E’ indescrivibilmente beatificante aver aperto le porte nel Regno di Luce ad un’anima che prima veniva ancora trattenuta da forze oscure ed era infelice. Non la Grazia di Dio le la liberata la via, ma la sua volontà si è rivolta alla Luce e la Sua Grazia l’ha aiutata a sfuggire dall’oscurità. Questa deve liberare ogni anima che desidera la Luce. E’ un sempre continuo sforzo da parte del mondo di Luce di risvegliare in quegli esseri il desiderio per la Luce. Perciò guizzano dei raggi di Luce ovunque, anche nell’abisso, che però non toccano beneficamente tutti gli esseri, ma soltanto coloro la cui resistenza contro Dio ha già ceduto un poco, e per queste anime splendono anche a volte dei raggi di Luce perché Dio sa, quando è venuto il tempo in cui le anime sono accessibili per la Luce. Ma la Luce non costringe mai, ma stimola solo la volontà delle anime di seguire il raggio di Luce. Gli esseri della Luce vengono voi sulla via a queste anime, bensì non riconosciuti, ma offrendo loro l’aiuto, ed ora è lasciato di nuovo alle anime se accettano questo aiuto. Sovente rimangono ancora nella resistenza, e poi è di nuovo buio intorno a loro, ed ora percepiscono quest’oscurità ancora con maggior tormento, ed il loro desiderio per la Lue diventa sempre più forte. Ma appena l’oscurità tormenta un’anima, il tempo non è più lontano, in cui le viene data la Luce e le anime già più mature si sforzano di procurarle la Luce, perché delle anime che godono la Beatitudine della Luce, si rivolgono sempre di nuovo piene di compassione a quelle anime nell’abisso. L’amore cresce con la pienezza di Luce che loro stesse percepiscono e perciò avrà certamente luogo anche una liberazione delle anime dall’abisso.
Ma dato che la libera volontà di ogni essere stesso deve diventare attiva, passa sovente molto tempo. Per gli aiutanti però è una indescrivibile gioia quando sono riusciti di includere un’anima nella loro cerchia e la loro miseria ora ha trovato la fine. Perché ora c’è di nuovo un aiutante in più che partecipa al lavoro di Redenzione. Aver aiutato una unica anima, significa di aver anche di nuovo preparato per il suo seguito la via che conduce in Alto. Perché ogni anima nel suo amore, che appunto ora è divampato, vuole di nuovo aiutare le sue, e pensa alla miseria di queste nell’abisso. La sua volontà di aiutare non rimarrà mai senza successo, perché valuta la sua propria esperienza e l’impiega là dove anche lei stessa ha sofferto, che predica la fede in Gesù Cristo a tutte coloro che vuole aiutare. Se ora la miseria di un’anima che ne è stata istruita, diventa insopportabile, allora nella sua miseria si rivolge lei stessa a Colui, il Quale le è stato presentato come Redentore, lei Lo invoca nella sua grande oppressione e trova l’esaudimento. Gesù Cristo aspetta solo la chiamata che comunica la volontà dell’anima, per aiutarla. Il Suo Nome è la Forza ed il Mistero più grande, la fede in Lui può anche essere trovata ancora nel Regno spirituale, ed ogni anima di Luce si sforza di risvegliare questa fede, il suo amore le dà la Forza e non cederà finché il Regno di Luce non apre di nuovo le sue Porte per coloro dall’abisso, che desiderano salire in Alto, perché la Misericordia e l’Amore di Gesù sono infiniti, e la Sua Opera di Redenzione continua nel Regno spirituale, perché Lui vuole che tutte le Sue creature diventino beate.
