Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Le Rivelazioni di Dio attraverso il Suo Discorso

Chi Mi porta nel cuore, è unito con Me nel tempo e nell’Eternità ed Io Mi posso rivelare a lui. E gli dirò sempre ciò che è necessario per lui di sapere, che lui stesso matura nella sua anima e che può anche guidare i suoi prossimi sulla via verso di Me, dal Quale tutti voi siete proceduti. E perciò le Mie Rivelazioni sono un Dono di Grazia di incommensurabile valore, perché voi uomini non Mi trovereste, se non vi chiamasse la Mia Voce, se Io non vi parlassi e guidassi a voi la Mia Parola che è il collegamento fra Me e voi. Attraverso la vostra caduta di una volta voi stessi vi siete giocati la Grazia di sentire la Mia Voce; avete chiuso le vostre orecchie e così non potevo più agire su di voi attraverso il Mio amorevole Discorso. E siete anche quasi sempre in una certa posizione di rifiuto eccetto pochi, che hanno di nuovo cercato il collegamento con Me nella libera volontà ed ai quali Mi posso anche rivelare attraverso la Mia Parola. Ma anche a voi uomini che non avete ancora stabilito questo collegamento, voglio rivolgere il Mio Dono di Grazia, perché avete bisogno di Forza per la vostra via peregrina sulla Terra e potete accogliere questa Forza dalla Mia Parola. Solo il Mio grande Amore per voi è motivo che vi parlo, anche se siete ancora lontani da Me, ma il Mio grande Amore cerca di ottenere che vi avviciniate liberamente a Me, che intraprendiae un cambiamento della vostra volontà, affinché ritroviate la via del ritorno a Me; e perciò vi parlo. Nel tempo della fine, Mi potrebbe anche sentire e riconoscere ognuno, perché parlo anche altri Linguaggi; Mi faccio riconoscere nei destini più diversi; agisco così differentemente sul corso della vita degli uomini, che ognuno Mi potrebbe riconoscere. Perché gli uomini che stanno ancora in mezzo al mondo, non sono ancora accessibili per la Mia Parola pronunciata. Ma anche per questi uomini arriva il tempo in cui potrò avvicinarMi a loro nella Parola, perché tento davvero ancora di tutto per salvare le anime prima della fine. Nessun uomo Mi è indifferente, ma la volontà di ogni uomo è libera. E questa è determinante, se lo tocca la Mia Parola, se l’accetta oppure la rifiuta. Un Dono di Grazia che vi offre il Mio Amore, non può essere senza effetto. Ma se gli viene opposta aperta resistenza, allora non agirò mai per costrizione su un uomo, Ma la Mia Parola stessa lo giudicherà, se la rifiuta, perché allora ha nuovamente respinto Me Stesso, Che Sono la Parola dall’Eternità. E se ora voi uomini venite a sapere attraverso la Mia Parola che state poco dinanzi alla fine, allora anche questo è ancora un Mio Dono di Grazia, affinché non viviate impreparati la fine. Se ora credete o no al Mio Annuncio, non vi libererete comunque dei pensieri ad una possibile fine ed ognuno di tali pensieri è un silenzioso ammonimento rivolto a voi, di andare con voi stessi in giudizio, se possiate ben sussistere davanti ai Miei Occhi, quando sarà venuta all’improvviso l’ora del vostro decesso. Lasciate toccare i vostri cuori da tali pensieri, non scacciateli, perché possono diventare per voi la più grande Benedizione per l’Eternità. Perché non siete voi stessi gli autori di questi pensieri, vi giungono dal Regno spirituale, dai Miei messaggeri di Luce e d’Amore, che vi assistono e che sono sempre soltanto interessati al vostro benessere spirituale. Perché nessun uomo è lasciato al suo destino, ognuno viene assistito e spinto dolcemente sulla retta via. Ma la vostra libera volontà dev’essere rispettata, altrimenti sarebbe facilmente raggiunto il vostro cambiamento. Ma vi assisterò sempre e cercherò portarvi la Salvezza attraverso il Mio Discorso, non importa, in quale modo si svolge questo. Ma se vi viene portata vicina la Mia Parola, allora accoglietela con cuore aperto, perché allora siete interpellati dal vostro Padre Stesso, il Quale ama tutte le Sue creature e vorrebbe riaccoglierle come figli nella Casa Paterna.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

As revelações de Deus através do Seu endereço....

