• Indietro

Come dev’essere la giusta preghiera?

Non negherò il Mio Aiuto a nessun uomo che lo chiede a Me nella fiducia di fede. Ma come devono essere fatte le vostre preghiere? Non bastano solo parole che pronuncia la vostra bocca, oppure pensieri fuggevoli che si occupano anche soltanto con il suono della parola della preghiera. Dovete parlare a Me come figli che parlano fiduciosi con il padre. E non farete davvero nessuna inutile richiesta. Perché Io voglio che veniate a Me con ogni faccenda, Io voglio che parliate così fiduciosi con Me che sentite la Mia Vicinanza; Io voglio che vi sentiate sempre più uniti con Me, che non Mi cerchiate nella lontananza, ma che vi sappiate sempre nella Mia Vicinanza, che però può sempre solo stabilire la vostra volontà, cioè voi stessi. E’ la certezza della Mia costante Presenza che vi assicura tutto: Aiuto, la sensazione di custodia e quindi anche una vita senza preoccupazione su questa Terra, perché dove siete certi della Mia Presenza, vi abbandonano tutte le preoccupazioni e miserie, perché portate tutto a Me fiduciosi ed Io ve lo tolgo davvero, perché vi amo e vi ho sempre promesso il Mio Aiuto. Sulla Terra non vi deve quindi opprimere nessuna sofferenza e nessuna preoccupazione, quando Mi lasciate sempre Essere presente a voi, e Mi lasciate Essere sempre presente a voi attraverso la vostra volontà d’amore rivolto a Me, attraverso ogni opera d’amore, attraverso ogni parola che il vostro cuore dice a Me, che non è soltanto formula o preghiera di labbra. Allora vi ammonisco sempre di nuovo di pregare “nello Spirito e nella Verità”, perché Io esaudisco solo una tale preghiera, solo attraverso una tale preghiera stabilite il legame con Me che vi assicura anche il Mio Aiuto. E perciò Mi dovete sempre di nuovo cercare in pensieri, non Mi dovete respingere a lungo dai vostri pensieri, Io devo sempre Essere e Rimanere il contenuto della vostra vita ed il mondo non deve conquistare in sopravvento e dominare i vostri pensieri. E più intimamente vi unite con Me, più saldamente Io vi tengo e vi sarà sempre più facile rivolgere a Me la vostra infantile preghiera. Ogni chiamata infantile rivolta a Me tocca il Mio Orecchio ed il Mio Amore Paterno non negherà nulla al figli, a meno che non fosse a danno della sua anima. Ma non deludo la fiducia di un figlio e conduco tutto al Bene per l’amore del figlio che si rivolge a Me, affinché Io lo aiuti.

Amen

Comment doit être une juste prière ?

Je ne refuserai Mon Aide à aucun homme qui Me la demande à Moi dans la confiance de la foi. Mais comment doivent être faites vos prières ? Il ne suffit pas seulement de mots prononcés par votre bouche, ou bien de pensées fugitives qui s'occupent seulement du texte de la prière. Vous devez Me parler comme un fils parle confiant avec son père. Et vous ne ferez vraiment aucune demande inutile. Parce que Je veux que vous veniez à Moi avec chaque affaire, Je veux que vous parliez avec Moi avec d’autant plus de confiance que vous sentez Ma Proximité ; Je veux que vous vous sentiez toujours plus unis avec Moi, que vous ne Me cherchiez pas au loin, mais que vous vous sachiez toujours dans Ma Proximité, chose qui cependant peut toujours seulement être établie par votre volonté, c'est-à-dire par vous-mêmes. C’est la certitude de Ma Présence constante qui vous assure tout : l’Aide, la sensation de sécurité et donc aussi une vie sans préoccupation sur cette Terre, parce que lorsque vous êtes certains de Ma Présence, alors toutes les préoccupations et les misères vous abandonnent parce que vous M’apportez tout avec confiance et Je vous l'enlève vraiment, parce que Je vous aime et vous ai toujours promis Mon Aide. Sur la Terre aucune souffrance et aucune préoccupation ne doit donc vous opprimer, lorsque vous Me laissez toujours Être présent en vous, et vous Me laissez Être toujours présent en vous au travers de votre volonté d'amour tournée vers Moi, au travers de chaque œuvre d'amour, au travers de chaque mot que votre cœur Me dit et qui n'est pas seulement une formule ou une prière des lèvres. Alors Je vous exhorte toujours de nouveau à prier «en Esprit et en Vérité», parce que Je satisfais seulement une telle prière, seulement à travers une telle prière vous établissez le lien avec Moi et celui-ci vous assure aussi Mon Aide. Et donc vous devez toujours de nouveau Me chercher en pensées, vous ne devez pas Me repousser longtemps de vos pensées, Je dois toujours Être et Rester le contenu de votre vie et le monde ne doit pas conquérir le dessus et dominer vos pensées. Et plus intimement vous vous unissez avec Moi, plus solidement Je vous tiens et il vous sera toujours plus facile de Me tourner votre prière enfantine. Chaque appel enfantin tourné vers Moi touche Mon Oreille et Mon Amour Paternel ne refusera rien aux fils, à moins que cela crée des dommages à son âme. Mais Je ne déçois pas la confiance d'un fils et mène tout au Bien par amour du fils qui se tourne vers Moi pour que Je l'aide.

Amen