Dovete sempre soltanto richiedere a Me una Luce ed Io vi illuminerò anche, perché è la Mia Volontà che camminiate nella pienissima Verità, voi che dovete servirMi come portatori della Luce e della Verità. CredeteMi, che vi affluisce soltanto da Me la giusta Verità, e perciò attenetevi sempre soltanto saldamente a Me, Che Sono l’Eterna Verità. Lo sottolineo sempre di nuovo che l’intera umanità cammina nel buio, che ovunque si è insinuato e radicato l’errore e che gli uomini difficilmente si possono liberarne, perché sono troppo profondamente ingarbugliati nell’errore. Vorrei accendere la Luce della Verità, ovunque sono soltanto degli uomini volenterosi di servire Me e di vivere nella Mia Volontà. Ma chi non si libera totalmente dal patrimonio spirituale accettato, chi non è in grado di staccarsi dall’errore è per il motivo, che il desiderio per l’unica Verità da Me non lo colma nella misura che riconoscerebbe ciò che è contrario a questa Mia Verità. Si ribellerà anche interiormente, quando gli verrà offerta la pura Mia Verità, perché voi uomini nel corso del tempo vi siete edificati da voi stessi un edificio di fede, che mostra molti errori e non li riconoscete, perché in voi c’è una certa arroganza spirituale, che vi impedisce di chiedere profondamente umili la pura Verità. E persino quando vi mando sulla via un portatore della Verità che vi può dare un chiarimento, cercate di nuovo ad imporgli il vostro patrimonio spirituale sbagliato e non riconoscete la sua missione. E nuovamente credete di servire Me. Ma Io incarico i Miei portatori di Luce di diffondere il patrimonio spirituale che hanno ricevuto da Me Stesso, e di non accettare nulla di ciò che ne devia, perché un insegnamento che è in contrasto, non può mai e poi mai avere la sua origine in Me. E sostenete un insegnamento d’errore, quando cercate di impedire gli uomini nell’intercessione per le anime dei defunti. Lasciatevi dire questo, che guidate gli uomini nell’errore ed impedite loro di eseguire un’opera d’amore, se soltanto imponete loro una minima limitazione nell’intercessione per le povere anime. Io Stesso non Mi contraddico davvero e non trasmetterò ad uno una Dottrina e ad un altro un’altra. E se credete di dovervi prendere il Libro dei libri (padri) come linea di condotta, allora vi voglio dire che comprendete male tante cose, che la vostra interpretazione non corrisponde sempre alla Verità, che vi siete appropriati dei concetti che deviano completamente dalla Verità. Vi voglio dire, che non potete registrare molto guadagno spirituale, finché non state pienamente nella Verità, anche se vi credete chiamati ad un insolito agire. La pienissima Verità è una condizione fondamentale per l’agire benefico fra gli uomini. E questa voi non la possedete ancora, finché diffondete tali opinioni che contrastano il Mio Amore e la Mia Sapienza, finché voi stessi vi compiacete in situazioni con cui ingannate voi stessi, che non sono per nulla dei segni dell’Agire divino, che non donano mai la Luce, ma confondono soltanto, perché il vostro Dio e Padre non Si espimerà a voi uomini in modo da non poterLo comprendere, di dover dapprima indovinare e questo è di nuovo soltanto il vostro proprio patrimonio d’intelletto, ma mai la Mia Parola. Non attribuite a Me un tale Agire su di voi, che non testimonia né del Mio Amore né della Mia Sapienza, ma sappiate, che Mi manifesterò sempre in modo che ognuno Mi possa comprendere e che si senta interpellato da Me. Gli uomini non devono essere precipitati in una confusione ancora maggiore, perché l’oscurità è già abbastanza profonda, da dover ancora essere rafforzata. E quando vi guido a dei portatori di Luce, allora accettate la Luce e riflettete seriamente, che cosa siete voi ben in grado di dare, voi che vi servite ancora di tali formalità esteriori, perché non sapete, che cosa è da comprendere sotto „Doni spirituali“, perché avete accettati delle usanze che sono insensate e che non hanno alcun valore per la maturazione delle anime di coloro che vi ascoltano (il parlare nelle lingue). In voi devono bensì essere di nuovo risvegliate tutte le facoltà, a cui avevate rinunciato attraverso la vostra caduta nel peccato. Ma allora dovete dapprima riconoscere l’unica Verità ed allora non diffonderete degli insegnamenti errati, non pretenderete dagli uomini il contrario di ciò che Io Stesso pretendo da loro: che si prendano cura nell’amore dei defunti, che tramite la loro intercessione rivolgano la forza alle anime, che sono totalmente intermi e dipendono dall’aiuto da parte degli uomini e dagli esseri di Luce nel Regno dell’aldilà. Finché diffondete tali insegnamenti d’errore, voi stessi non siete ancora penetrati nella Verità e così non potete nemmeno istruire i vostri prossimi. Ma Io cerco di guidare ancora la Luce della Verità ovunque e provvederò anche sempre i Miei portatori di Luce con la Forza di guidare oltre questa Luce, farò di tutto per procedere contro l’errore, perché l’errore non può mai avere un effetto benefico, perché è un mezzo del Mio avversario che combatterà contro la Verità fino alla fine. Ma la Verità vincerà, perché la Verità Sono Io Stesso e la Luce della Verità risplenderà fuori nell’oscurità, renderà visibile l’agire del Mio avversario, esporrà e confuterà ogni insegnamento d’errore, e la Verità renderà beato ogni uomo che è di buona volontà.
Amen
Traduttore너희는 항상 단지 나에게 빛을 요구하기만 하면 된다. 나는 너희에게 비추어 줄 것이다. 왜냐면 너희가 전적인 진리 안에 사는 일이 너희가 빛과 진리의 전달자로써 나를 섬기는 일이 내 의지이기 때문이다. 단지 나로부터만 너희에게 올바른 진리가 흘러 들어 갈 수 있다는 것을 믿으라. 그러므로 단지 영원한 진리인 나를 항상 굳게 붙들라. 모든 인류가 어두움 가운데 살고 있다는 것을 모든 곳에 오류가 들어와서 굳게 자리를 잡았음을 사람들이 아주 깊게 어두움에 빠져 있기 때문에 사람들이 자신을 자유롭게 하는 것이 어렵게 되었음을 나는 너희에게 항상 강조한다.
나는 사람들이 단지 나를 섬기고 내 의지 안에서 자원하여 살려고 하는 모든 곳에서 진리의 빛을 비추기를 원한다. 그러나 넘겨받은 영적인 내용으로부터 자신을 전적으로 자유롭게 만들지 못하는 사람은 나로부터 온 유일한 진리에 대한 소원을 성취시킬 정도로 그의 소원이 크지 않기 때문에 자신을 오류로부터 자유롭게 할 수 없는 사람은 자신에게 나로부터 순수한 진리가 주어진다 해도 스스로 내적으로 거부할 것이다. 만약에 그의 소원이 컸다면, 넘겨받은 영적인 내용이 내 진리에 배치 된다는 것을 깨달았을 것이다.
왜냐면 사람들은 자신에게 시간이 흐르는 동안은 스스로 많은 오류를 가진 믿음의 성을 쌓았기 때문이다. 너희는 이 오류를 깨닫지 못한다. 왜냐면 너희 안에 영적인 거만함이 있기 때문이다. 이 거만함이 너희가 깊이 겸손하게 순수한 진리를 구하는 일을 막는다. 내가 너희에게 설명해줄 수 있는 진리의 전달자를 너희가 만날 수 있게 해줄지라도 너희는 다시 너희가 가진 영적으로 잘못 된 내용을 끈질기게 강권하며 그의 사명을 깨닫지 못한다.
그러면서 너희는 나를 섬긴다고 믿는다. 그러나 나는 내 빛의 전달자에게 나 자신으로부터 받은 영적인 내용을 전하는 사명을 준다. 그리고 이와 다른 것은 어떠한 것도 영접하지 말라는 사명을 준다. 왜냐면 이에 반대되는 가르침은 절대로 나로부터 주어질 수 없기 때문이다. 너희는 사람들에게 죽은 자의 혼을 위해 중보 기도하는 것을 막으려는 잘못됨 가르침을 옹호하고 있다. 너희에게 말해 두어야 한다. 너희는 사람들을 잘못 인도하고 있다. 만약에 너희가 사람들에게 불쌍한 혼들을 위한 중보 기도를 하는데 아주 작은 제한이라도 가하면, 이 제한이 사랑의 일을 실행하는 것을 막는다.
나 자신이 진실로 모순이 되지 않는다. 나는 한 사람에게는 이런 가르침을 다른 사람에게는 저런 가르침을 전하지 않는다. 만약에 너희가 책 중에 책을 기준으로 삼아야만 한다고 믿으면, 나는 너희에게 많은 것을 잘못 이해함을 너희의 해석이 항상 진리에 합당한 것은 아니라는 것을 너희가 진리와 전혀 동떨어진 개념들을 습득했다는 것을 너희에게 말 해줄 것이다. 너희가 전적으로 진리 안에서 서있지 않으면, 비록 너희가 특별한 역사를 위해 부르심 받은 것으로 믿는다고 해도 너희가 많은 영적인 유익을 얻을 수 없음을 나는 너희에게 말할 것이다.
전적인 진리가 축복되게 사람들 가운데 역사하기 위한 기본 조건이다. 너희가 내 사랑과 지혜에 맞지 않는 이런 관점을 전하는 한 절대로 빛을 주지 않고 단지 혼란을 일으키는 하나님의 역사라는 증거가 아닌 상황을 너희 자신이 마음에 들어 하는 한 너희는 순수한 진리를 아직 소유한 것이 아니다. 왜냐면 너희의 아버지 하나님은 너희 사람들이 이해할 수 없어 너희가 먼저 이를 해석해야만 하게 말씀하지 않으시기 때문이다. 이것은 단지 너희 자신의 이성의 산물이고 절대로 내 말이 아니다.
너희에게 내 사랑과 내 지혜를 증거해주지 않는 역사를 내가 행한다고 여기지 말고 내가 나 자신을 항상 모든 사람이 이해할 수 있게 나로부터 감동을 느낄 수 있게 나타낼 것이라는 것을 알아라. 사람들을 더 큰 혼란에 빠지게 해서는 안 된다. 어두움은 이미 더 깊어질 필요가 없게 충분하게 깊기 때문이다. 내가 너희에게 빛의 전달자를 만나게 하면, 빛을 영접하라. 이런 외형적인 형식에 의존하는 너희가 실제 무엇을 줄 수 있는지 진지하게 생각하라. 왜냐면 너희가 영의 선물이 무엇인지 이해할 줄 모르기 때문에 듣는 사람에게 의미가 없고 혼의 성장에 아무런 유익이 되지 않는 관습(방언기도)을 받아들이기 때문이다.
실제로 너희가 너희 죄로 인한 타락으로 인하여 잃었던 모든 능력들이 다시 너희 안에서 깨어나게 되야 한다. 그러나 너희는 먼저 진리를 깨달아야만 한다. 그러면 너희는 잘못 된 가르침을 전하지 않게 된다. 너희는 사람들에게 나 자신이 그들에게 요구하는 것에 반대되는 것을 요구하지 않는다: 내가 요구하는 일은 사람들이 사랑 안에서 죽은 자를 영접하는 일이다. 그리고 사람들이 인간으로부터 그리고 저세상의 빛의 존재로부터 오는 도움에 의존하는 전적으로 능력이 없는 혼들에게 중보 기도를 통해 능력을 제공하는 일이다.
너희가 이런 잘못 된 가르침을 전하는 동안 너희 자신이 아직 진리에 들어선 것이 아니다. 이로써 너희는 너희 이웃들을 가르칠 수 없다. 그러나 나는 모든 곳에서 진리의 빛을 전해주려고 시도한다. 나는 내 빛의 전달자들에게 언제든지 이 빛을 전달할 수 있는 능력을 부여한다. 나는 오류를 물리치기 위해 모든 일을 할 것이다. 왜냐면 오류는 절대로 축복을 주는 역사를 할 수 없기 때문이다. 왜냐면 오류는 마지막까지 진리에 대항해 싸우게 될 내 대적자의 수단이기 때문이다. 그러나 진리는 승리할 것이다. 왜냐면 나 자신이 진리이기 때문이다. 진리의 빛이 어두움 가운데 밝게 빛나게 될 것이고 내 대적자의 역사를 드러나게 해줄 것이며 모든 잘못 된 가르침을 반박할 것이다. 진리는 선한 의지를 가진 모든 사람을 축복되게 해줄 것이다.
아멘
Traduttore