• Indietro

L’Amore di Dio manda la sofferenza, ma anche l’Aiuto

Per coloro che amano Dio, tutto sarà per il meglio. Vi preoccupate bensì della vita terrena e lasciate persino inosservata la vostra anima, pensate solo alle vostre preoccupazioni terrene e siete ancora poco convinti che sono mandate da Dio solamente affinché dovete pensare a Lui. Dio cerca di conquistare il vostro amore e Lui Stesso viene a voi in forma di sofferenza e miseria, ma voi non Lo riconoscete, quando rivolgono i vostri pensieri a Dio, ogni sofferenza, ogni preoccupazione può essere per voi un gradino sulla scala verso l’Alto; allora per voi tutto è per il meglio. Le superate con facilità, non avete da temere un fallimento della vostra forza, perché Colui il Quale ve le carica, vi aiuta anche a portarle, se soltanto pensate a Lui con una silenziosa invocazione per il Suo Aiuto e Grazia. Il cuore dell’uomo è sovente titubante dove potrebbe essere lieto ed allegro, perché la miseria non è mai così grande da non poter esser sospesa con l’Aiuto di Dio. Egli vince tutto, a Lui tutto è sottomesso. La Sua Volontà governa e quindi può anche togliere all’uomo la sofferenza, quando lo vuole. E che Egli lo voglia, è unicamente nella vostra mano. Se Gli presentate le vostre preoccupazioni e chiedete il Suo Aiuto, Egli E’ sempre pronto, perché Egli vi ama e provvede al vostro benessere, al vostro benessere spirituale, che è la vostra parte solamente, quando siete uniti con Lui. E perciò Egli vuole che stabiliate questo collegamento, che vi uniate con Lui nella preghiera, che Lo invochiate, affinché Egli possa Essere e dimorare presso di voi. E quando diventate tiepidi e siete in pericolo che Lo dimentichiate, attraverso la sofferenza e preoccupazioni vi deve di nuovo ricondurre a Sé, finché non potete più essere senza di Lui e vi lasciate con dedizione al Suo Amore e Provvidenza. Il percorso sulla Terra con Dio è molto più facile malgrado le apparenti oppressioni esteriori, perché l’Amore divino vi dà la Forza. Il Suo Amore si rivolge a coloro che Lo portano nel cuore, i cui pensieri Lo cercano e le cui richieste giungono al Suo Orecchio. Per costoro Egli Sarà sempre l’Aiutante in ogni miseria, Egli li assisterà nelle miserie e preoccupazioni terrene e farà in modo che tutto sia per la salvezza delle loro anime, per il progresso spirituale che è senso e scopo della vita terrena. Perché il Suo Amore cerca continuamente di risvegliare l’amore corrisposto e chi si rivolge intimamente a Lui, viene afferrato dal Suo Amore. E qualunque cosa venga ora sull’uomo, è la Sua Volontà e gli serve solo per il suo perfezionamento.

Amen

L'Amour de Dieu envoie la souffrance, mais aussi l'Aide

Pour ceux qui aiment Dieu, tout sera pour le mieux. Vous vous préoccupez certes de la vie terrestre mais vous laissez inaperçue votre âme, vous pensez seulement à vos préoccupations terrestres et vous êtes encore peu convaincus qu’elles sont envoyées par Dieu seulement pour que vous deviez penser à Lui. Dieu cherche à conquérir votre amour et Lui-Même vient à vous sous forme de souffrance et de misère, mais vous ne Le reconnaissez pas, lorsque vous tournez vos pensées vers Dieu, toute souffrance, toute préoccupation peut être pour vous une marche sur l'échelle vers le Haut ; alors pour vous tout est pour le mieux. Vous la dépasserez avec facilité, vous n'avez pas à craindre une faillite de votre force, parce que Celui qui vous les charge, vous aide aussi à les porter si seulement vous pensez à Lui avec une silencieuse invocation pour Son Aide et Sa Grâce. Le cœur de l'homme est souvent hésitant là où il pourrait être ravi et allègre, parce que la misère n'est jamais si grande qu’elle ne puisse pas être suspendue avec l'Aide de Dieu. Il vainc tout, à Lui tout est soumis. Sa Volonté gouverne et donc Il peut aussi enlever à l'homme la souffrance, lorsqu’Il le veut. Et le fait qu'Il le veuille est uniquement dans votre main. Si vous Lui présentez vos préoccupations et demandez Son Aide, Il Est toujours prêt, parce qu'Il vous aime et pourvoit à votre bien-être, à votre bien-être spirituel qui est seulement votre part, lorsque vous êtes unis avec Lui. Et donc Il veut que vous établissiez cette liaison, que vous vous unissiez avec Lui dans la prière, que vous L'invoquez, pour qu'Il puisse Être et demeurer près de vous. Et lorsque vous devenez tièdes et êtes en danger de L'oubliiez, à travers la souffrance et les préoccupations Il va de nouveau vous reconduire à Lui jusqu’à ce que vous ne puissiez plus vous passer de Lui et que vous vous en remettiez avec dévouement à Son Amour et à Sa Providence. Le parcours sur la Terre avec Dieu est beaucoup plus facile malgré les apparentes oppressions extérieures, parce que l'Amour divin vous donne la Force. Son Amour se tourne vers celui qui Le porte dans le cœur, dont les pensées Le cherchent et dont les demandes arrivent à Son Oreille. Pour ceux-ci Il sera toujours prêt à Aider dans toute misère, Il les assistera dans les misères et les préoccupations terrestres et fera de sorte que tout soit pour le salut de leur âme, pour le progrès spirituel qui est le sens et le but de la vie terrestre. Parce que Son Amour cherche continuellement à réveiller l'amour correspondant, et ceux qui se tournent intimement vers Lui, Il les saisit de Son Amour. Et quoi qu’il arrive maintenant sur l'homme, c’est Sa Volonté et cela sert seulement pour son perfectionnement.

Amen