den Schafen zu erkennen sein. Die Menschen werden sich bald erkennen lassen als zweierlei Ziele verfolgend: Menschen, die noch ernsthaft Gott suchen, und solche, die Ihn leugnen und ganz aus ihrem Leben auszuschalten suchen. Und letztere werden die ersteren anfeinden und sie bedrängen, denn sie werden in der Überzahl sein, während die Gläubigen immer die Schwachen sind, jedoch nur nach außen der Übermacht weichen, von Gott Selbst aber immer Kraft empfangen, um standzuhalten den Forderungen des Gegners, ihren Glauben aufzugeben.... Denn auch der letzte Glaubenskampf wird bald entbrennen, und dann beginnt auch die letzte Phase, und das Ende steht nahe bevor.... Um des geistigen Tiefstandes der Menschen willen können auch erregende Geschehen nicht ausbleiben, denn es wird alles noch versucht von seiten Gottes, die Menschen zum Nachdenken zu veranlassen, und es wird ihnen immer wieder die Nähe des Todes vor Augen geführt.... Es wird ihnen durch Zerstörungen durch die Naturgewalten gezeigt, daß alles vergänglich ist, und sie werden in jeder Weise angeregt, Stellung zu nehmen zu allen Geschehen, denn sie sollen aus ihrer Lethargie herausgerissen und zum Nachdenken angeregt werden, was wohl allem Geschehen zugrunde liegen könnte.... Und wenn die Menschen nicht selbst betroffen werden, so können sie doch auch das Los ihrer Mitmenschen verfolgen und gedanklich dazu Stellung nehmen.... Alles wird noch getan von seiten Gottes, was einen geringen Erfolg eintragen könnte.... Doch alles wird zumeist irdisch betrachtet, es werden die irdischen Nachteile diskutiert.... daß aber alles seine geistige Begründung hat, wird außer acht gelassen, und es ist dann auch geistig nur wenig Erfolg zu verzeichnen.... Dennoch wird euch angekündigt, daß ihr immer wieder aufgeschreckt werdet, daß ihr wissen sollet, daß alles vorgesehen ist seit Ewigkeit und nichts ohne Sinn und Zweck ist, auch wenn ihr diesen nicht erkennet. Beachtet die Geschehen im Kosmos und beachtet das Weltgeschehen.... Und wisset, daß es keine Zufälligkeiten gibt im Erdenleben, daß alles Gottes Wille bestimmt oder zuläßt, weil Er auch um die Auswirkung dessen weiß, was Er über die Erde und über die Menschen kommen läßt. Denn Er hält alle Fäden in der Hand, und Er weiß sie zu lenken nach göttlicher Weisheit. Suchet die Sprache Gottes zu verstehen, denn ihr benötigt dazu nur euren guten Willen, euch Seinem Willen zu unterstellen, und darum suchet, immer nur Nutzen zu ziehen für eure Seele aus allem, was sich um euch ereignet, aber bleibet nicht gleichgültig, denn immer will Gott euch etwas sagen, wenn Herz und Verstand berührt werden von ungewöhnlichen Geschehen.... Seine leise Stimme höret, und lasset nichts eindruckslos an euch vorübergehen, beachtet alle Anzeichen der letzten Zeit, die für euch Hinweise sein sollen, daß die Zeit gekommen ist, derer immer Erwähnung getan wurde.... Und glaubet es, daß euch nicht mehr viel Zeit bleibt bis zum Ende und daß alles so kommen wird, wie es geschrieben steht.... daß die alte Erde vergeht und eine neue erstehen wird.... Denn es ist die Zeit erfüllet, und es wird daher auch der göttliche Heilsplan durchgeführt, wie er vorgesehen ist seit Ewigkeit....
Amen
Traduttore