• Indietro

La Forza dello Spirito

Allora lasciatevi istruire, e non ribellatevi contro le Trasmissioni dall'Alto. Ricordate che siete ignari e che il giusto sapere, la Verità, vi può essere guidato solamente dall'Alto, che lo dovete accogliere direttamente oppure indirettamente se volete maturare spiritualmente. Ma finché lasciate diventare attivo soltanto il vostro intelletto e non approfittate della Forza dello Spirito, difficilmente vi troverete nella Verità, perché questa è la Mia Parte e la rimarrà, che può venir guidata alla Terra solamente tramite il Mio Spirito. La Verità può procedere unicamente da Me, perché ha la Sua Origine in Me. Ma può anche risplendere solamente là dove i cuori si aprono a Me, dove quindi questa Irradiazione, l'Agire del Mio Spirito, viene desiderata coscientemente. Nell'uomo dev'essersi mossa la volontà di stare in contatto con Me, allora attraverso questa volontà è anche già stabilito il contatto con Me in quanto la Mia forza affluisce sull'uomo in Forma di giusti pensieri ed egli spinge ora con sempre maggior fervore incontro a Me. E questi pensieri sono già delle trasmissioni dal Regno spirituale, questi pensieri sono di promozione per l'anima ed attraverso questi pensieri vi viene rivelata la Mia volontà, allora voi adempirete ciò che Io pretendo mentalmente da voi, perché riconoscete che questa è la Mia Volontà. Cercate di approfondire il legame con Me tramite la preghiera, quando il mondo ve lo vuole impedire ed ascoltate ciò che Io vi ordino mentalmente di fare. Ed in voi risuonerà sempre il Comandamento dell'amore, sentirete sempre la Mia Voce che vi stimola all'agire d'amore, e quando seguite questa Voce, vi collegate sempre intimamente con Me e sentirete anche sempre più chiaramente la Mia Voce, i vostri pensieri sono chiari ed ordinati, il vostro sapere aumenta, state nella Verità e maturate nella vostra anima; perché il Mio Spirito, la Mia Forza, diventano attivi in voi e soltanto la Forza del Mio Spirito produce questo, affinché procediate sulla via dello sviluppo, soltanto la Forza del Mio Spirito vi trasmette la Verità e vi spinge all'agire nell'amore.

Amen

Des Geistes Kraft....

So lasset euch belehren, und sträubet euch nicht gegen die Übermittlungen von oben. Bedenket, daß ihr unwissend seid und daß euch das rechte Wissen, die Wahrheit, nur von oben zugeleitet werden kann, daß ihr es direkt oder indirekt in Empfang nehmen müsset, wollet ihr geistig reifen. Solange ihr aber nur euren Verstand tätig werden lasset und des Geistes Kraft nicht in Anspruch nehmet, werdet ihr schwerlich in der Wahrheit stehen, weil die Wahrheit Mein Anteil ist und bleiben wird, die nur durch Meinen Geist zur Erde geleitet werden kann. Es kann die Wahrheit nur von Mir ausgehen, weil sie in Mir ihren Ursprung hat. Sie kann aber auch nur dorthin ausstrahlen, wo sich die Herzen Mir öffnen, wo also bewußt diese Ausstrahlung.... das Wirken Meines Geistes.... begehrt wird. Es muß im Menschen der Wille rege geworden sein, in Verbindung mit Mir zu stehen, dann ist durch diesen Willen auch schon die Verbindung mit Mir hergestellt insofern, als daß Meine Kraft in Form von rechten Gedanken auf den Menschen überströmt und er Mir nun immer eifriger entgegendrängt. Und diese Gedanken sind schon Übermittlungen aus dem geistigen Reich, diese Gedanken sind förderlich für die Seele, und durch diese Gedanken wird euch Mein Wille offenbar, und ihr werdet dann das erfüllen, was Ich gedanklich von euch fordere, weil ihr erkennet, daß dies Mein Wille ist. Suchet die Verbindung mit Mir durch Gebet zu vertiefen, wenn euch die Welt daran hindern will, und horchet, was Ich euch gedanklich zu tun heiße.... Und es wird immer das Gebot der Liebe in euch ertönen, immer werdet ihr Meine Stimme vernehmen, die euch zum Liebeswirken anregt, und so ihr dieser Stimme folget, verbindet ihr euch immer inniger mit Mir, und ihr vernehmet auch immer klarer Meine Stimme, eure Gedanken sind klar und geordnet, euer Wissen nimmt zu, ihr steht in der Wahrheit und reifet an eurer Seele.... Denn Mein Geist, Meine Kraft, wird in euch wirksam, und nur Meines Geistes Kraft bringt dies zuwege, daß ihr fortschreitet auf dem Wege der Entwicklung, nur Meines Geistes Kraft vermittelt euch die Wahrheit und drängt euch zum Liebeswirken....

Amen