• Indietro

Nuovo modo di vivere dopo la catastrofe

Agli uomini sembra impossibile che una catastrofe della natura potesse avere un effetto che gli uomini siano costretti ad una conduzione di vita totalmente nuova. Ma si trovano direttamente davanti ad una tale svolta. Questo cambiamento della vita sarà per certi così indicibilmente difficile, perché qualunque attività terrena svolta, sarà collegata con ostacoli di ogni genere e richiederà grandissimo amore e pazienza per poterla eseguire ancora. E ciononostante ognuno dovrà raddoppiare la sua attività terrena perché verrà preteso molto da coloro che si tirano fuori dall’inimmaginabile caos tramite il lavoro delle loro mani. Questi uomini conoscono l’amore, sono pronti ad aiutare ed ora cercano la giusta occasione per sfruttare totalmente la loro forza al servizio di Colui, il Quale invia tutta la sofferenza sugli uomini, ma che può anche togliere la sofferenza dagli uomini, se Egli lo vuole. E perciò Dio assisterà con il Suo Aiuto quegli uomini quando a loro sembra insopportabile il peso. Ma soltanto una piccola parte dell’umanità crederà pienamente e riconoscerà la Voce divina. L’uomo pienamente credente vede nell’avvenimento della natura soltanto la conferma degli Scritti dati dall’Alto. Appena la grande catastrofe della natura fa precedere i suoi segnali ad egli è provveduto doppiamente a formarsi secondo la Volontà di Dio e di pregare. A lui lo dice la voce interiore quando sarà venuto il tempo. Si vede posto dinanzi a grandi compiti, ma l’uomo deve aver chiuso con tutto ciò che ha rallegrato ancora il suo cuore, allora la catastrofe della natura non gli causerà nessun danno degno di essere nominato, perché il suo scopo è che l’uomo impari a separarsi dai beni terreni. Chi rinuncia liberamente a questi, riceverà di nuovo da Dio ciò che gli serve per la sua vita.

Amen

Novo modo de vida após o desastre....

Parece impossível para as pessoas que uma catástrofe natural possa ter um efeito tal que as pessoas sejam forçadas a levar um modo de vida completamente novo. E, no entanto, estão prestes a fazê-lo. Esta mudança de vida será inexprimivelmente difícil para muitas pessoas, pois qualquer atividade terrena que realizem estará conectada com obstáculos de todo tipo, e exigirá imenso amor e paciência para poder realizá-la. E, no entanto, todos terão de duplicar a sua actividade terrena, pois muito se exigirá daqueles que (em parte) trabalham para sair do caos inconcebível através do trabalho das suas mãos. Estas pessoas conhecem o amor, estão dispostas a ajudar e agora procuram a oportunidade certa para utilizar plenamente as suas forças ao serviço d'Aquele que envia todo o sofrimento sobre as pessoas, mas que também pode tirar o sofrimento das pessoas se Ele quiser. E, portanto, Deus estará ao lado dessas pessoas com a Sua ajuda, se o fardo lhes parecer insuportável. No entanto, apenas uma pequena parte da humanidade acreditará plenamente e reconhecerá a voz divina. O ser humano que acredita plenamente só vê no evento natural a confirmação das escrituras dadas de cima. Tão logo a grande catástrofe natural prediz seus sinais, ele está duplamente ansioso para se formar de acordo com a vontade de Deus e para rezar.... Pois a voz interior diz-lhe quando chegou a hora. Ele vê-se confrontado com grandes tarefas, mas o ser humano deve ter terminado com tudo o que ainda lhe agradou o coração, então o desastre natural não lhe causará nenhum dano significativo, pois o seu propósito é que o ser humano aprenda a separar-se dos bens terrenos.... Qualquer pessoa que voluntariamente desistir deste último receberá de Deus novamente o que precisa para a sua vida....

Amém