Ogni lavoro di Redenzione trova la Mia Benedizione. Chi è di seria volontà di aiutare e di diminuire la miseria spirituale sulla Terra come anche nell’aldilà, può anche essere sicuro di trovare sempre il Mio Sostegno e che Io benedico il suo lavoro. E’ sempre determinante la sua volontà, non solo la parola, cioè il parlare spensieratamente nella buona intenzione, a cui manca la volontà. Sottolineo sempre di nuovo che ho bisogno di operai che sono attivi per il Mio Regno, che devono svolgere un lavoro oltremodo urgente nella Mia Vigna. E sotto questo lavoro è da intendere la liberazione degli esseri legati, che camminano ancora come uomo sulla Terra su vie errati oppure sono entrati immaturi nell’aldilà, perché nell’oscurità dello spirito devono tollerare una sorte infelice. Liberare tutto lo spirituale legato, condurlo fuori dall’oscurità nella Luce, di cambiare lo stato infelice in uno beato, questo è il lavoro di Redenzione, che sarà sempre benedetto da Me, perché viene fatto nella libera volontà, perché l’amore per l’infelice è il motivo per questo lavoro di Redenzione. Perciò come lavoro di Redenzione può essere considerato e valutato da Me solo ciò che viene fatto per amore. E con ciò avete anche la spiegazione, se e quando vi è certa la Mia Benedizione. Approverò tutto ciò che aiuta anche solo una anima verso l’Alto. Se ora parlate sulla Terra parole d’amore ai vostri prossimi, se date loro testimonianza di Me e del Mio Agire, se li ammonite al lavoro sull’anima, se pregate per le povere oscure anime sulla Terra o nell’aldilà e le istruite mentalmente, per aiutarle, appena la vostra intenzione è solo di aiutare, agite bene e giustamente e sperimenterete sempre la Mia Benedizione. Ci sono solo pochi uomini che lavorano seriamente per Me ed il Mio Regno, ai quali sta a cuore il bene dei prossimi oppure dei defunti, ci sono solo pochi che sanno della grande miseria spirituale e se ne vogliono occupare, ed a questi pochi va anche il Mio Amore, che rende loro di nuovo facile tutto il lavoro e lo fa diventare di successo. Uno sguardo nei luoghi dell’oscurità, sulla Terra oppure come anche nel Regno spirituale, scuoterebbe bensì gli uomini e forse sarebbero anche disposti ad aiutare, ma questo sarebbe poi un cosciente lavoro, che verrebbe fatto per paura, perché agli uomini manca ancora la conoscenza e questa dev’essere conquistata tramite l’agire d’amore. Ogni uomo che vive secondo la Mia Volontà, diventerà sapiente e gli sarà anche molto presto riconoscibile la miseria spirituale. Ma la Mia Volontà viene osservata troppo poco, cioè non viene adempiuto il Mio Comandamento dell’amore e l’effetto di questa trascuratezza è pure così terribile, che le catene intorno alle anime diventano sempre più opprimenti e loro devono essere aiutate a liberarsene. Ma questo aiuto lo può di nuovo prestare solo un’anima amorevole, e perciò Mi è benvenuto ogni operaio che è spinto l’amore al lavoro di Redenzione. Perché dove viene salvata solo un’anima dall’oscurità, là il Mio Amore rimetterà migliaia di volte e coprirà con la Mia Benedizione coloro che Mi vogliono servire.
Amen
TraduttoreJegliche Erlöserarbeit findet Meinen Segen.... Wer ernsten Willens ist, zu helfen und die geistige Not auf Erden sowohl als auch im Jenseits zu verringern, der kann auch gewiß sein, daß er immer Meine Unterstützung findet und daß Ich seine Arbeit segne. Immer ist der Wille maßgebend, nicht allein das Wort, d.h. das gedankenlose Dahinsprechen einer guten Absicht, dem der Wille fehlt. Immer wieder betone Ich, daß Ich Arbeiter brauche, die für Mein Reich tätig sind, die eine überaus dringende Arbeit verrichten sollen in Meinem Weinberg. Und stets ist unter dieser Arbeit das Erlösen der gebundenen Wesen zu verstehen, die als Mensch auf Erden noch auf irrigen Wegen wandeln oder, als unreif in das Jenseits eingegangen, dort in Finsternis des Geistes ein unseliges Los erdulden müssen. Alles Gebundene zu befreien, es aus der Finsternis zum Licht zu führen, den unglückseligen Zustand in einen seligen zu wandeln.... dies ist Erlöserarbeit, die stets von Mir gesegnet sein wird, weil sie im freien Willen getan wird, weil die Liebe zu dem Unglückseligen zu dieser Erlöserarbeit Anlaß ist. Und also kann auch nur das als Erlöserarbeit von Mir angesehen und bewertet werden, was aus Liebe getan wird.... Und somit habt ihr auch Aufklärung, ob und wann euch Mein Segen gewiß ist.... Alles werde Ich gutheißen, was auch nur einer Seele zur Höhe verhilft. Ob ihr nun auf Erden zu euren Mitmenschen Worte der Liebe redet, ob ihr ihnen Zeugnis gebet von Mir und Meinem Wirken, ob ihr sie ermahnet zur Seelenarbeit.... ob ihr betet für die armen finsteren Seelen auf Erden oder im Jenseits und sie gedanklich belehret, um ihnen zu helfen.... sowie nur eure Absicht ist zu helfen, handelt ihr gut und gerecht und werdet immer Meinen Segen erfahren. Es gibt nur wenige Menschen, die ernsthaft für Mich und Mein Reich arbeiten, denen das Wohl der Mitmenschen oder der Verstorbenen am Herzen liegt, es gibt nur wenige, die um die große geistige Not wissen und ihr steuern wollen, und diesen wenigen gilt auch Meine Liebe, die ihnen wieder alle Arbeit erleichtert und erfolgreich werden lässet. Ein geistiges Schauen in die Stätten der Dunkelheit, auf Erden sowohl als auch im geistigen Reich, würde wohl die Menschen aufrütteln und vielleicht auch hilfsbereit werden lassen, doch es wäre dies dann eine bewußte Arbeit, die aus Furcht geleistet würde, weil den Menschen noch die Erkenntnis mangelt und diese durch Liebeswirken erworben werden muß. Wissend wird jeder Mensch werden, der nach Meinem Willen lebt, und ihm wird auch die geistige Not sehr bald erkennbar sein. Doch Mein Wille wird zuwenig beachtet, d.h., Mein Liebegebot wird nicht erfüllt, und die Auswirkung dieser Vernachlässigung ist eine so furchtbare, daß die Fesseln um die Seelen immer drückender werden und ihnen geholfen werden muß, ihrer ledig zu werden. Diese Hilfe kann aber wieder nur eine liebende Seele leisten, und deshalb ist Mir jeder Arbeiter willkommen, den die Liebe zur Erlöserarbeit treibt.... Denn wo nur eine Seele gerettet wird aus der Finsternis, dort wird Meine Liebe tausendfach vergelten und mit Meinem Segen belegen, die Mir also dienen wollen....
Amen
Traduttore