• Indietro

Il giusto ammaestramento - La giusta volontà - Il comandamento dell’amore

La prima e più importante cosa è il Mio Comandamento dell’amore. Ma è soltanto un’indicazione a ciò che dovete fare, perché siete liberi e quindi non costretti ad adempiere questo Mio Comandamento. Dovete fare tutto liberamente, se dev’essere di valore per la vostra anima. E proprio così sono da tenervi in conto come peccato anche tutte le cattive azioni, quando le eseguite liberamente, perché viene valutata sempre soltanto la vostra volontà. E’ determinante solamente la vostra volontà e la predisposizione del vostro cuore, e perciò dapprima dev’essere istruito il vostro pensare, dovete essere ammaestrati in modo che da ciò risulti il giusto volere. Ora, attraverso il falso ammaestramento, la volontà può essere guidata nell’errore, ma la volontà può anche comportarsi coscientemente contro la miglior conoscenza. E quest’ultima cosa è peccato. Perché i giusti ammaestramenti mirano sempre all’amore, ed un agire contro l’amore è peccato. Anche l’uomo guidato nell’errore ha in sé un silenzioso ammonitore ed avvertitore, che indica alla sua volontà comunque la giusta direzione, che nuovamente corrisponde al Mio Comandamento dell’amore. Perciò nemmeno lui può essere prosciolto dall’infrazione contro l’amore, dal peccato, appena lui stesso si ribella al silenzioso ammonitore in sé, quando non gli dà ascolto. Perché la volontà può essere orientata in ogni uomo in modo giusto o sbagliato, altrimenti non sarebbe libera. Ed il Comandamento dell’amore è sempre la misura per l’orientamento della volontà, cioè l’adempimento di questa è anche la giusta decisione della volontà, perché soltanto l’amore procura una vita nell’Ordine divino. E perciò nessun uomo può diventare beato senza l’amore, per cui Io indico questo Comandamento come primo ed il più importante, che dovrebbe determinare tutto il vostro agire e pensare, se foste seri nel raggiungimento dell’eterna Beatitudine. Null’altro vi può procurare lo stesso successo, attraverso null’altro potete sostituire l’amore, anche se vi esaurite nelle azioni di ogni genere, che rimangono sempre soltanto il simbolo per ciò che Io pretendo: l’amore per Me e per il prossimo. Sono inutili tutti i simboli, se non sono accompagnati dal più profondo amore disinteressato. E tutti i simbolo vengono riconosciuti come senza scopo, quando nel cuore dell’uomo è ancorato l’amore. Per questo ho insegnato sulla Terra sempre soltanto l’amore, per questo ho vissuto un Esempio per un giusto cammino di vita terrena. Io Ero mansueto, pacifico, longanime e giusto, ho esercitato l’amore ed ho dimostrato agli uomini anche il successo, affinché dovevano aspirare allo stesso, affinché dovevano seguirMi, per raggiungere una meravigliosa Meta: l’eterna Vita nella Luce, Forza e Magnificenza. E perciò sulla Terra deve sempre soltanto essere predicato l’amore, la Mia Dottrina d’amore dev’essere annunciata con fervore, perché lei soltanto è la via verso l’Alto, perché, chi cammina nell’amore, è anche il Mio giusto seguace e perché soltanto l’amore vi redime e vi libera dal peccato e dalla morte.

Amen

L’Instruction juste - la juste volonté - le commandement de l'amour

La première et la plus importante chose est Mon Commandement de l'amour. Mais il est seulement une indication de ce que vous devez faire, parce que vous êtes libres et donc non forcés de vous acquitter de Mon Commandement. Vous devez tout faire librement pour que cela ait de la valeur pour votre âme. Et toutes les mauvaises actions doivent être prises en compte en tant que péché lorsqu’elles sont exécutées librement, parce que c’est toujours seulement votre volonté qui est prise en compte. Seulement votre volonté et la prédisposition de votre cœur sont déterminantes, et donc votre pensée doit d'abord être formée, vous devez être instruit de sorte que de cela il résulte le juste vouloir. Maintenant, à travers une mauvaise instruction, la volonté peut être guidée dans l'erreur, mais la volonté peut aussi se comporter consciemment contre la meilleure connaissance. Et cette dernière chose est un péché. Parce que les justes instructions visent toujours à l'amour, et agir contre l'amour est un péché. Même l'homme guidé dans l'erreur a en lui un silencieux réprobateur et avertisseur qui indique à sa volonté la juste direction qui, à nouveau, correspond à Mon Commandement de l'amour. Donc il ne peut pas être acquitté de l'infraction contre l'amour, du péché, dès que lui-même se rebelle contre le silencieux réprobateur en lui, lorsqu’il ne l’écoute pas. Parce que la volonté peut être orientée dans chaque homme d’une manière juste ou fausse, autrement il ne serait pas libre. Et le Commandement de l'amour est toujours la mesure pour l'orientation de la volonté, et l’accomplissement de celui-ci témoigne de la juste décision de la volonté, parce que seulement l’Amour procure une vie dans l'Ordre divin. Et donc aucun homme ne peut devenir bienheureux sans l'amour, c’est pourquoi J’indique ce Commandement comme étant le premier et le plus important, il devrait déterminer tous vos actes et vos pensées, si vous étiez sérieux dans l’obtention de la Béatitude éternelle. Rien d’autre ne peut vous procurer le même succès, vous ne pouvez remplacer l’amour par rien d’autre, même si vous vous épuisez dans les actions de toutes sortes, le symbole de base de ce que J’exige restera toujours : l'amour pour Moi et pour le prochain. Tous les symboles sont inutiles s'ils ne sont pas accompagnés du plus profond amour désintéressé. Et tous les symboles sont reconnus comme sans but lorsque dans le cœur de l'homme l’Amour n’est pas ancré. Pour cela J’ai enseigné sur la Terre toujours seulement l'amour, pour cela J’ai vécu une vie d’exemple pour un juste chemin de vie terrestre. J’étais docile, pacifique, longanime et juste, J’ai exercé l'amour et J’ai aussi montré aux hommes le succès auquel ils devaient aspirer pour qu'ils doivent Me suivre pour atteindre un But merveilleux : une Vie éternelle dans la Lumière, la Force et la Magnificence. Et donc sur la Terre il doit toujours seulement être prêché l'amour, Ma Doctrine d'amour doit être annoncée avec ferveur, parce qu'elle seule est la voie vers le Haut, parce que celui qui marche dans l'amour est aussi Mon juste disciple et parce que seulement l'amour vous rachète et vous libère du péché et de la mort.

Amen