Troverete calma e pace interiore nel collegamento con Me. Io dimoro sempre presso di voi, ma per Esservi vicino percettibilmente, anche i vostri pensieri devono essere presso di Me e Mi sentirete e riceverete la Forza secondo il bisogno. La miseria del corpo aiuta l'anima a liberarsi ed a lanciarsi nelle sfere spirituali, e quando ritorna alla Terra, è fortificata e non teme più nessuna miseria terrena; perché è stata sfiorata dal Mio Respiro, è entrata nella Corrente della Mia Forza, perché aveva il desiderio di Forza e questa Mia Forza è il Deflusso di Me Stesso, Io vi Sono vicino e dove Sono Io, cade ogni timore, ogni preoccupazione. Collegatevi più sovente con Me, rendetevi ricettivi per la Corrente della Forza del Mio Amore, apritevi e vi renderete conto della Mia Presenza che vi procurerà la pace interiore. Vi affluisce costantemente la Forza tramite la Mia Parola, e se vi attenete a questa, vi potete costantemente fortificare appena avete bisogno di Forza. E' la Mia Volontà che pensiate a Me nelle ore di miseria, che Mi invochiate e che cerchiate il collegamento con Me dal più profondo del cuore, affinché la Mia Forza possa ora diventare efficace in voi. Allora state anche nella fede in Me, nel Mio Potere ed Amore, ed allora siete certi di qualsiasi Aiuto. InvocateMi nella miseria e vi voglio esaudire e non dubitate di questa Parola, perché ogni dubbio diminuisce l'apporto di Forza, voi stessi mettete dei limiti al Mio Agire su di voi tramite il vostro dubbio. Credete che Io voglio e posso aiutarvi, richiedete questo Aiuto e lo avrete in ogni situazione di miseria del corpo e dell'anima. La vostra anima cesserà di tremare e di temere, diventerà calma in Me, nella consapevolezza della Mia Presenza e della Mia costante Disponibilità d'Aiuto.
Amen
TraduttoreIn the connection with Me you shall find rest and inner peace. I Am with you all the time, yet in order to be tangibly close to you, your thoughts must also be with Me and you will sense Me and receive strength as required. The hardship of the body helps the soul to free itself and to soar into spiritual spheres, and once it returns to earth it is strengthened and no longer fears earthly hardship. For My breath has touched it, it has fallen into My flow of strength because it yearned for it, and My strength is the outflow of Myself, I Am close to you and where I Am every anxiety, every worry is a matter of the past. Connect with Me often, make yourselves receptive to the flow of My love's strength, open yourselves and you will become aware of My presence and receive inner peace. Strength shall constantly flow to you through My Word, and if you adhere to it you can constantly strengthen yourselves as soon as you need strength. It is My will that you remember Me in hours of adversity, that you call upon Me and seek contact with Me from the bottom of your heart so that My strength can now take effect in you. For then you will also have faith in Me, in My might and love, and then all help is assured to you.... Call upon Me in times of need and I will hear you.... and don't doubt this Word, for every doubt reduces the influx of strength, through your doubts you set limits to My working in you.... Believe that I want to help you and can help you, and so you ask for this help it will be yours in every adversity of body and soul. And your soul will stop trembling and fearing, it will become calm with Me, in the awareness of My presence and My constant willingness to help....
Amen
Traduttore