Sono imminenti nella vita i più grandi cambiamenti sia terreni che anche spirituali. Perché la svolta spirituale che è inevitabile, condiziona anche un rovesciamento terreno in ogni maniera. Questo si riferisce dapprima alle Creazioni naturali che devono sperimentare una totale svolta, perché nella forma attuale non sono più sufficienti per il processo di maturazione dello spirituale. Perché lo spirituale che ora spinge per lo sviluppo verso l’Alto deve percorrere la via dello sviluppo in un tempo più breve di quello che gli è servito finora e per questo necessita di altri involucri, nei quali può essere attivo servendo, anche se nello stato legato. E questa trasformazione delle Creazioni naturali ha anche un incisivo effetto sulla razza umana che vive sulla Terra prima della trasformazione.
Precedono dei tempi in cui manca ogni Ordine, è un processo di totale dissoluzione anche in riferimento al terreno, gli uomini infrangeranno ogni Ordine divino, eseguiranno una distruzione della volontà totalmente forte, ci sarà un caos che non può più essere superato e gli uomini avranno soltanto dei pensieri terreni eccetto quei pochi che riceveranno la Grazia divina, perché la chiedono coscientemente. Ed un’infrazione contro l’Ordine divino deve infine condurre alla distruzione nella quale si vede già che ciò che esiste, anche se non distrutto, deve comunque essere trasformato, affinché si manifesti di nuovo un Ordine che è assolutamente necessario per lo sviluppo dello spirituale.
Le Creazioni della natura si modificano e questo secondo la Volontà di Dio, lo spirituale, che come uomo si è del tutto allontanato da Dio, prende dimora in queste Creazioni della natura; e dato che il nuovo periodo di sviluppo è di durata più breve che quello precedente, le Creazioni sono di una costituzione tale che si differenzia del tutto da quella della vecchia Terra. Sono in certo qual modo più dure e quindi più costrittive, e questo significa per lo spirituale legatovi uno stato molto più tormentoso che ogni altro percorso terreno precedente gli ha procurato. Con questo la volontà contraria a Dio deve essere spezzata in tempo minore, affinché possa essere liberata e continuare il suo percorso di sviluppo in altre Creazioni. Di conseguenza l’intero processo di trasformazione significa anche una totale svolta in relazione spirituale.
Inizierà un tempo, in cui lo spirituale che tende verso l’Alto non viene ostacolato da nessun potere opposto, perché questo spirituale ha sostenuto le tentazioni e le prove e quindi non ne ha più bisogno. Si trova in un grado di maturità, in cui è diventato nell’unificazione con Dio un ricevitore di Luce e Forza, in cui può condurre un’esistenza beata e pacifica, che egli è veramente destinato ad una vita nell’Eternità, una vita che però conduce ancora sulla Terra, perché con lui inizia una nuova razza umana che è necessaria per lo spirituale non ancora maturo nella Creazione, cioè deve adempiere dei compiti terreni che aiutano lo spirituale che ancora lotta, a giungere in Alto. Quindi è un Paradiso celeste sulla Terra e beato colui che può sperimentare da abitante lo stato paradisiaco della nuova Terra.
Sarà un tempo di calma, di pace, perché la lotta tra la Luce e la tenebra è temporaneamente sospesa. L’oscurità è da intendere come ciò che si trova nella massima lontananza da Dio, la Luce come più stretta vicinanza a Dio. Ciò che è distante da Dio è relegato e necessita di uno spazio di tempo per la sua redenzione, ed a quello che è vicino a Dio assicura una vita spirituale indisturbata, che sarà inimmaginabilmente bella per quegli uomini che sopravvivono alla fine della vecchia Terra, perché nel tempo di lotta oltremodo difficile sono rimasti fedeli a Dio, ed ora possono scambiare lo stato caotico con uno stato della più profonda pace ed Ordine divino. Lo Spirito di Dio regnerà su tutto, il Suo Amore provvederà a loro, Egli Stesso Sarà come Padre con i Suoi figli nella Parola ed anche visibilmente ed un nuovo periodo di Redenzione inizierà dopo la conclusione dell’epoca vecchia che terminerà con l’ultimo Giudizio.
E questo ultimo Giudizio è sinonimo di dissoluzione di tutto ciò che l’attuale Terra mostra – materia solida, mondo vegetale ed animale. Ed anche la razza umana sperimenterà una totale trasformazione, come l’Amore e la Sapienza di Dio hanno determinato e la Sua Onnipotenza porterà all’esecuzione, affinché lo spirituale infedele a Dio ceda la sua volontà ribelle e si trasformi.
