• Indietro

Vivace attività degli esseri di Luce prima della Trasformazione

E’ un procedimento della massima importanza, che si svolge nell’Universo attraverso la trasformazione della Terra, che anche il mondo spirituale segue con attenzione, perché l’attività degli esseri spirituali che stanno nella Luce, è diventata oltremodo vivace a causa di questo stravolgimento in arrivo, e dopo questo entrerà in uno stadio totalmente diverso, cioè il collegamento del mondo spirituale con quello terreno avrà luogo senza impedimenti, gli uomini cammineranno sempre e continuamente sul ponte verso il Regno spirituale e potranno essere direttamente istruiti senza interruzione. Ed è il tendere degli esseri di Luce, di conquistare delle anime ancora prima dello stravolgimento, perché il loro grande amore vorrebbe aumentare il grado della Beatitudine, che dopo si troverà sulla nuova Terra. A tutti gli esseri di Luce sono assegnate delle anime per l’assistenza, ma per conquistarle ed indurle ad un tendere puramente spirituale è sovente oltremodo difficile, se non è proprio senza successo, cioè fallisce nella volontà dell’uomo. Non è ammissibile spezzare la volontà con la costrizione, e conquistarla è sovente impossibile, perciò agli esseri di Luce sono anche affidati i destini del singolo, ed i loro mezzi consistono nel fatto, di lasciar venir gli uomini in situazioni di miseria, per formare le loro anime più cedevoli e ricettive per le loro ispirazioni mentali, che le devono cambiare. E così gli esseri di Luce eseguono sempre soltanto la Volontà di Dio, perché la loro meta è la conquista delle singole anime per il Regno di Dio. Il tempo fino alle fine è solo ancora breve, perché il lavoro degli esseri spirituali è oltremodo vivace, perché riconoscono nel loro stato di Luce la grande miseria spirituale e sanno anche dell’effetto di questa, sanno ciò che aspetta la Terra e tutte le Creazioni che vi si trovano e cercano di salvare ciò che non si oppone alla loro prestazione d’aiuto. Tutto lo spirituale che sta sotto la Volontà di Dio, che attraverso l’amore è diventato ricevente della Forza e della Luce di Dio, partecipa con il massimo fervore all’ultima azione di salvataggio, e così viene afferrata ogni singola anima dalla loro volontà d’amore e con ciò stimolata al cambiamento della sua volontà, in parte attraverso insegnamenti mentali, in parte attraverso la miseria ed afflizione ed infine attraverso la generale miseria, che passerà ancora sulla Terra tramite l’Intervento di Dio. Viene impiegato ogni mezzo ausiliario, per aumentare la schiera dei Suoi e di svincolare ancora prima della fine a Satana delle anime, che sono ancora deboli, ma non del tutto indurite. Perché lo stravolgimento in arrivo che significa la fine della Terra nella forma attuale, è troppo imponente perché il mondo spirituale non vi partecipi in grande misura, la cui meta e tendere è sempre e continuamente la Redenzione dello spirituale non-libero. E se gli uomini si affidano senza preoccupazione agli esseri spirituali della Luce, potranno solo trarre dei vantaggi per le loro anime, perché allora sono nella miglior Protezione, e gli esseri della Luce li assistono spiritualmente e terrenamente, eseguono solamente la Volontà di Dio, il Quale promette pure la Sua Protezione ed il Suo Aiuto a tutti coloro, che si affidano a Lui pienamente credenti. Perciò gli uomini non hanno nulla da temere qualunque cosa avverrà, finché sono credenti e cercano il collegamento con Dio e con gli esseri di Luce, che sono soltanto gli esecutori della Volontà divina, che sono i Suoi riceventi di Forza e di Luce e ne distribuiscono di nuovo a coloro che hanno bisogno e vogliono ricevere Forza e Luce. Voi uomini siete costantemente circondati da questi esseri e potete perciò ricevere costantemente la Forza e la Luce, se la vostra molto vivacemente alla situazione di miseria dell’intera umanità come anche del singolo ed è sempre pronto ad aiutare, perché questa è la Volontà di Dio, che ogni anima umana stia sotto la custodia di esseri spirituali e la può sfruttare nella massima misura. Perché il tempo è breve fino alla fine e ad ogni anima viene offerta l’occasione di giungere ancora alla maturità più alta possibile, perciò gli esseri di Luce sono straordinariamente attivi per poter rimanere sulla nuova Terra in costante collegamento con coloro che tramite la loro amorevole provvidenza raggiungono il grado di maturità, che li autorizza a diventare abitanti del Paradiso della nuova Terra.

