Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’Intervento di Dio – Il Piano dall’Eternità

Il basso stato spirituale dev’essere sospeso tramite l’avvenimento mondiale e la grande miseria deve contribuire all’avvicinamento a Dio, quindi l’avvenimento terreno ha lo scopo di condurre gli uomini alla vera destinazione, di formarli per la vera Vita una volta nel Regno spirituale. L’intero avvenimento corrisponde perciò al divino Piano dall’Eternità, benché non potrà mai trovare l’Approvazione di Dio qualcosa di cui si è incolpata la volontà umana, perché è evidentemente l’opera dell’avversario di Dio. Malgrado ciò, Egli assume anche questo agire nel Suo eterno Piano di Salvezza, Egli lo lascia accadere in certo qual modo come inizio di tutti gli sconvolgimenti del tempo della fine. Per gli uomini può esistere solo ancora un miglioramento, se cambiano fondamentalmente, quindi tendono ad uno stato superiore di maturità. E quando il destino del singolo o l’intero avvenimento nel mondo ha procurato questo grado superiore di maturità dell’anima, allora non è stato senza successo ed allora persino l’avversario stesso di Dio ha contribuito indirettamente che Dio trattiene le Sue pecorelle, che si uniscano a Lui e vengono assistite da Lui Stesso. E l’anima non è più perduta senza salvezza. E così serve tutto nell’Universo ed è sottomesso alla Sua eterna Volontà. Quindi anche le forze della tenebra sono sottomesse a Dio e di conseguenza Dio Stesso determina il decorso di tutto ciò che si svolge nell’Universo, non importa se ha per motivo la volontà buona o cattiva. Dio E’ giusto, non approverà mai un cattivo pensiero o una cattiva azione, ma li lascia giungere all’esecuzione, affinché i prossimi debbano riconoscere che non sono voluti da Dio, che sentano l’effetto di tali pensieri o azioni, per prenderne distanza nella libera volontà. Ma Egli farà loro sempre notare l’ingiustizia e particolarmente nel modo che Egli non lascia riuscire i cattivi piani degli uomini. E così Egli guida ora di nuovo ad una fine totalmente diversa di quanto calcolano gli uomini un Piano riconoscibile attraverso l’odio umano e la volontà di distruzione. Ma indica dapprima la scelleratezza degli uomini affinché ci ripensino, affinché si sforzino di cambiare, affinché il basso stato spirituale venga sospeso e gli uomini si avvicinino a Dio, il Quale dev’Essere la loro unica meta sulla Terra, perché benché a loro sia lasciata la libera volontà, Dio interviene comunque, quando viene abusato di questa libera volontà e con ciò gli uomini capitano nel pericolo spirituale. Ed un tale Intervento di Dio guiderà ora anche l’avvenimento mondiale in altre vie, perché la volontà degli uomini l’ha fatto diventare una ingiustizia che contrassegna chiaramente la loro scelleratezza. Ma la miseria sulla Terra non diminuirà, perché è necessaria, dato che gli uomini non cambiano e devono essere portati in situazioni in cui devono e possono cercare il collegamento con Dio, affinché vengano salvate le loro anime dalla più grande miseria spirituale. Perché è il tempo della fine che deve ancora essere utilizzato prima che sia troppo tardi.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Intervenção de God.... Plano da Eternity....

Através dos acontecimentos mundiais o baixo espiritual será remediado, e as grandes dificuldades contribuirão para a aproximação a Deus.... Assim, os acontecimentos terrenos têm o propósito de conduzir as pessoas ao seu destino real, para educá-las para a vida real no reino espiritual, um dia. Portanto, todo o evento está de acordo com o plano divino da eternidade, mesmo que nada jamais encontre a aprovação de Deus, que é culpa da vontade humana, porque é obviamente obra do seu adversário. No entanto, Ele também inclui esta obra em Seu plano eterno de salvação, Ele a deixa acontecer, por assim dizer, como um prelúdio para todas as revoltas dos últimos dias. Só pode haver uma melhoria para as pessoas se elas mudarem fundamentalmente, ou seja, se elas lutarem por um estado de maturidade mais elevado. E se o destino do indivíduo ou de todos os acontecimentos no mundo entraram neste grau mais elevado de maturidade da alma, então não tem sido sem sucesso, e então até mesmo o adversário de Deus tem contribuído indiretamente para que Deus receba as Suas ovelhas de volta, que elas se juntem a Ele e sejam cuidadas por Ele mesmo. E a alma não está mais perdida sem salvação.... E assim tudo em todo o universo serve e está sujeito à Sua vontade eterna. Assim mesmo as forças das trevas estão sujeitas a Deus, e consequentemente o próprio Deus determina o curso de tudo o que acontece no universo, independentemente de ter como causa a boa ou a má vontade. Deus é justo, Ele nunca louvará um mau pensamento ou uma má ação, mas Ele permite que eles sejam realizados para que os seres humanos reconheçam que não são queridos por Deus, que sentem o efeito de tais pensamentos ou ações, a fim de se absterem deles por sua livre vontade. Mas Ele vai constantemente chamar a atenção das pessoas para a injustiça, e especialmente de tal forma que Ele não deixará os planos maléficos das pessoas terem sucesso. E assim Ele novamente dirige um plano, que é reconhecível através do ódio humano e da vontade de destruir, para um fim completamente diferente do que as pessoas imaginam. Mas primeiro Ele mostra sua depravação para que as pessoas pensem novamente, para que façam um esforço para mudar, para que o baixo espiritual seja remediado e as pessoas se aproximem de Deus, que deve ser seu único objetivo na Terra. Pois embora eles sejam deixados com livre arbítrio, Deus intervém quando esse livre arbítrio é abusado e as pessoas são assim espiritualmente ameaçadas..... E tal intervenção de Deus também conduzirá agora os acontecimentos mundiais numa direcção diferente, porque a vontade das pessoas deixará que se torne uma injustiça que marca claramente a sua corrupção. No entanto, as dificuldades na Terra não diminuirão, pois é necessário, pois as pessoas não mudarão e terão de ser levadas a situações em que devem e podem buscar contato com Deus, para que suas almas sejam resgatadas das maiores dificuldades espirituais. Pois é a hora do fim que ainda deve ser usada antes que seja tarde demais...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL