Chi si è posto come compito ad essere attivo in modo salvifico nel tempo della fine, a costui da parte del Mio avversario saranno sempre di nuovo preparate delle difficoltà, perché si difende con tutti i mezzi che all’umanità venga portata la Luce nella buia notte che è stesa sulla Terra. Perciò sarà anche oltremodo difficile diffondere la pura Verità, la Mia Parola che viene irradiata dall’Alto su voi uomini, perché questo verrà impedito da tutte le parti, perché gli uomini non sanno, fin dove sono già caduti al Mio avversario, quando rifiutano questa Parola e si ribellano contro la sua diffusione. Ma è un grosso fenomeno nel tempo della fine, dove dev’essere scoperto l’agire del Mio avversario e lui stesso impiega tutti i mezzi per impedire questo, e più procede il tempo, più evidente si manifesta questa lotta della tenebra contro la Luce e sarà riconoscibile una confusione del pensare umano che è davvero già da considerare come caos spirituale.
Perché anche gli uomini di buona volontà avranno difficoltà di decidersi giustamente. Ma il Raggio che cade su loro dall’Alto, ha una chiarissima Forza di splendore e toccherà benevolmente i cuori di coloro che desiderano solo la Verità, il giusto pensare, la Parola di Dio, del giusto Cibo per le loro anime. E costoro non si lasceranno ingannare, per quanto il Mio avversario cerchi anche di accorrere contro le mura della loro fede. Perché Io Stesso Sono con coloro che Mi servono pienamente coscienti e che possono essere chiamati i Miei ultimi discepoli, che Io Stesso istruisco ed assegno loro l’Incarico di uscire nel mondo, cioè di diffondere la Mia Parola che Io Stesso guido sulla Terra, perché gli uomini hanno urgentemente bisogno della Verità. E questi possono anche essere certi della Mia Protezione e della Mia Guida. Lascerò venire vicino a loro tutto in modo, come serve per il loro compito che devono adempiere e lo possono anche con il Mio Aiuto.
E nella pace interiore loro stessi potranno constatare, che Io Sono con loro, perché dò tutto a coloro che adempiono la Mia Volontà, affinché anche da ciò possiate vedere, se il vostro fare ed omettere è benedetto, se corrisponde alla Mia Volontà. Perché vi ho promesso la Mia Pace, affinché riconosciate Me Stesso e la Mia Presenza, perché dove Sono Io Stesso, là vi deve anche colmare la Mia Pace e là è anche data la possibilità di guidare la pura Verità sulla Terra, che dimostra anche contemporaneamente la Mia Presenza.
Ciò che ora si avvicina a voi, accettatelo come voluto o concesso da Me. Così badate anche sempre al vostro sentimento interiore ed accetterete il giusto e rifiuterete il falso, anche quando il Mio avversario cerca di manifestarsi nei vostri confronti. Potete sempre essere certi della Mia Protezione, e questa consiste prevalentemente nel fatto, che Io oriento in modo giusto il vostro pensare, che vi proteggo da qualsiasi confusione che il Mio avversario vuole causarvi. Chi Mi serve, si può anche sapere protetto e l’avversario non potrà fargli nulla, ma tenterà sempre di nuovo di spingersi avanti per minare la pura Verità.
La forte fede in Me e nel Mio Amore è però per voi la più forte auto protezione, perché non lascerò davvero andare in rovina una tale fede e potete adoperarvi tranquillamente per il patrimonio spirituale che ricevete e guidare oltre come la purissima Verità, nessuna obiezione contraria vi scuoterà in questa fede ed allora per Me siete anche veri servitori, attraverso i quali Io Stesso posso agire nell’ultimo tempo prima della fine.
La lotta contro la tenebra non diventerà più facile, il principe della tenebra causerà sempre maggior confusione, vi attaccherà e sorgeranno falsi cristi e falsi profeti che procedono contro di voi. Dovete contare con aperte animosità e persecuzioni, ma non vi mancherà la Mia Protezione, dato che Io sò, quanto necessario sia il vostro lavoro per Me ed il Mio Regno, chi ne è in grado.
Mi dovete donare solo la vostra volontà, il lavoro nella Mia Vigna dev’essere per voi la cosa più importante e più urgente e retrocedere tutto il resto. E dovete anche considerare tutto come la Mia Volontà, con cui siete ostacolati di servire ancora il mondo. Io sò, quali mezzi devo impiegare per conquistarvi del tutto per Me e perciò vi isolo dal mondo, voi che volete essere spirituali, mentre ricevete da Me la Mia Parola, perché qualsiasi pensiero mondano può essere un ostacolo e perché non vi è più molto tempo fino alla fine ed in questo tempo vorrei ancora aiutare tutti gli uomini alla giusta conoscenza. Quindi non temete il Mio avversario ed il suo agire, perché sperimenterete la Mia Provvidenza d’Amore fino all’ultimo, che Mi servite nella libera volontà, che come Miei ultimi discepoli siete disposti a portare fuori il Vangelo.
Amen
TraduttoreCelui qui s'est donné la tâche d'être actif d’une manière salvatrice dans le temps de la fin, à celui-ci sont de nouveau toujours préparés des difficultés de la part de Mon adversaire, parce qu'il s'oppose par tous les moyens à ce qu'à l'humanité il soit apporté la Lumière dans la nuit sombre qui est étendue sur la Terre. Donc il sera outre mesure difficile de répandre la pure Vérité, Ma Parole qui est rayonnée d'en haut à vous les hommes, parce que cela sera empêché partout, parce que les hommes ne savent pas jusqu'où ils sont déjà tombés à Mon adversaire, lorsqu’ils refusent cette Parole et refusent sa diffusion. Mais c’est une manifestation grossière dans le temps de la fin, où l’action de Mon adversaire doit être découverte et lui-même emploie tous les moyens pour l'empêcher, et plus le temps passe, plus cette lutte de l'obscurité contre la Lumière se manifestera avec évidence, et il vous sera reconnaissable une confusion de la pensée humaine, qui peut déjà être vraiment considérée comme un chaos spirituel, parce que même les hommes de bonne volonté auront de la difficulté à bien se décider. Mais le Rayon qui tombe d'en haut sur ceux-ci aura la plus claire Force de briller, et il touchera avec bienveillance les cœurs de ceux qui désirent seulement la Vérité, la juste pensée, la Parole de Dieu, la juste nourriture pour vos âmes. Et ceux-ci ne se laisseront pas duper, pour combien Mon adversaire cherchera à percer le mur de votre foi, parce que Moi-même Je Suis avec ceux qui Me servent pleinement conscients et qui peuvent être appelé Mes derniers disciples que Moi-même J’instruis de nouveau et leur donne l'Ordre de sortir dans le monde, c'est-à-dire de répandre Ma Parole que Moi-même Je guide sur la Terre, parce que les hommes ont d'urgence besoin de la Vérité.et ceux-ci peuvent aussi être certains de Ma Protection et de Ma Conduite. Je laisserai venir près d'eux tout de manière que cela serve pour la tâche dont ils doivent s'acquitter et ils le peuvent avec Mon Aide. Dans la paix intérieure ils peuvent constater eux-mêmes que Je Suis avec eux, parce que celle-ci Je la donne à tous ceux qui s'acquittent de Ma Volonté, pour que de cela vous puissiez voir si votre faire et ne pas faire est bénit, s'il correspond à Ma Volonté, parce que Je vous ai assuré Ma Paix, pour que vous Me reconnaissiez Moi-Même ainsi que Ma Présence, parce que là où Je Suis Moi-même, là Ma Paix doit vous combler et là il vous est aussi donné la possibilité de guider la pure Vérité sur la Terre, ce qui vous prouve aussi Ma Présence. Ce qui maintenant s'approche de vous, acceptez-le comme voulu ou concédé par Moi. Ainsi occupez-vous toujours de votre sentiment intérieur et accepterez le juste et refuserez tout le faux, même si Mon adversaire cherche à se manifester dans vos rapports. Vous pouvez toujours être certain de Ma Protection et celle-ci consiste principalement dans le fait que J’oriente bien votre pensée, que Je vous protège de chaque confusion que Mon adversaire veut causer en vous. Celui qui Me sert, peut aussi se savoir protégé et à lui l'adversaire ne peut pas faire beaucoup, mais il tentera toujours de nouveau de se mêler, pour miner la pure Vérité. La forte foi en Moi et en Mon Amour est pour vous la plus forte autoprotection, parce que Je ne laisserai vraiment pas tomber en ruine une telle foi, et vous pouvez vous employer tranquillement pour le bien spirituel que vous recevez et le transmettre en tant que la plus pure Vérité, aucune contre-objection vous bouleversera dans cette foi, alors vous M’êtes de justes domestiques, au travers desquels Moi-même Je peux agir dans le dernier temps avant la fin. La lutte contre l'obscurité ne sera pas facile, le prince de l'obscurité causera toujours plus de confusion, il vous attaquera, et il se lèvera de faux christs et de faux prophètes qui iront contre vous. Vous devrez vous attendre à des agressions publiques et à des persécutions, mais vous ne manquerez pas de Ma Protection, vu que Je sais combien votre travail pour Moi et Mon Royaume est nécessaire, et qui en est capable. Vous devez seulement Me donner toute votre volonté, le travail dans Ma Vigne doit être pour vous la chose la plus importante et la plus urgente et tout le reste doit être mis au second plan. Vous devez considérer comme Ma Volonté tout ce pour lequel vous serez empêchés de servir encore le monde. Je sais quels moyens Je dois employer, pour vous conquérir pour Moi totalement et donc Je vous exclus du monde, vous qui voulez être spirituels en recevant de Moi Ma Parole, parce que chaque pensée mondaine peut être une entrave, parce qu'il n'y a plus beaucoup de temps jusqu'à la fin et dans ce temps Je voudrais encore aider tous les hommes à reconnaître ce qui est juste. Ne craignez alors pas Mon adversaire et son action, parce que vous expérimenterez Ma Providence d'Amour jusqu'à la fin, vous qui Me servez dans la libre volonté, qui êtes prêts à porter dehors Mon Évangile en tant que Mes derniers disciples.
Amen
Traduttore