E tutto ciò che fate in Onore Mio, per la diffusione della Mia Dottrina e per la Magnificazione del Mio Nome, sarà benedetto in quanto che non rimarrà senza impressione su coloro che sono ancora deboli, ma non di anima totalmente indurita, ed il minimo successo significa uno svincolare dell’anima dal nemico ed un passo più vicino a Me. Ed anche se siete quasi sempre respinti, benché lo scherno e la beffa suiano la vostra parte, delle singole anime trovano comunque la via verso di Me, si eleveranno nella forza della vostra fede, tenderanno ad imitarvi, prenderanno a cuore la Mia Parola, che giunge loro attraverso voi, e sentiranno anche la Sua Forza si di sé, perché aiuto dove Io scopro anche la minima volontà rivolta a Me. La vostra attività sulla Terra non sarà inutile, anche se può sembrare così, perché la Parola che viene posta come seme nel terreno che sembra morto, può fare radici a tempo debito, quando gli avvenimenti, la miseria terrena, affluiscono sull’uomo, che non ha più nessun’altra via d’uscita che chiedere l’Aiuto a Colui, il Quale Si E’ annunciato a lui dapprima nella Parola. Ed allora il vostro lavoro non era inutile. Dovete essere attivi su Incarico Mio sulla Terra nell’ultimo tempo prima della fine. E quando Io do a voi, Miei servitori, questo Incarico, allora potete anche essere certi in ogni tempo, che non vi assegno nessun lavoro inutile, perché Il Signore sa della benedizione del lavoro dei Suoi servi, e nella Sua Sapienza Egli non gli fa eseguire un lavoro che sia senza successo. Perciò non dovete preoccuparvi e credere, di operare inutilmente, perché Io Stesso opero tramite voi, ed Io attiro davvero ancora delle pecorelle a Me, perché la Mia Voce viene riconosciuta come quella del Pastore, anche se soltanto da pochi; ma per via dei pochi vi invio a portare loro salvezza, perché amo oltremodo ogni anima e la vorrei salvare da un ripetuto percorso terreno attraverso l’intera Creazione. Inoltre anche agli incaparbiti deve essere dato ancora l’occasione di trovare Me, perché finché esiste la Terra, deve servire allo sviluppo verso l’Alto dello spirituale, quindi fino ad allora allo spirituale, che è incorporato come uomo, deve essere data l’opportunità di trovare e riconoscere Me. Questo può avvenire infine soltanto ancora tramite la trasmissione della Mia Parola, che deve essere resa accessibile a loro tramite voi, affinché non possano dire di essere stati giudicati ingiustamente il Giorno del Giudizio. Perché soltanto quando Mi rifiutano totalmente e dichiarano la lotta a Me ed ai Miei servitori, è venuta l’ora, che la loro misura è colma e loro sono maturi per una nuova Rilegazione sulla nuova Terra. Devono aver raggiunto l’abisso più profondo nella libera volontà, prima che Io termino il loro corso terreno, prima che Io trasformi la Terra stessa nelle sue Creazioni, perché non corrisponde più al suo scopo. E per questo anche la vostra attività per il Mio Regno è assolutamente necessaria, perché devono essere degli uomini, che annunciano agli uomini, su Incarico Mio, ciò che capiterà alla Terra, che parlano di ciò che Io metto loro in bocca, affinché ogni uomo possa occuparsene mentalmente e valutare ciò che ha sentito. Ma non costringo la volontà, voi dovete essere attivi con fervore e vi benedirò, Sarò con voi con la Mia Grazia e la Mia Forza fino alla fine e vi guiderò nel Mio Regno, perché un vero servitore merita anche la sua ricompensa.
Amen
TraduttoreE tudo o que fizerdes pela Minha glória, pela difusão do Meu ensinamento e pela glorificação do Meu nome, será abençoado na medida em que não ficará sem impressão nas almas ainda fracas, mas não totalmente endurecidas, e o menor sucesso significa uma fuga das almas do inimigo e um passo mais próximo de Mim. E embora sejais rejeitados na sua maioria, embora o desprezo e o ridículo sejam a vossa parte, as almas individuais encontrarão o seu caminho até Mim, serão erguidas pela vossa força de fé, esforçar-se-ão por vos imitar, levarão a peito a Minha Palavra que lhes é transmitida através de vós, e também sentirão a sua força em si mesmas, pois Eu ajudarei onde quer que descubra, mesmo a mais pequena virar-se-á para Mim.... Sua atividade na Terra não será em vão, mesmo que pareça, pois a Palavra, que é plantada como uma semente no solo aparentemente morto, pode se enraizar no devido tempo se os acontecimentos, a adversidade terrena, fluir para o ser humano de tal maneira que ele não conhece mais nenhuma outra saída a não ser se aproximar d'Aquele que anteriormente se fez conhecido por ele na Palavra. E então o seu trabalho não foi em vão.... Em meu nome, você estará ativo na Terra na última vez antes do fim de ..... E quando eu vos der, Meus servos, esta comissão também podeis estar sempre certos de que não vos atribuirei nenhum trabalho mal sucedido, pois o Senhor sabe da bênção do trabalho dos Seus servos e na Sua sabedoria Ele não os deixa realizar um trabalho que é sem sucesso. Não vos deveis preocupar com isso e crer que trabalhais inutilmente, porque Eu mesmo trabalho através de vós e ainda atraio ovelhas para Mim mesmo, porque a Minha voz é reconhecida como a do Pastor, ainda que apenas por alguns; no entanto, por causa dos poucos que vos envio para lhes trazer a salvação, porque cada alma Me é muito querida e gostaria de salvá-la de outra viagem terrena por toda a criação. Além disso, mesmo aos endurecidos ainda será dada a oportunidade de Me encontrar, pois enquanto a Terra existir servirá ao desenvolvimento da ascensão espiritual, assim o espiritual, que se encarna como ser humano, também deve ter a oportunidade de Me encontrar e Me reconhecer. No final, isso só pode acontecer através da transmissão da Minha Palavra, que deve ser-lhes acessível através de vós, para que não possam dizer que foram condenados injustamente no dia do Juízo. Pois só quando Me rejeitarem completamente e declararem guerra contra Mim e Meus servos chegará a hora em que a sua medida estiver cheia e eles estiverem maduros para um novo banimento na nova terra. Eles devem ter alcançado a mais profunda profundidade do livre arbítrio antes de eu terminar o seu curso terrestre, antes de eu remodelar a própria terra nas suas criações, porque ela já não corresponde ao seu propósito.... E, portanto, a vossa atividade pelo Meu reino é absolutamente necessária, pois deve haver pessoas que anunciem aos seus semelhantes em Meu nome o que está para acontecer à Terra, que falem o que eu ponho na sua boca para que cada pessoa possa lidar mentalmente com isso e fazer uso do que ouve. Mas eu não forço a vontade.... Mas sereis diligentemente activos e eu vos abençoarei, estarei convosco com a Minha graça e força até ao fim e vos introduzirei no Meu reino, pois um servo justo é também digno da sua recompensa...._>Amém
Traduttore