• Indietro

La totale trasformazione terrena e spirituale

Sono imminenti nella vita i più grandi cambiamenti sia terreni che anche spirituali. Perché la svolta spirituale che è inevitabile, condiziona anche un rovesciamento terreno in ogni maniera. Questo si riferisce dapprima alle Creazioni naturali che devono sperimentare una totale svolta, perché nella forma attuale non sono più sufficienti per il processo di maturazione dello spirituale. Perché lo spirituale che ora spinge per lo sviluppo verso l’Alto deve percorrere la via dello sviluppo in un tempo più breve di quello che gli è servito finora e per questo necessita di altri involucri, nei quali può essere attivo servendo, anche se nello stato legato. E questa trasformazione delle Creazioni naturali ha anche un incisivo effetto sulla razza umana che vive sulla Terra prima della trasformazione.

Precedono dei tempi in cui manca ogni Ordine, è un processo di totale dissoluzione anche in riferimento al terreno, gli uomini infrangeranno ogni Ordine divino, eseguiranno una distruzione della volontà totalmente forte, ci sarà un caos che non può più essere superato e gli uomini avranno soltanto dei pensieri terreni eccetto quei pochi che riceveranno la Grazia divina, perché la chiedono coscientemente. Ed un’infrazione contro l’Ordine divino deve infine condurre alla distruzione nella quale si vede già che ciò che esiste, anche se non distrutto, deve comunque essere trasformato, affinché si manifesti di nuovo un Ordine che è assolutamente necessario per lo sviluppo dello spirituale.

Le Creazioni della natura si modificano e questo secondo la Volontà di Dio, lo spirituale, che come uomo si è del tutto allontanato da Dio, prende dimora in queste Creazioni della natura; e dato che il nuovo periodo di sviluppo è di durata più breve che quello precedente, le Creazioni sono di una costituzione tale che si differenzia del tutto da quella della vecchia Terra. Sono in certo qual modo più dure e quindi più costrittive, e questo significa per lo spirituale legatovi uno stato molto più tormentoso che ogni altro percorso terreno precedente gli ha procurato. Con questo la volontà contraria a Dio deve essere spezzata in tempo minore, affinché possa essere liberata e continuare il suo percorso di sviluppo in altre Creazioni. Di conseguenza l’intero processo di trasformazione significa anche una totale svolta in relazione spirituale.

Inizierà un tempo, in cui lo spirituale che tende verso l’Alto non viene ostacolato da nessun potere opposto, perché questo spirituale ha sostenuto le tentazioni e le prove e quindi non ne ha più bisogno. Si trova in un grado di maturità, in cui è diventato nell’unificazione con Dio un ricevitore di Luce e Forza, in cui può condurre un’esistenza beata e pacifica, che egli è veramente destinato ad una vita nell’Eternità, una vita che però conduce ancora sulla Terra, perché con lui inizia una nuova razza umana che è necessaria per lo spirituale non ancora maturo nella Creazione, cioè deve adempiere dei compiti terreni che aiutano lo spirituale che ancora lotta, a giungere in Alto. Quindi è un Paradiso celeste sulla Terra e beato colui che può sperimentare da abitante lo stato paradisiaco della nuova Terra.

Sarà un tempo di calma, di pace, perché la lotta tra la Luce e la tenebra è temporaneamente sospesa. L’oscurità è da intendere come ciò che si trova nella massima lontananza da Dio, la Luce come più stretta vicinanza a Dio. Ciò che è distante da Dio è relegato e necessita di uno spazio di tempo per la sua redenzione, ed a quello che è vicino a Dio assicura una vita spirituale indisturbata, che sarà inimmaginabilmente bella per quegli uomini che sopravvivono alla fine della vecchia Terra, perché nel tempo di lotta oltremodo difficile sono rimasti fedeli a Dio, ed ora possono scambiare lo stato caotico con uno stato della più profonda pace ed Ordine divino. Lo Spirito di Dio regnerà su tutto, il Suo Amore provvederà a loro, Egli Stesso Sarà come Padre con i Suoi figli nella Parola ed anche visibilmente ed un nuovo periodo di Redenzione inizierà dopo la conclusione dell’epoca vecchia che terminerà con l’ultimo Giudizio.

E questo ultimo Giudizio è sinonimo di dissoluzione di tutto ciò che l’attuale Terra mostra – materia solida, mondo vegetale ed animale. Ed anche la razza umana sperimenterà una totale trasformazione, come l’Amore e la Sapienza di Dio hanno determinato e la Sua Onnipotenza porterà all’esecuzione, affinché lo spirituale infedele a Dio ceda la sua volontà ribelle e si trasformi.

Amen

Total change earthly and spiritually....

Extensive changes are at hand in the physical as well as in the spiritual realm.... because the unavoidable spiritual upheaval also calls for a total earthly change in every way. This first occurs in the creations of nature which have to be completely transformed since their present structure is no longer adequate for the spirit’s process of maturity. The spiritual substance which is now striving towards higher development has to travel the path of development in a shorter time than before and needs different forms to serve, although in a condition of constraint. And this change of nature drastically affects the human generation which lives on earth before its transformation. The preceding time will lack all order, there is a complete disintegration process even in respect to worldly issues; people will violate the divine order, they will carry out an extremely strong destructive will, there will be unsurpassed chaos and people will be entirely earthly minded except for a few who consciously pray for and receive divine mercy. And since an offence against the divine order ultimately has to result in destruction, it is obvious that everything in existence has to be, if not destroyed, at least transformed to restore order, which is absolutely essential for the development of the spiritual substances.

The creations of nature change in accordance with God’ will.... the human spirit, which previously had completely separated itself from God, will take these creations as their abode; and since the new period of redemption has a shorter duration than the previous one, the new creations will be of a completely different consistency than those of the old earth.... They will be somewhat harder and thus more compelling which is a far more agonising condition for the constrained spirit than any previous earthly progress has been. Thus the God-opposing will is intended to be shattered within a shorter period of time in order to liberate it for continuation of its evolutionary progress in other creations. As a result, the whole process of transformation also signifies a complete spiritual change.

The time will come when no opposing power can prevent the souls’ ascent because they have resisted temptations and trials and no longer require them. They have the degree of maturity which, in unity with God, has become a recipient of light and strength. They live a blessed and peaceful existence which is in fact eternal life, but experienced on earth because they will start a new human generation, which is necessary for the higher development of the immature spiritual substances in creation, i.e. they have to fulfil earthly tasks to help the still struggling spiritual substances to ascend. Thus it is a heavenly paradise on earth, and blessed is the person who is permitted to experience this peaceful state as an inhabitant of the new earth. It will be a time of calm, of peace, because the battle between light and darkness has temporarily ceased, darkness being the furthest distance from God and light being the closest proximity to Him. The furthest away from God is banished and requires a period of time for its redemption which ensures a peaceful spiritual life for those who are closest to God, which will be unimaginably beautiful for the human beings who survive the end of the old earth, because they had remained faithful to God during the previous extremely difficult time of battle and can now exchange the chaotic condition for a state of profound peace and divine order.

God’s spirit will govern them, His love will look after them, He Himself will stay as Father with His children audibly as well as visibly, and after the conclusion of the old era, which ends with the Last Judgment, a new period of redemption will begin.... And this Last Judgment amounts to the disintegration of everything on this earth.... solid matter, plant and animal life as well as the human generation shall experience a total change, as God’s love and wisdom has ordained and His omnipotence will bring about.... so that the God-opposing spirit will give up its resistance and change....

Amen