Amen
Traduttore이전에 어두움의 세력에 붙잡혀 축복되지 못했던 혼에게 빛의 나라의 문을 열어준 일이 말할 수 없게 행복하게 한다. 하나님의 은혜가 혼에게 길을 열어준 것이 아니라 혼의 의지가 빛을 향했고, 하나님의 은혜는 혼이 어두움에서 벗어날 수 있도록 도왔다. 어두움은 빛을 갈망하는 모든 혼을 자유롭게 해줘야만 한다. 존재들에게 빛을 향한 소원이 깨어나게 하는 일은 빛의 세계가 끊임없이 노력하는 일이다. 그러므로 빛의 광선이 모든 깊은 곳에서도 번쩍인다. 그러나 모든 존재가 이런 빛을 행복하게 느끼지 않고, 단지 하나님을 향한 저항을 어느 정도 줄인 존재들이 행복하게 느끼고, 이런 혼들을 위해 빛을 비춘다. 왜냐면 하나님이 언제 혼이 빛에 접근할 수 있는 때가 되었는 지를 알기 때문이다.
그러나 빛은 절대로 강요하지 않고, 단지 빛의 비추임을 따르도록 혼의 의지에 자극을 한다. 빛의 존재들이 깨닫지 못하게 하는 가운데 이런 혼들을 만나, 그들에게 도움을 제공한다. 이제 혼들이 도움을 받아드릴 지 여부는 다시 혼들에게 달려 있다. 혼들은 자주 아직 저항을 하는 가운데 머문다. 그러면 그들의 주변이 다시 어두워지고, 그들은 이제 이런 어두움을 더욱 고통스럽게 느끼고, 그들의 빛을 향한 갈망이 더욱 강해진다. 그러나 어두움이 혼을 괴롭히면, 혼이 빛이 되기까지 시간은 더 이상 오래 걸리지 않게 되고, 더 성숙한 혼은 이런 혼에게 빛을 주기 위해 노력한다. 왜냐면 빛의 행복을 누리는 혼들은 항상 또 다시 깊은 긍휼로 깊은 곳의 혼들을 돕기 때문이다. 혼 자신이 받은 빛의 충만함과 함께 사랑이 성장하고 그러므로 깊은 곳의 혼의 구원이 확실하게 이뤄지게 될 것이다. 그러나 모든 존재의 자유의지는 스스로 행해야 하기 때문에 자주 오랜 시간이 걸린다.
그러나 돕는 존재들이 한 혼을 그들의 영역으로 끌어들이는 일에 성공하고, 혼의 고난이 이제 끝나게 되면, 돕는 존재들에게 말할 수 없는 기쁨이 된다. 왜냐면 이제 구원하는 일에 참여할 조력자가 한 명이 더 있기 때문이다. 단지 한 혼을 도운 일은 다시 이 혼의 추종자들을 위를 향하는 길을 준비시켰다는 것을 의미한다. 왜냐면 모든 구원받은 혼은 이제 불이 붙은 그의 사랑으로 자신과 같은 혼을 다시 돕기를 원하고, 깊은 곳에 있는 혼들의 고통을 기억하기 때문이다. 이런 혼의 도우려는 의지는 절대로 실패하지 않게 될 것이다. 왜냐면 혼이 자신의 경험을 활용하여 자신이 고통을 겪은 곳에서 혼이 돕기 원하는 모든 혼들에게 예수 그리스도를 믿는 믿음을 설교하는 일을 시작하기 때문이다.
혼의 고통에 대해 이미 가르친 것처럼 혼의 고통이 견딜 수 없게 되면, 혼은 자신의 고통 가운데 자신이 구세주로 소개받은 분에게 향해, 자신의 큰 환란 가운데 부르짖고 응답을 받는다. 예수 그리스도는 돕기 위해 단지 혼의 의지를 표현하는 부름을 기다린다. 예수 그리스도의 이름은 가장 큰 힘이고 가장 큰 비밀이다. 예수 그리스도를 믿는 믿음을 또한 아직 영의 나라에서 찾을 수 있고, 모든 빛의 혼은 그런 믿음을 깨우기 위해 노력하고, 그들의 사랑이 혼에게 힘을 주고, 그들의 사랑은 빛의 나라가 깊은 곳에서 높은 곳을 갈망하는 혼들에게 다시 열릴 때까지 줄어들지 않는다. 왜냐면 예수 그리스도의 긍휼과 사랑은 무한하고, 그의 구속사역은 영의 나라에서 계속되고, 그가 자신의 모든 피조물이 축복받기를 원하기 때문이다.
아멘
Traduttore