Nulla soppesa sulla Terra gli ammaestramenti spirituali che vengono trasmessi agli uomini dal Regno dell’aldilà, perché questi soltanto garantiscono per la purissima Verità e soltanto questa aiuta l’uomo alla maturità dell’anima. Se l’anima deve una volta essere in grado di adempiere il compito nell’aldilà, allora lei stessa deve possedere un sapere che ora deve condurre oltre alle anime ignare sulla Terra come nell’aldilà. Può conquistare questo sapere solamente se accoglie gli ammaestramenti spirituali che le vengono offerti da esseri sapienti dall’aldilà. Gli esseri donanti stanno nella Verità e perciò istruiscono gli uomini secondo la Verità. E perciò ogni Dono è oltremodo prezioso, quindi da considerare come ricchezza spirituale il cui significato l’anima può misurare solamente quando lei stessa sarà entrata nel Regno dell’aldilà ed ora esegue la sua attività. Perché ora elargisce ciò che possiede, quindi dà oltre il sapere che le è stato trasmesso e guida le anime nella Verità, un’attività che è un agire nell’amore e che rende indicibilmente felice sia coloro che l’elargiscono come anche le anime che la ricevono. La via verso la Verità può essere percorsa solo attraverso l’agire d’amore, cioè solo l’agire nell’amore procura la pura Verità perché questa procede da Dio, quindi ha la sua Origine nell’Amore di Dio. Uomini che sono privi di qualsiasi amore staranno perciò anche molto lontani dalla Verità, perché i portatori della Verità nel Regno spirituale non trovano l’accesso a quegli uomini, perché si possono comunicare solo a coloro che sono capaci di agire nell’amore per accogliere la pura Verità.
TraduttoreNichts wiegt auf Erden die geistigen Belehrungen auf, die aus dem jenseitigen Reich den Menschen vermittelt werden, denn sie allein verbürgen reinste Wahrheit, und nur die Wahrheit verhilft dem Menschen zur Seelenreife. Soll die Seele dereinst fähig sein, die Aufgabe im Jenseits zu erfüllen, so muß sie selbst ein Wissen besitzen, das sie nun an die unwissenden Seelen auf Erden wie im Jenseits weiterleiten soll. Dieses Wissen kann sie nur erwerben, wenn sie die geistigen Belehrungen entgegennimmt, die ihr von wissenden Wesen aus dem Jenseits geboten werden. Es sind die gebenden Wesen in der Wahrheit stehend, und sie unterrichten daher die Menschen wahrheitsgemäß. Und daher ist eine jede Gabe überaus wertvoll, also als geistiger Reichtum anzusehen, dessen Bedeutung die Seele erst ermessen kann, so sie selbst ins jenseitige Reich eingegangen ist und ihre Tätigkeit nun ausführt. Denn nun teilt sie aus, was sie besitzt, also sie gibt das Wissen weiter, das ihr vermittelt wurde, und führt die Seelen ein in die Wahrheit.... eine Tätigkeit, die Liebeswirken ist und unsagbar beglückend ist sowohl für die austeilenden als auch für die empfangenden Seelen. Der Weg zur Wahrheit kann aber nur durch Liebeswirken beschritten werden, d.h., nur das Wirken in Liebe trägt reine Wahrheit ein, weil die Wahrheit von Gott ausgeht, also in der Liebe Gottes ihren Ausgang hat. Menschen, die bar jeder Liebe sind, werden darum auch weitab von der Wahrheit sein, weil die Wahrheitsträger im geistigen Reich keinen Zugang finden zu jenen Menschen, denn sie können sich nur denen mitteilen, die durch Liebeswirken fähig sind zur Aufnahme der reinen Wahrheit....
Traduttore