• Indietro

Agli uomini manca l’amore e la fede - Annunciare nell’amore è di successo

A voi uomini manca solo la fede. Quanto diversamente osservereste il mondo, la vostra vita terrena ed il vostro compito sulla Terra, se poteste credere convinti in Me, Che ho chiamato in Vita voi e tutto nel Cosmo. Percorrereste coscientemente la vita, vi sentireste guidati da Me e sapreste tutto chiaramente e limpidamente, perché attraverso la fede potreste anche giungere alla Sapienza. Perché la fede ha l’amore come accompagnatore. La fede è impensabile senza amore, ed il fuoco dell’amore accende anche la Luce della Sapienza. In voi può sorgere la vera Vita, quando avete conquistato una vera fede tramite l’amore. Ma a voi uomini manca l’amore e perciò anche la fede. E siete morti nello spirito, vivete bensì sulla Terra, ma camminate nell’oscurità dello spirito e la vostra vita terrena non vi procura nessun successo. Perché viene valutato solo il successo spirituale, dato che ogni successo terreno è nulla con la morte del corpo. Il successo spirituale però può essere registrato solo tramite l’amore e la fede. Voi uomini vi trovate in una terribile povertà e se non cambiate, entrate pure così miseri nell’aldilà, dove la percepite anche come tormento, perché nulla vi inganna più sul vostro stato misero. Ed anche allora potete risvegliarvi alla Vita soltanto tramite l’amore e la fede. Anche nell’aldilà vi viene di nuovo presentato ciò che dovete credere, ma proprio come sulla Terra lo rifiuterete, finché siete senza amore. Ma l’amore si può risvegliare solo tramite l’amore ed ora potete misurare la miseria delle anime nell’aldilà, alle quali non segue nessun amore. A queste anime è indicibilmente difficile portare la fede, ed indicibilmente tanto tempo può passare prima che questo sia raggiunto. Ma a tutti gli esseri nell’aldilà ed agli uomini sulla Terra viene sempre portato ciò che devono credere, ed ora decide il grado dell’amore di coloro che annunciano il Vangelo, fin dove trova risonanza, se e quando viene accettato. Perciò voi stessi come portatori della Mia Dottrina dovete stare nell’amore, se volete avere successo. Quello che offrite nell’amore, non stimola così la volontà di rifiuto che solo quello che viene offerto schematicamente senza qualsiasi irradiazione personale di amore del donatore al ricevente. Ma se voi stessi vi rendete conto del valore di ciò che volete distribuire, allora questo vi spingerà interiormente di far giungere lo stesso al prossimo e questo raggio d’amore si accende già nel cuore del prossimo e può renderlo capace e volenteroso di accettare. Cercate di muovere con tutto l’amore il prossimo alla fede in un Dio e Creatore dall’Eternità, Che come Padre cerca il collegamento con i figli Suoi e vuole conquistare il loro amore. Parlate del Mio infinito Amore agli uomini e cercate di attizzare anche in loro l’amore, e gli uomini potranno anche credere e conquistare, quando accettano ciò che voi offrite loro. E se voi stessi vivente una vita d’esempio affinché vi seguano con fervore ed ora loro stessi esercitano l’amore, allora anche la loro fede sarà viva, perché ora sono anche compenetrati dalla Forza dell’amore e della fede, e vivranno e non perderanno mai in eterno la Vita.

Amen

Aux hommes il manque l'amour et la foi - Annoncer dans l'amour entrainera un succès

À vous les hommes il manque seulement la foi. Sans quoi vous observeriez autrement le monde, votre vie terrestre et votre tâche sur la Terre, si vous pouviez croire avec conviction en Moi, Qui vous ai appelés à la vie ainsi que tout ce qui est dans le Cosmos. Vous parcourriez consciemment la vie, vous vous sentiriez guidés par Moi et vous sauriez tout clairement et limpidement, parce qu'à travers la foi vous pourriez aussi arriver à la Sagesse. Parce que la foi a l'amour comme accompagnateur. La foi est impensable sans amour, et le feu de l'amour allume aussi la Lumière de la Sagesse. En vous la vraie Vie peut se lever, lorsque vous avez conquis une vraie foi par l'amour. Mais à vous les hommes il manque l'amour et donc aussi la foi. Et vous êtes morts en esprit, vous vivez certes sur la Terre, mais vous marchez dans l'obscurité de l'esprit et votre vie terrestre ne vous procure aucun succès. Parce que seulement le succès spirituel a de la valeur, vu que chaque succès terrestre disparait avec la mort du corps. Toutefois le succès spirituel peut être enregistré seulement au travers de l'amour et de la foi. Vous les hommes vous vous trouverez dans une terrible pauvreté si vous ne changez pas, et vous entrerez très pauvres dans l'au-delà, et vous le percevrez comme un tourment, parce que rien ne vous masquera plus votre état de pauvreté. Et même alors vous pourrez vous réveiller à la Vie seulement par l'amour et la foi. Même dans l'au-delà il vous sera de nouveau présenté ce que vous devez croire, mais comme sur la Terre vous le refuserez tant que vous êtes sans amour. Mais l'amour peut être réveillé seulement par l'amour et maintenant vous pouvez mesurer la misère des âmes dans l'au-delà, auxquelles il ne suit aucun amour. À ces âmes il est indiciblement difficile d’apporter la foi, et un temps infini peut passer avant que cela soit atteint. Mais à tous les êtres dans l'au-delà et aux hommes sur la Terre il est toujours portés ce qu’ils doivent croire, et maintenant le degré de l'amour de ceux qui annoncent l'Évangile détermine jusqu'où ils trouvent résonance, si et lorsqu’ils sont acceptés. Donc vous-mêmes en tant que porteurs de Ma Doctrine devez êtes dans l'amour, si vous voulez réussir. Ce que vous offrez dans l'amour, ne stimule pas la volonté de refus comme ce qui est offert schématiquement sans n'importe quel rayonnement personnel d'amour du donateur au recevant. Mais si vous-mêmes vous vous rendez compte de la valeur de ce que vous voulez distribuer, alors cela vous poussera intérieurement à faire arriver la même chose au prochain et un rayon d'amour s'allumera déjà dans le cœur du prochain et pourra le rendre capable et de bonne volonté pour l’accepter. Cherchez avec tout l'amour à inciter votre prochain à la foi en Dieu et Créateur de l'Éternité Qui, en tant que Père, cherche la liaison avec Ses fils et veut conquérir leur amour. Parlez de Mon Amour infini aux hommes et cherchez à attiser l’amour en eux, et les hommes pourront alors croire et gagner lorsqu’ils acceptent ce que vous leur offrez. Et si vous-même vivez une vie d'amour à titre d’exemple pour qu'ils vous suivent avec ferveur alors maintenant eux-mêmes exerceront l'amour, alors leur foi sera vivante, parce que maintenant ils sont aussi compénétré de la Force de l'amour et de la foi, et ils vivront et ils ne perdront jamais la Vie éternellement.

Amen