Amen

Vive activité des êtres de Lumière avant la Transformation

C’est un processus de la plus grande importance qui se déroule dans l'Univers au travers de la transformation de la Terre, et le monde spirituel le suit aussi avec attention parce que l'activité des êtres spirituels qui sont dans la Lumière est devenue outre mesure vive à cause de cette transformation qui arrive, à la suite de quoi la Terre entrera dans un stade totalement différent, c'est-à-dire que la liaison du monde spirituel avec celui terrestre aura lieu sans empêchements, les hommes marcheront toujours et continuellement sur le pont vers le Royaume spirituel et pourront être directement instruits sans interruption. Et l’effort des êtres de Lumière est de conquérir des âmes encore avant la transformation, parce que leur grand amour voudrait augmenter le degré de la Béatitude qui se trouvera après sur la nouvelle Terre. À tous les êtres de Lumière sont assignés des âmes pour qu’ils les assistent, mais pour les conquérir et les pousser à tendre spirituellement c’est souvent outre mesure difficile, voire souvent sans succès, car cela échoue à cause de la volonté de l'homme. Il n'est pas admissible de casser la volonté par la contrainte, et la conquérir est souvent impossible, donc le destin des individus sont confiés aux êtres de Lumière, et leurs moyens consistent dans le fait de laisser venir les hommes dans des situations de misère, pour faire en sorte que leurs âmes soient plus malléables et réceptives aux inspirations mentales qui peuvent les changer. Et ainsi les êtres de Lumière exécutent toujours seulement la Volonté de Dieu, parce que leur but est la conquête des âmes individuelles pour le Royaume de Dieu. Le temps jusqu'à la fin est seulement encore bref, c’est pourquoi le travail des êtres spirituels est outre mesure ardent, parce qu'ils reconnaissent dans leur état de Lumière la grande misère spirituelle et savent aussi l'effet de celle-ci, ils savent ce qui attend la Terre et toutes les Créations qui s’y trouvent et ils cherchent à sauver ce qui ne s'oppose pas à leur prestation d'aide. Tout le spirituel qui est sous la Volonté de Dieu, qui au travers de l'amour est devenu recevant de la Force et de la Lumière de Dieu, participe avec la plus grande ferveur à la dernière action de sauvetage, et ainsi chaque âme est saisie par leur volonté d'amour et avec cela stimulée au changement de leur volonté, en partie à travers des enseignements mentaux, en partie à travers la misère et l'affliction et enfin à travers la misère générale qui viendra encore sur la Terre suite à l'Intervention de Dieu. Tous les moyens auxiliaires sont employés pour augmenter le groupe des Siens et pour libérer de Satan encore avant la fin des âmes qui sont encore faibles, mais pas entièrement endurcies. Parce que la transformation qui arrive et qui signifie la fin de la Terre dans sa forme actuelle, est trop imposante pour que le monde spirituel n’y participe pas dans une grande mesure, et dont le but et la tendance est toujours et continuellement la Libération du spirituel non-libre. Et si les hommes se confient sans préoccupation aux êtres spirituels de Lumière, ils pourront seulement en tirer des avantages pour leurs âmes, parce qu'alors ils sont sous la meilleure Protection, et les êtres de Lumière les assistent spirituellement et physiquement, ils exécutent seulement la Volonté de Dieu qui promet aussi Sa Protection et Son Aide à tous ceux qui se confient à lui pleinement croyants. Donc les hommes n'ont rien à craindre de ce qui se produira tant qu’ils sont croyants et cherchent la liaison avec Dieu et avec les êtres de Lumière qui sont seulement des exécutants de la Volonté divine ; ils font partie des Siens et reçoivent la Force et la Lumière et donc ils la distribuent de nouveau à ceux qui en ont besoin et veulent recevoir la Force et la Lumière. Vous les hommes êtes constamment entourés de ces êtres et pouvez donc recevoir constamment la Force et la Lumière, si cela est votre volonté. Ils connaissent la situation de misère de l'humanité entière comme aussi celle de chaque individu et ils sont toujours prêts à aider, parce que c’est la Volonté de Dieu que chaque âme humaine soit sous la garde d'êtres spirituels et qu’elle puisse s’en servir dans la plus grande mesure. Parce que le temps est bref jusqu'à la fin et à chaque âme il est offert l'occasion d'arriver encore à la maturité la plus haute possible, donc les êtres de Lumière sont extraordinairement actifs pour pouvoir rester sur la nouvelle Terre en constante liaison avec ceux qui au travers de leur affectueuse assistance atteignent le degré de maturité qui les autorise à devenir des habitants du Paradis de la nouvelle Terre.

Amen