Amen
TraduttoreDie größten Veränderungen stehen bevor, sowohl im irdischen als auch im geistigen Leben. Denn der geistige Umschwung, der unabwendbar ist, bedingt auch irdische Umwälzungen in jeder Weise. Dies bezieht sich zuerst auf Naturschöpfungen, die eine totale Umwandlung erfahren müssen, weil sie in der jetzigen Form nicht mehr genügen für den Reifeprozeß des Geistigen. Denn das nun zur Höherentwicklung sich drängende Geistige muß den Weg der Entwicklung in kürzerer Zeit zurücklegen wie bisher und bedarf dazu anderer Umhüllungen, in denen es sich dienend betätigen kann, wenn auch im gebundenen Zustand. Und diese Umgestaltung der Naturschöpfungen wirkt sich auch einschneidend auf das Menschengeschlecht aus, das vor der Umgestaltung die Erde belebt. Es gehen Zeiten voraus, die jegliche Ordnung vermissen lassen, es ist ein totaler Auflösungsprozeß auch in irdischer Beziehung; es werden die Menschen wider die göttliche Ordnung verstoßen, sie werden einen überaus starken Vernichtungswillen zur Ausführung bringen, es wird ein Chaos sein, das nicht mehr übertroffen werden kann, und es werden die Menschen nur irdisch gesinnt sein bis auf einige wenige, die der göttlichen Gnade teilhaftig werden, weil sie diese bewußt erbitten. Und da ein Verstoß wider die göttliche Ordnung zuletzt zur Zerstörung führen muß, so ist daraus schon ersichtlich, daß das Bestehende, wenn auch nicht vernichtet, so doch umgestaltet werden muß, auf daß wieder eine Ordnung zutage trete, die zur Entwicklung des Geistigen unbedingt erforderlich ist. Die Naturschöpfungen wandeln sich, und zwar nach dem Willen Gottes.... das Geistige, das zuvor als Mensch sich gänzlich von Gott entfernt hat, nimmt diese Naturschöpfungen zum Aufenthalt; und da die neue Erlösungsperiode von kürzerer Zeitdauer ist als die vergangene, sind die Schöpfungen von einer Beschaffenheit, die gänzlich von denen der alten Erde abweicht.... Sie sind gewissermaßen härter und also zwingender, und es bedeutet dies für das darin gebannte Geistige einen weit qualvolleren Zustand, als jeglicher Erdengang zuvor ihm gebracht hat. Es soll dadurch der Gott widersetzliche Wille in kürzerer Zeit gebrochen werden, auf daß es daraus befreit werden und in anderen Schöpfungen seinen Entwicklungsgang fortsetzen kann. Folglich bedeutet der ganze Umgestaltungsprozeß auch einen völligen Umschwung in geistiger Beziehung. Es wird eine Zeit anbrechen, wo dem zur Höhe strebenden Geistigen keine Gegenmacht hinderlich ist, denn dieses Geistige hat die Versuchungen und Prüfungen bestanden und bedarf derer nicht mehr. Es ist in einem Reifegrad, wo es im Zusammenschluß mit Gott Licht- und Kraftempfänger geworden ist, wo es ein seliges und friedvolles Dasein führen kann, das ihm eigentlich als Leben in der Ewigkeit beschieden ist, das es aber noch auf Erden führt, weil ein neues Menschengeschlecht mit ihm seinen Anfang nimmt, das zur Weiterentwicklung des noch nicht reifen Geistigen in der Schöpfung notwendig ist, d.h. Erdenaufgaben erfüllen muß, die dem noch ringenden Geistigen verhelfen zur Höhe. Es ist also ein himmlisches Paradies auf Erden, und selig, der als Bewohner der neuen Erde den paradiesischen Zustand erleben darf. Es wird eine Zeit der Ruhe sein, des Friedens, denn der Kampf zwischen Licht und Finsternis ist vorübergehend beendet. Die Finsternis ist als weiteste Gottferne zu verstehen, das Licht als engste Gottnähe. Das Gottferne ist gebannt und benötigt einen Zeitraum zu seiner Erlösung, der dem Gott-Nahen ein ungestörtes geistiges Leben sichert, das unvorstellbar schön sein wird für die Menschen, die das Ende der alten Erde überleben, weil sie in der überaus schweren Kampfzeit zuvor Gott treu geblieben sind und nun den chaotischen Zustand mit einem Zustand tiefsten Friedens und göttlicher Ordnung vertauschen können. Gottes Geist wird walten über diesen, Seine Liebe wird sie umsorgen, Er wird Selbst als Vater bei Seinen Kindern weilen im Wort und auch sichtbar, und eine neue Erlösungsperiode wird ihren Anfang nehmen nach Abschluß der alten Epoche, die mit dem letzten Gericht enden wird.... Und dieses letzte Gericht ist gleichbedeutend mit Auflösung alles dessen, was die jetzige Erde aufweiset.... feste Materie, Pflanzen und Tierwelt und auch das Menschengeschlecht wird eine totale Umwandlung erfahren, wie es Gottes Liebe und Weisheit beschlossen hat und Seine Allmacht zur Ausführung bringt.... auf daß das Gott-abtrünnige Geistige seinen widersetzlichen Willen aufgebe und sich wandle....
Amen
Traduttore