Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Sacrificare la volontà

Datevi a Me, ed Io voglio Essere vostro Padre, non soltanto Creatore e Conservatore, ma nell’Amore ardente vostro Padre che provvede a voi, che trova nella felicità dei Suoi figli anche la Sua Felicità. Io vi chiamo continuamente, e così lasciatevi attirare dal Mio Amore, venite a Me pure con l’amore nel cuore, afferrate la Mia Mano Paterna e rimanete d’ora in poi con Me, rimanete vicino a Colui, Il Quale vi può offrire tutte le Magnificenze e soddisfare la vostra nostalgia, il Quale può rallegrarvi con il Dono spirituale e donarvi Luce e Forza in ultramisura. Venite a Me, lasciate indietro tutto il terreno, che è una separazione fra Me e voi, portateMi soltanto la vostra anima, la vostra volontà, e lasciate prendere a Me la Guida, e verrete davvero ben guidati. Perché Io guido i Miei figli alla meta e non li lascio mai più dalla Mia Mano. Chi ha trovato Me nella libera volontà, chi quindi sacrifica a Me la sua libera volontà, è Mio figlio e suo è il Mio più profondo Amore di Padre e la Provvidenza. Chi Mi sacrifica la sua volontà, la deve però aver staccata dal terreno, ogni desiderio per il mondo deve essere stato superato, altrimenti la sua volontà non è ancora totalmente per Me, è ancora divisa. Datevi a Me in Proprio, allora Io prendo possesso di voi e ciò che ora Mi appartiene, rimane Mio in eterno. Ma allora non deve opprimere il vostro cuore nessuna preoccupazione corporea, perché il vostro Padre nel Cielo la prende su di Sé, come ha promesso. Un Padre amorevole fa tutto per i Suoi figli, tiene lontano da loro sofferenza e preoccupazione, se soltanto si confidano in Lui illimitatamente, si rifugiano nelle Sue Braccia e si attendono da Lui la Protezione e l’Aiuto. Ed il vostro Padre nel Cielo porta davvero nel Cuore l’Amore più ardente per i Suoi figli, ed i Suoi figli potranno percepire questo Amore in tempo di miseria terrena più dura. Potranno sentire la Mia Voce, ed i loro cuori batteranno per Me e si staccheranno totalmente dal mondo. Tendete a questo, mentre cercate di sottomettere la vostra volontà totalmente alla Mia, affinché il Mio Amore Paterno vi possa abbracciare. Non badate alle fatiche e sofferenze del mondo, ma elevate i vostri occhi e cuori a Me, il Quale sta al di sopra del mondo terreno e che può comandare ad ogni miseria attraverso il Suo Potere. Cercate di conquistarvi il Mio Amore Paterno, mentre rivolgete tutto il vostro amore a Me, mentre desiderate soltanto Me, ed Io vi assisterò eternamente. Allora siete i Miei veri figli ai quali va il Mio Amore Paterno e percorrono la loro via terrena sotto la Mia Guida e perciò giungono anche alla meta.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Sacrifício da vontade....

Reza a mim, e eu serei o teu Pai.... não apenas Criador e Sustentador, mas também Pai que cuida de você com amor ardente, que também encontra Sua felicidade na felicidade de Seus filhos.... Eu vos chamo uma e outra vez, e assim deixai-vos atrair pelo Meu amor, do mesmo modo, vinde a Mim com amor no coração, apoderai-vos da Minha mão paterna e ficai comigo a partir de agora, ficai perto d'Aquele que pode oferecer-vos todas as glórias e satisfazer os vossos anseios, que pode deleitar-vos com dons espirituais e proporcionar-vos luz e força em abundância. Vem a Mim, deixa para trás todas as coisas terrenas que estão entre Mim e ti, traz-me apenas a tua alma, a tua vontade, e deixa-me tomar a liderança e serás verdadeiramente guiado correctamente. Pois eu conduzo os meus filhos ao objectivo e nunca os deixo ir. Qualquer pessoa que tenha encontrado o seu caminho para Mim de sua livre vontade, que por isso sacrifica o seu livre arbítrio para Mim, é Minha filha e merece o Meu mais profundo amor e carinho paternal.... Mas quem sacrifica a sua vontade para Mim deve tê-la desprendido das coisas terrenas, deve ter superado todos os desejos do mundo, caso contrário, a sua vontade ainda não se destina inteiramente a Mim. Façam-se meus, então tomarei posse de vocês, e o que agora me pertence, permanecerá meu para sempre. Mas então nenhuma preocupação corporal pode pesar no teu coração, pois teu Pai no céu o tomará sobre Si como eu prometi. Um Pai amoroso faz tudo por Seus filhos, Ele continua sofrendo e se preocupando longe deles se eles confiarem nEle sem reservas, refugiando-se em Seus braços e esperando proteção e ajuda dEle. E o vosso Pai que está nos céus traz no seu coração o amor mais ardente pelos Seus filhos, e aos Seus filhos será permitido sentir esse amor em tempos de adversidade terrena mais dura.... Eles poderão ouvir a Minha voz e seus corações baterão na Minha direção e se distanciarão completamente do mundo. Esforçai-vos por isso, esforçando-vos por submeter completamente a vossa vontade à Minha, fazendo-vos meus para que o Meu amor paterno vos possa abraçar.... Não preste atenção às dificuldades e sofrimentos do mundo, mas levante seus olhos e corações para Mim, que está acima do mundo terreno e que pode pôr um fim a toda adversidade através do Seu poder. Procurai ganhar o Meu amor paternal, voltando todo o vosso amor para Mim, apenas desejando-Me, e Eu cuidarei de vós para sempre, pois então sereis Meus verdadeiros filhos que são amados por Meu Pai, que percorrem o seu caminho terreno sob a Minha orientação e, portanto, também alcançarão a meta...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL