• Indietro

Il giusto pensare dei servitori di Dio - Il guidare insieme, lo scopo dell’ammaestramento

Il vostro pensare sarà guidato bene, se Mi volete servire e rimanete in costante collegamento con Me attraverso la vostra preghiera ed il fattivo amore per il prossimo. E così non avrete nulla da temere che il vostro pensare, sentire e volere si muova in un’altra direzione che quella compiacente a Me, per quanto il vostro tendere sia di conquistare il Mio Compiacimento, perché allora siete di buona volontà ed avete rinunciato a qualsiasi resistenza contro di Me, allora siete già Miei attraverso la vostra volontà. Ed Io proteggerò sempre i Miei dal pensare errato e non permetto nemmeno che diffondano l’errore attraverso discorsi oppure attraverso il silenzio, se è necessario parlare. Mi servo dei Miei servitori sulla Terra per agire sui prossimi, per tenere davanti a loro in modo puramente umano i loro errori, oppure anche per guidare i loro pensieri affinché entrino da sé stessi nella Mia Volontà, per tenere l’introspezione e di lavorare su di sé per giungere ad una maturità superiore dell’anima. E per Me è possibile in ogni momento guidare i Miei servitori a coloro che hanno bisogno di aiuto animico, ma lo farò sempre in un modo che non appare esteriormente, per non esercitare nessuna costrizione di fede sugli uomini. E così possono essere condotti tutti i discorsi, indurranno alla riflessione e possono anche essere di buon effetto, se l’uomo intende seriamente svilupparsi verso l’Alto. E quindi i Miei servitori parleranno ed agiranno solo nella Mia Volontà ed il loro pensare sarà ordinato dallo spirito in sé che è la Mia Parte, quindi dovranno pensare e parlare com’è conveniente per il prossimo, benché costui vorrebbe insinuare debolezze umane e pensare errato di colui che è incaricato da Me. Io sò chi ha bisogno di aiuto spirituale e non guido insieme arbitrariamente gli uomini, ma solo allo scopo che si devono completare ed istruire reciprocamente Ed anche se possa sembrare come se uno soccombesse nella sua attività d’insegnamento, anche se possa sembrare come se parlasse da sé stesso e rappresenti semplicemente la sua propria opinione, costui sta nel Mio Servizio ed esegue solamente ciò che Io gli dico, perché Mi servo anche del mezzo più naturale, affinché l’uomo raggiunga la sua meta, un grado di maturità possibilmente alto della sua anima finché dimora sulla Terra. Perché attraverso la bocca d’uomo Io parlo a tutti coloro che hanno bisogno della Mia Parola, se si tratta di rispettare la libera volontà e di agire comunque sugli uomini ai quali manca ancora la giusta comprensione.

Amen

Right thinking of the servants of God.... bringing together for instruction....

Your thoughts will be guided correctly if you want to serve Me and remain in constant contact with Me through your prayer and active neighbourly love. And thus you need not fear that your thoughts, feelings and intentions will move in a direction other than that which is pleasing to Me, providing you strive to gain My pleasure. For then you are of good will and have given up all resistance against Me, then you are already Mine through your will. And I will always protect My own from erroneous thinking and also not allow them to spread error through speech or also through silence when speech is necessary. I make use of My servants on earth in order to influence their fellow human beings, in order to reproach them for their mistakes in a purely human way, or also in order to direct their thoughts such that they enter into My will of their own accord, that they turn inwards and work on themselves in order to attain a higher maturity of soul. And it is always possible for Me to send My servants to those who need spiritual help, yet I will always do so in a way which does not appear extraordinary so as not to exert any compulsion of faith on people. And thus any conversations can be held, they will cause people to think and can also be of good effect if the human being is serious about his ascent development. And thus My servants will only speak and act in accordance with My will, and their thinking will be ordered by the spirit within themselves, which is My share, thus he will have to think and speak as is beneficial for his fellow human being, even though he wants to attach human weaknesses and erroneous thinking to the one commissioned by Me. I know whose spiritual help is needed and do not arbitrarily bring people together but only for the purpose that they shall complement and instruct each other. And even if it seems as if one person is subordinate in his teaching activity, even if it seems as if he speaks from himself and merely represents his own opinion.... he is in My service and only carries out what I tell him to do, for I also use the most natural means so that the human being will reach his aim.... as high as possible degree of maturity of the soul as long as he dwells on earth. For I speak through the mouth of a human being to all those who need My word, which I can also offer them in the most human way if it is necessary to respect free will and yet influence people who still lack the right understanding....

Amen