E tutto ciò che fate in Onore Mio, per la diffusione della Mia Dottrina e per la Magnificazione del Mio Nome, sarà benedetto in quanto che non rimarrà senza impressione su coloro che sono ancora deboli, ma non di anima totalmente indurita, ed il minimo successo significa uno svincolare dell’anima dal nemico ed un passo più vicino a Me. Ed anche se siete quasi sempre respinti, benché lo scherno e la beffa suiano la vostra parte, delle singole anime trovano comunque la via verso di Me, si eleveranno nella forza della vostra fede, tenderanno ad imitarvi, prenderanno a cuore la Mia Parola, che giunge loro attraverso voi, e sentiranno anche la Sua Forza si di sé, perché aiuto dove Io scopro anche la minima volontà rivolta a Me. La vostra attività sulla Terra non sarà inutile, anche se può sembrare così, perché la Parola che viene posta come seme nel terreno che sembra morto, può fare radici a tempo debito, quando gli avvenimenti, la miseria terrena, affluiscono sull’uomo, che non ha più nessun’altra via d’uscita che chiedere l’Aiuto a Colui, il Quale Si E’ annunciato a lui dapprima nella Parola. Ed allora il vostro lavoro non era inutile. Dovete essere attivi su Incarico Mio sulla Terra nell’ultimo tempo prima della fine. E quando Io do a voi, Miei servitori, questo Incarico, allora potete anche essere certi in ogni tempo, che non vi assegno nessun lavoro inutile, perché Il Signore sa della benedizione del lavoro dei Suoi servi, e nella Sua Sapienza Egli non gli fa eseguire un lavoro che sia senza successo. Perciò non dovete preoccuparvi e credere, di operare inutilmente, perché Io Stesso opero tramite voi, ed Io attiro davvero ancora delle pecorelle a Me, perché la Mia Voce viene riconosciuta come quella del Pastore, anche se soltanto da pochi; ma per via dei pochi vi invio a portare loro salvezza, perché amo oltremodo ogni anima e la vorrei salvare da un ripetuto percorso terreno attraverso l’intera Creazione. Inoltre anche agli incaparbiti deve essere dato ancora l’occasione di trovare Me, perché finché esiste la Terra, deve servire allo sviluppo verso l’Alto dello spirituale, quindi fino ad allora allo spirituale, che è incorporato come uomo, deve essere data l’opportunità di trovare e riconoscere Me. Questo può avvenire infine soltanto ancora tramite la trasmissione della Mia Parola, che deve essere resa accessibile a loro tramite voi, affinché non possano dire di essere stati giudicati ingiustamente il Giorno del Giudizio. Perché soltanto quando Mi rifiutano totalmente e dichiarano la lotta a Me ed ai Miei servitori, è venuta l’ora, che la loro misura è colma e loro sono maturi per una nuova Rilegazione sulla nuova Terra. Devono aver raggiunto l’abisso più profondo nella libera volontà, prima che Io termino il loro corso terreno, prima che Io trasformi la Terra stessa nelle sue Creazioni, perché non corrisponde più al suo scopo. E per questo anche la vostra attività per il Mio Regno è assolutamente necessaria, perché devono essere degli uomini, che annunciano agli uomini, su Incarico Mio, ciò che capiterà alla Terra, che parlano di ciò che Io metto loro in bocca, affinché ogni uomo possa occuparsene mentalmente e valutare ciò che ha sentito. Ma non costringo la volontà, voi dovete essere attivi con fervore e vi benedirò, Sarò con voi con la Mia Grazia e la Mia Forza fino alla fine e vi guiderò nel Mio Regno, perché un vero servitore merita anche la sua ricompensa.
Amen
TraduttoreY todo lo que hagáis para Mi honor, para la difusión de Mi Enseñanza y para la glorificación de Mi nombre será bendito porque no quedará sin impresión en las almas aún débiles pero no completamente endurecidas, y el más mínimo éxito significa un arrebatamiento de las almas del enemigo y un paso más acerca hacia Mí. y aunque seáis mayoritariamente rechazados, aunque el desprecio y el ridículo sean vuestra parte, algunas almas individuales todavía encontrarán el camino hacia Mí, se levantarán basándose en la fuerza de vuestra fe, se esforzarán por emularos, se tomarán en serio Mi Palabra, que les llega a través de vosotros, y ellos mismos también sentirán el poder de ella, porque ayudo donde sólo descubro la más mínima voluntad dirigida hacia Mí....
Vuestra actividad en la Tierra no será en vano, por mucho que parezca, porque la Palabra, que se coloca como semilla en el suelo aparentemente muerto, puede echar raíces a su debido tiempo, si los acontecimientos y las angustias terrenales fluyen hacia el ser humano, que entonces ya no conoce otra salida que buscar ayuda en Aquel Que previamente Se le dio a conocer en la Palabra. Entonces vuestro trabajo no fue en vano.... En Mi nombre debéis estar activos en la Tierra en el último tiempo antes del fin....
Y cuando os encargue esta tarea, siervos Míos, siempre podéis estar seguros de que no os asignare ningún trabajo fallido, porque el Señor sabe de la bendición del trabajo de Sus siervos, y en Su sabiduría no los dejará realizar un trabajo que no tendrá éxito. Por eso no debéis preocuparos y creer que estáis trabajando inútilmente, porque Yo Mismo trabajo a través de vosotros, y verdaderamente todavía crio ovejas para Mí, porque Mi voz es reconocida como la del Pastor, aunque sólo sea por unos pocos; pero por el bien de unos pocos, os envió a traerles la salvación, porque cada alma es extremadamente querida para Mí y quisiera protegerlas de otro viaje terrenal a través de toda la creación.
Además, a los endurecidos también les debe dar la oportunidad de encontrarme, porque mientras exista la Tierra, debe servir para el desarrollo superior de lo espiritual, por tano también se le debe dar a lo espiritual, que está encarnado como ser humano, la oportunidad de encontrarme y reconocerme. En última estancia, esto sólo puede suceder mediante la transmisión de Mi Palabra, la cual debéis hacerles accesible a través de vosotros, para que no puedan decir que fueron condenados injustamente en el día del juicio. Porque sólo cuando Me rechacen por completo y Me declaren la guerra a Mí y a Mis siervos, llegará la hora en que su medida esté llena y estén maduros para un nuevo destierro en la nueva Tierra.
Tienen que haber llegado a la profundidad más profunda en el libre albedrío antes de que Yo termine su recorrido por la Tierra, antes de que Yo transforme la Tierra misma en sus creaciones porque ya no corresponde a su propósito.... Y por esto vuestra actividad para Mi reino es absolutamente necesario, porque tienen que ser seres humanos los que, en Mi nombre, cuenten a sus semejantes lo que está por suceder en la Tierra, quienes hablen lo que Yo les pongo en la boca, para que cada uno puede pensar en ello y pueda aprovechar lo escuchado. Pero Yo no fuerzo la voluntad.... pero debéis trabajar diligentemente, y Yo os bendeciré, estaré con vosotros con Mi gracia y poder hasta el fin y os introduciré en Mi reino, porque un siervo correcto también es digno de su recompensa....
amén
Traduttore