Non dovete temere l’avversario, finché vi affidate pienamente credenti a Me, perché non ha nessun potere su di voi, quando il vostro tendere è orientato spiritualmente. Tenterà sempre soltanto di allontanarvi da questo tendere, ma allora vi giungerà sempre da Me la Forza per prestargli resistenza, perché il suo potere è spezzato, vi può bensì tentare, ma non costringervi, finché tendete via da lui. Per voi esiste solo un pericolo, quando vi rivolgete al mondo, quando date considerazione al regno che gli appartiene, quando retrocedete Me e poi gli concedete di nuovo potere che userà in ogni modo. Ma voi che Mi volete appartenere, non lo dovete temere, dovete solo stare in guardia, perché costui è abile di mettervi sempre di nuovo davanti agli occhi il mondo con i suoi fascini. E con ciò conquista molti uomini che non si sono uniti con Me, che considerano sempre ancora la vita come scopo a sé stesso e non sanno nulla del vero compito della loro vita terrena. La lotta continuerà fra la Luce e la tenebra. Dove risplende la Luce, là si ritroveranno sempre degli spiriti immondi che vogliono spegnere la Luce, perché sono spinti dal loro signore di combattere contro la Luce, di confondere il pensare degli uomini, di diffondere ombre dove risplende la Mia Luce d’Amore. Ma la Luce é più forte, irromperà e scaccerà tutte le ombre. E dove Io Stesso ho acceso una Luce, là stanno anche pronti i guardiani e la proteggono dallo spegnimento, la proteggono anche da ogni offuscamento, provvedono che possa irradiare il suo bagliore senza esserne ostacolata. Dove Io Stesso Sono all’Opera, dove rivelo Me Stesso, là nessuna forza avversa otterrà davvero nessun offuscamento, perché si tratta di compiere ancora una grande Opera di Redenzione, per cui è necessaria la Mia Luce, perché deve illuminare la via agli uomini che vogliono trovare la Redenzione ancora prima della fine. E dove Io Stesso quindi opero tramite il Mio spirito, non mancheranno nemmeno gli spiriti immondi, per i quali la Mia Luce è insopportabile e che perciò vorrebbero spegnerla; ma la Forza di splendore della Luce che Io Stesso ho acceso, è così forte, che quegli spiriti immondi fuggono. E dovete sempre essere certi che Io ho la Potenza ed anche la Volontà di proteggere la Luce da ogni offuscamento, perché deve splendere chiaramente nella notte, deve scacciare il buio, affinché ognuno riconosca la via che deve percorrere e che nel buio della notte gli è introvabile. Io Stesso accendo la Luce per voi uomini, che siete di buona volontà. Io Stesso vi mando i portatori di Luce, che dovete solo seguire e che vi guidano anche sulle vie giuste sulle quali giungete alla meta. E perciò non temete l’avversario, se soltanto avete sempre Me per Meta. Perché può agire solamente là dove trova uomini che gli sono succubi. Ma chi vuole fuggire al suo potere, viene anche da Me protetto, gli viene indicata la via ed allora cammina sicuro sotto la Mia Protezione.
Amen
Traduttore너희가 나를 전적으로 믿고 신뢰하는 동안 너희는 대적자를 두려워할 필요 없다. 왜냐면 만약에 너희가 나에게 도움을 청하면, 너희의 의지가 나에게 향하면, 너희가 영적인 방향을 추구하면, 대적자에게 너희에 대한 권세가 전혀 없기 때문이다.
대적자는 항상 단지 사람들이 영적인 추구를 하지 못하게 하려고 시도할 것이다. 그러나 그러면 너희가 그에게 저항할 수 있게 항상 나로부터 너희에게 능력이 주어질 것이다. 왜냐면 대적자의 권세는 꺾였기 때문이다. 그는 실제 시험할 수 있다. 그러나 너희가 그를 멀리하는 동안 그는 너희에게 강요할 수 없다.
만약에 너희가 세상을 향하면, 대적자에게 속한 나라에 주의를 기울이면, 너희가 나를 뒷전에 두면, 이로써 그가 모든 방식으로 활용하는 권세를 그에게 다시 보장하면, 비로소 너희에게 위험이 있다. 그러나 나에게 속하기 원하는 너희는 그를 두려워할 필요 없다.
너희는 단지 조심해야 한다. 왜냐면 그는 세상의 자극적인 유혹을 항상 또 다시 너희의 눈 앞에 두는 법을 잘 이해하기 때문이다. 이를 통해 그는 아직 나에게 속하지 않은 삶 자체에 삶의 목적이 있는 것으로 보고 이 땅의 삶의 과제를 전혀 알지 못하는 많은 사람들을 얻는다. 빛과 어두움 사이에 싸움이 지속될 것이다.
빛이 비치는 곳에 항상 이 빛을 꺼버리려는 악한 영들이 임할 것이다. 왜냐면 그들은 사람들의 생각에 혼돈을 일으키게 내 사랑의 빛이 비치는 곳에 그림자를 만들게 빛에 대항하는 싸우게 그들의 주인의 재촉을 받기 때문이다. 그러나 빛이 더 강하다. 빛은 꿰뚫어 비출 것이고 모든 그림자를 물리칠 것이다.
나 자신이 빛을 밝혀 주는 곳에서는 이미 지키는 자가 있어 빛을 꺼버리려고 하는 것으로부터 보호한다. 지키는 자들은 모든 빛을 흐리게 하는 일로부터 보호하고. 방해받지 않고 빛이 발산될 수 있게 돌본다. 나 자신이 역사하는 곳에 내가 나 자신을 계시하는 곳에 대적하는 세력이 진실로 흐리게 하지 못할 것이다.
왜냐면 큰 구속사역을 아직 완성해야 하기 때문이다. 이 사역을 위해 내 빛이 필요하다. 왜냐면 종말 전에 구속받기 원하는 사람에게 길을 밝혀줘야 하기 때문이다. 나 자신이 내 영을 통해 역사하는 곳에 내 빛을 견딜 수 없어 꺼버리려는 악한 영들이 없지 않을 것이다.
그러나 나 자신이 밝혀준 빛의 밝은 능력은 아주 강하여 악한 영들이 도망칠 것이다. 너희는 항상 내가 모든 흐리게 하는 것으로부터 빛을 보호할 수 있는 권세를 가지고 있고 이렇게 할 의지를 가지고 있다는 것을 확신해야 한다. 왜냐면 빛은 밤을 밝게 비춰야 하기 때문이다. 빛은 밤의 어두움을 물리쳐야 한다. 이로써 모든 사람이 가야만 하는 길을 그가 어두운 밤 가운데 찾을 수 없는 길을 찾게 해야 한다.
나 자신이 선한 의지를 가지고 있는 너희 사람들을 위해 빛을 밝힌다. 나 자신이 너희가 단지 따르기만 하면 되는 빛의 전달자를 너희에게 보낸다. 빛의 전달자는 너희를 올바른 길로 인도해 너희가 목표에 도달하게 한다. 만약에 너희가 항상 단지 나를 목표로 삼으면, 대적자를 두려워하지 말라.
왜냐면 대적자는 단지 자신의 말을 듣는 사람들이 있는 곳에서 역사할 수 있기 때문이다. 그러나 그의 권세를 피하기 원하는 사람은 내 보호를 받고 내가 그에게 길을 보여준다. 그러면 그는 내 보호 아래 안전하게 간다.
아멘
Traduttore