Qualquer pessoa que Me carregue no seu coração está unida a Mim no tempo e na eternidade, e Eu posso revelar-Me a Ele.... E dir-lhe-ei sempre o que precisa de saber para que ele próprio amadureça na sua alma e seja também capaz de conduzir os seus semelhantes no caminho para Mim, de Quem todos vós tomastes a vossa origem. E por isso as Minhas revelações são um presente de graça de valor imensurável, pois vós, humanos, não encontrareis o vosso caminho até Mim se a Minha voz não vos chamasse, se Eu não pudesse falar-vos e transmitir-vos a Minha Palavra, que é a ligação entre Mim e vós. Devido à tua apostasia passada de Mim, tinhas perdido a graça de ouvir a Minha voz; fechaste os teus ouvidos e assim eu já não te podia influenciar através da Minha morada amorosa. E está também, na sua maioria, numa certa posição defensiva, excepto para alguns que procuraram de novo o contacto comigo de livre vontade e a quem posso, portanto, revelar-me através da Minha Palavra.... Mas mesmo vós, humanos, que ainda não estabelecestes esta ligação, quero dar-vos o Meu dom de graça porque precisais de força para a vossa peregrinação na terra e podeis receber esta força da Minha Palavra.... Só o Meu grande amor por ti justifica que me dirija a ti embora ainda estejas longe de Mim, mas o Meu grande amor procura alcançar que te aproximes de Mim.... voluntariamente, que mudes a tua vontade, que encontres o teu caminho de volta para Mim; e por isso me dirijo a ti. Nos últimos dias todos puderam de facto ouvir-Me e reconhecer-Me, pois também falo outras línguas; revelo-me nos mais diversos destinos; influencio a vida das pessoas de forma tão diferente que todos puderam reconhecer-Me.... Pois as pessoas que ainda estão no meio do mundo ainda não estão acessíveis à Minha Palavra falada. E no entanto, também chegará o momento para estas pessoas quando eu for capaz de me aproximar delas na Palavra, pois ainda tentarei verdadeiramente tudo para salvar as almas do fim. Nenhum ser humano é indiferente a mim, no entanto a vontade de cada pessoa é livre. E isto é decisivo para saber se a Minha Palavra lhe toca, se ele a aceita ou a rejeita. Um presente de graça que o Meu amor oferece-vos não pode ficar sem efeito. Mas se se opuser abertamente, nunca terei um efeito convincente sobre uma pessoa.... No entanto, a própria Minha Palavra irá julgá-lo se ele a rejeitar, pois então ele também Me terá rejeitado novamente, Quem é a Palavra da eternidade. E se vocês, humanos, aprenderem agora através da Minha Palavra que estão perto do fim, então este é também um acto de graça por Mim para que não experimentem o fim despreparado.... Quer acrediteis ou não no Meu anúncio, não podereis, contudo, livrar-vos de pensamentos de um possível fim, e cada um desses pensamentos é um lembrete silencioso para que vos julgueis a vós próprios sobre se sereis capazes de estar diante dos Meus olhos quando a hora do vosso falecimento tiver chegado subitamente. Deixem que os vossos corações sejam tocados por tais pensamentos, não os afugentem, pois podem tornar-se a maior bênção para vós para a eternidade. Porque vós próprios não sois os originadores destes pensamentos, eles são-vos enviados do reino espiritual pelos Meus mensageiros da luz e do amor que cuidam de vós e só cuidam do vosso bem-estar espiritual. Porque nenhum ser humano é deixado ao seu próprio destino, todos são cuidados e silenciosamente instados a seguir o caminho certo.... No entanto, a sua livre vontade deve ser respeitada, caso contrário a sua transformação seria verdadeiramente fácil de conseguir. No entanto, estarei sempre ao vosso lado e tentarei trazer-vos salvação através da Minha Palavra, independentemente da forma como esta Palavra for dita.... Mas se a Minha Palavra vos for trazida, aceitai-a com o coração aberto, pois então sereis abordados pelo próprio vosso Pai, que ama todas as Suas criações vivas e quer recebê-las de novo como filhos na casa do Pai...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL