• Indietro

L’Espiazione in sostituzione tramite Gesù Cristo

Gesù Cristo ha preso su di Sé in sostituzione la vostra colpa, l’Uomo Gesù Stesso Si E’ dato per estinguere per voi uomini la colpa di peccato, anche se Egli Stesso Era l’Essere più puro, più innocente, Che ha mai vissuto su questa Terra. Egli ha sofferto per voi ed E’ morto per voi. Ma Dio non avrebbe mai accettato questo Sacrificio di un uomo, se non fosse stato offerto dall’Amore. Perché la Giustizia di Dio pretende, che ogni essere stesso debba espiare la sua colpa per diventarne libero. Ma l’Uomo Gesù ha posto contro questa Giustizia il Suo ultragrande Amore che era per i fratelli deboli, aggravati, che da soli non potevano più avere la Forza di prendere su di sé e portare la sofferenza che sarebbe stata necessaria, per rimettere l’immensa colpa, che consisteva nella caduta da Dio nella libera volontà. Egli ha riconosciuto la miseria nella quale gli uomini languivano e sapeva, che il peccato della disdetta del loro amore per Dio ed il rifiuto della Forza d’Amore di Dio poteva essere soppesato solo tramite un’Opera d’Amore, per pareggiare questa grande colpa di peccato, che perciò doveva essere sovrumana, per espiare quel grande peccato. Egli sapeva che per una tale opera d’amore nessun uomo era capace, perché a tutti manca questa Forza che richiedeva il compimento. E perciò sapeva anche che gli uomini, i Suoi fratelli una volta caduti, erano perduti senza salvezza, se non veniva portato loro l’Aiuto. L’Uomo Gesù Era colmo d’Amore per lo spirituale infelice, ed in questo Amore ha offerto Sé Stesso a Dio per l’Espiazione. E per questo Dio ha accettato il Suo Sacrificio, che Egli ha portato in sostituzione per gli uomini. Dio quindi ha valutato oltremodo alto l’Amore dell’Uomo Gesù, perché Lui ha resistito a tutte le tentazioni dell’avversario, che dovevano far uscire il Suo Amore dell’Io, perché l’Uomo Gesù Era totalmente altruista e non ha pensato a Sé Stesso, perché Si teneva sempre soltanto davanti agli Occhi la grande miseria dei prossimi e voleva perciò aiutarli. L’Amore soltanto Lo ha mosso a portare il Sacrificio, e solo questo Amore ha mosso Dio ad accettare il Suo Sacrificio. Quindi l’Amore ha portato il pareggio, in modo che la Giustizia di Dio non venisse raggirata, che era stata prestata l’Espiazione, soltanto non dagli uomini stessi, ma in sostituzione da Gesù, che attraverso il Suo Essere Uomo stava allo stesso livello, ma attraverso il Suo ultragrande Amore ha fatto un Ponte verso Dio, Che E’ l’Eterno Amore. Che Dio Stesso ora ha potuto incorporarSi in quest’Uomo è comprensibile, perché Gesù Era “colmo d’Amore”, oppure anche: “l’Amore Stesso Era nell’Uomo Gesù. E così Dio Stesso ha prestato l’Espiazione per i peccati delle Sue creature, Dio Stesso ha estinto la colpa, Dio Stesso Si E’ lasciato crocifiggere, per portare la Salvezza alle Sue creature nella miseria più profonda. Il peccato della ribellione di una volta contro Dio era troppo grande per poter essere espiata dagli uomini stessi, ma l’Amore di Dio era ancora più grande. Ed ora nell’Uomo Gesù questo Amore Si è annunciato in un’Opera della Misericordia, che è stata e può essere unica su questa Terra. E perciò la colpa di peccato aggraverà ogni uomo, finché non faccia uso dell’Opera d’Amore, che è stata portata anche per lui. Perché nessun uomo stesso può espiare l’immensa colpa, per quanto possano essere grandi e dolorose le sue sofferenze sulla Terra. Solo l’Amore libera, e questo Amore ha portato a voi uomini anche la Salvezza in Gesù Cristo, l’Amore Solo vi ha liberato, e così Dio Stesso E’ il vostro Redentore dal peccato e dalla morte.

Amen

L'Expiation en substitution par Jésus Christ

Jésus Christ a pris sur Lui en substitution votre faute, l'Homme Jésus s'est donné Lui-Même pour éteindre pour vous les hommes la faute du péché, même si Lui-Même était l'Être le plus pur, le plus innocent Qui ait jamais vécu sur cette Terre. Il a souffert pour vous et est mort pour vous. Mais Dieu n'aurait jamais accepté le Sacrifice d'un homme s'il n'avait pas été offert par l'Amour. Parce que la Justice de Dieu exige que chaque être doive lui-même expier sa faute pour en devenir libre. Mais l'Homme Jésus a opposé contre cette Justice Son très grand Amour qui était pour ses frères faibles et chargés, et qui tous seuls ne pouvaient plus avoir la Force de prendre sur eux et porter la souffrance qui auraient été nécessaire pour remettre l'immense faute qui consistait dans la chute de Dieu dans la libre volonté. Il a reconnu la misère dans laquelle les hommes languissaient et Il savait que le péché du dédit de leur amour pour Dieu et du refus de la Force d'Amour de Dieu pouvait être contrebalancés seulement par une Œuvre d'Amour, pour compenser cette grande faute du péché, que donc ce devait être un acte surhumain que d’expier ce grand péché. Il savait que pour une telle œuvre d'amour aucun homme n’en était capable, parce qu'à tous il manquait cette Force que demandait l'accomplissement. Et donc il savait aussi que les hommes, Ses frères autrefois tombés, étaient perdus sans salut, s'il ne leur était pas apporté de l'Aide. L'Homme Jésus Était rempli d'Amour pour le spirituel malheureux, et dans cet Amour Il s’est offert Lui-Même à Dieu pour l'Expiation. Et Dieu a accepté Son Sacrifice, qu'Il a pris en substitution pour les hommes. Dieu a donc évalué outre mesure haut l'Amour de l'Homme Jésus, parce qu'Il a résisté à toutes les tentations de l'adversaire qui devaient faire ressortir Son Amour propre, parce que l'Homme Jésus Était totalement altruiste et n'a pas pensé à Lui-Même, parce qu'il se tenait toujours seulement devant les Yeux la grande misère du prochain et Il voulait donc l’aider. Seulement l'Amour l'a bougé à porter le Sacrifice, et seulement cet Amour a bougé Dieu à accepter Son Sacrifice. Donc l'Amour a apporté l'équilibre, de sorte que la Justice de Dieu n'était pas lésée, bien que l'Expiation n’ait pas été effectuée par les hommes eux-mêmes, mais en substitution par Jésus, au travers de Son Être Humain qui était au même niveau, mais à travers Son très grand Amour Il a jeté un Pont vers Dieu, Qui Est l'Éternel Amour. Le fait que Dieu Lui-Même ait pu S’incorporer dans cet Homme est compréhensible, parce que Jésus Était «rempli d'Amour», ou bien aussi : «l'Amour Même était dans l'Homme Jésus». Et ainsi Dieu Lui-Même a prêté l'Expiation pour les péchés de Ses créatures, Dieu Lui- Même a éteint la faute, Dieu Lui-Même S’est laissé crucifier, pour apporter le Salut à Ses créatures dans la misère la plus profonde. Le péché de la rébellion d’autrefois contre Dieu était trop grand pour pouvoir être expié par les hommes eux-mêmes, mais l'Amour de Dieu était encore plus grand. Et maintenant dans l'Homme Jésus cet Amour s'est annoncé dans une Œuvre de Miséricorde qui a été et peut être unique sur cette Terre. Et donc la faute du péché chargera chaque homme tant qu’il n'utilise pas l'Œuvre d'Amour qui a été portée aussi pour lui. Parce qu'aucun homme ne peut expier lui-même l'immense faute, pour combien puissent être grands et douloureuses ses souffrances sur la Terre. Seulement l'Amour libère, et cet Amour a apporté à vous les hommes le Salut en Jésus Christ, Seulement l’Amour vous a libéré, et ainsi Dieu Lui-Même Est votre Rédempteur du péché et de la mort.

Amen