Ogni lavoro di Redenzione trova la Mia Benedizione. Chi è di seria volontà di aiutare e di diminuire la miseria spirituale sulla Terra come anche nell’aldilà, può anche essere sicuro di trovare sempre il Mio Sostegno e che Io benedico il suo lavoro. E’ sempre determinante la sua volontà, non solo la parola, cioè il parlare spensieratamente nella buona intenzione, a cui manca la volontà. Sottolineo sempre di nuovo che ho bisogno di operai che sono attivi per il Mio Regno, che devono svolgere un lavoro oltremodo urgente nella Mia Vigna. E sotto questo lavoro è da intendere la liberazione degli esseri legati, che camminano ancora come uomo sulla Terra su vie errati oppure sono entrati immaturi nell’aldilà, perché nell’oscurità dello spirito devono tollerare una sorte infelice. Liberare tutto lo spirituale legato, condurlo fuori dall’oscurità nella Luce, di cambiare lo stato infelice in uno beato, questo è il lavoro di Redenzione, che sarà sempre benedetto da Me, perché viene fatto nella libera volontà, perché l’amore per l’infelice è il motivo per questo lavoro di Redenzione. Perciò come lavoro di Redenzione può essere considerato e valutato da Me solo ciò che viene fatto per amore. E con ciò avete anche la spiegazione, se e quando vi è certa la Mia Benedizione. Approverò tutto ciò che aiuta anche solo una anima verso l’Alto. Se ora parlate sulla Terra parole d’amore ai vostri prossimi, se date loro testimonianza di Me e del Mio Agire, se li ammonite al lavoro sull’anima, se pregate per le povere oscure anime sulla Terra o nell’aldilà e le istruite mentalmente, per aiutarle, appena la vostra intenzione è solo di aiutare, agite bene e giustamente e sperimenterete sempre la Mia Benedizione. Ci sono solo pochi uomini che lavorano seriamente per Me ed il Mio Regno, ai quali sta a cuore il bene dei prossimi oppure dei defunti, ci sono solo pochi che sanno della grande miseria spirituale e se ne vogliono occupare, ed a questi pochi va anche il Mio Amore, che rende loro di nuovo facile tutto il lavoro e lo fa diventare di successo. Uno sguardo nei luoghi dell’oscurità, sulla Terra oppure come anche nel Regno spirituale, scuoterebbe bensì gli uomini e forse sarebbero anche disposti ad aiutare, ma questo sarebbe poi un cosciente lavoro, che verrebbe fatto per paura, perché agli uomini manca ancora la conoscenza e questa dev’essere conquistata tramite l’agire d’amore. Ogni uomo che vive secondo la Mia Volontà, diventerà sapiente e gli sarà anche molto presto riconoscibile la miseria spirituale. Ma la Mia Volontà viene osservata troppo poco, cioè non viene adempiuto il Mio Comandamento dell’amore e l’effetto di questa trascuratezza è pure così terribile, che le catene intorno alle anime diventano sempre più opprimenti e loro devono essere aiutate a liberarsene. Ma questo aiuto lo può di nuovo prestare solo un’anima amorevole, e perciò Mi è benvenuto ogni operaio che è spinto l’amore al lavoro di Redenzione. Perché dove viene salvata solo un’anima dall’oscurità, là il Mio Amore rimetterà migliaia di volte e coprirà con la Mia Benedizione coloro che Mi vogliono servire.
Amen
TraduttoreEvery redeemer's work finds My blessing.... Anyone who is seriously willing to help and to reduce the spiritual hardship on earth as well as in the beyond can also be certain that he will always find My support and that I will bless his work. The will is always decisive, not just the word, i.e. the thoughtless utterance of a good intention which lacks the will. Again and again I emphasize that I need labourers who are active for My kingdom, who are to carry out an extremely urgent work in My vineyard. And this work is always to be understood as the release of the bound beings which, as human beings on earth, still walk on wrong paths or, having entered the beyond immaturely, have to endure an unhappy fate there in spiritual darkness. To release everything that is bound, to lead it out of darkness into light, to change the wretched state into a blissful one.... is redemptive work which will always be blessed by Me because it is done of free will, because love for the wretched person is the reason for this redemptive work. And thus only that which is done out of love can be regarded and evaluated by Me as redemptive work.... And thus you also have clarification as to whether and when My blessing is certain for you.... I will approve everything that helps even one soul to ascend. Whether you speak words of love to your fellow human beings on earth, whether you bear witness to Me and My working, whether you admonish them to work on their souls.... whether you pray for the poor dark souls on earth or in the beyond and mentally instruct them in order to help them.... as well as only your intention is to help, you act well and righteously and will always experience My blessing. There are only a few people who seriously work for Me and My kingdom, who have the well-being of their fellow human beings or the deceased at heart, there are only a few who know about the great spiritual hardship and want to control it, and My love also applies to these few, which makes all work easier for them again and lets it become successful. A spiritual vision into the places of darkness, on earth as well as in the spiritual kingdom, would certainly shake people up and perhaps also make them willing to help, yet this would then be conscious work which would be done out of fear, because people still lack knowledge and have to acquire it through works of love. Every person who lives according to My will will become knowledgeable, and the spiritual hardship will also be recognizable to him very soon. But too little attention is paid to My will, i.e. My commandment of love is not fulfilled, and the effect of this neglect is so dreadful that the fetters around the souls become ever more oppressive and they have to be helped to get rid of them. But only a loving soul can provide this help again, and therefore every worker is welcome to Me who is driven by love to work for salvation.... For where only one soul is rescued from darkness My love will reward it a thousand fold and bestow My blessing on those who thus want to serve Me....
Amen
Traduttore