• Indietro

Diffondere la pura Verità - Insegnamenti errati

E’ senza qualsiasi valore preoccuparsi per la diffusione di una Dottrina, che non corrisponde più al suo stato originale. E proprio per questo dev’esser dato il Chiarimento agli uomini che compaiono sulla Terra insegnando, perché costoro si adoperano per un Insegnamento che non è più quello che era in origine. E’ bensì comandata una certa prudenza, che non ogni insegnante si sente come camminare nell’errore, perché chi vive secondo la Volontà di Dio, costui può discernere pure la Verità dalla non-verità, e rispetto a questo può insegnare bene, benché appartenga ad una comunità, la cui dottrina devia già dalla pura Dottrina di Cristo. La sua volontà di servire Dio in tutta umiltà, lo protegge da insegnamenti errati, perché sta nella Grazia, e la Sapienza di Dio la comunica a lui, per quanto costui parli per Dio. Le sue parole saranno sempre benedette dal Signore, lasceranno anche una profonda impressione presso gli ascoltatori, mentre gli insegnamenti non voluti da Dio trovano solo risonanza là, dove non è importante la volontà per la Verità. Anche quivi può essere offerto il delizioso Dono, senza essere riconosciuto dagli uomini per ciò che è. Ma alle forze insegnanti deve giungere la pura Verità, perché spetta a loro di istruire molti uomini, e per questo è necessario che siano in grado di distinguere la Verità dalla non-verità. Ed a loro può comunque essere dato il Chiarimento solo in questo modo, ed ancora allora rifiuteranno, se non sono dei servitori di Dio che cercano e che sono seriamente amanti della Verità. Costoro si sono offerti da sé di predicare la Parola di Dio agli uomini, quindi Dio deve proteggere la Sua Parola da qualsiasi deturpazione. E lo farà, quando l’ascoltatore Lo prega sinceramente di stare nella Verità, e quindi accetta credente la Parola di Dio. Egli gli darà la Verità ed un ricco sapere, perché è la Sua Volontà di guidare gli uomini nella Verità, e quindi deve custodire provvidenzialmente dall’errore sia l’insegnante come anche l’ascoltatore, e perciò la Sua Parola giunge continuamente a coloro che hanno la volontà di essere annunciatori della Verità da Dio. A loro Si rivela il Signore Stesso in modo, che riconoscano la Verità ed ora vi si adoperano, che istruiscono coloro che sono erranti, e diffondono la Dottrina divina quindi pura e non falsificata.

Amen

Répandre la pure Vérité - Enseignements erronés

Il est sans quelque valeur de se préoccuper pour la diffusion d'une Doctrine qui ne correspond plus à son état originel. Et vraiment pour cela il doit être donné l'Éclaircissement aux hommes qui œuvrent sur la Terre en tant qu’enseignants, parce que ceux-ci s'emploient pour un Enseignement qui n'est plus ce qu’il était à l’origine. Il leur est certes recommandé une certaine prudence pour que chaque enseignant ne se sente pas entrainé dans l'erreur, parce que celui qui vit selon la Volonté de Dieu, celui-ci peut discerner aussi la Vérité de la non-vérité, et par rapport à cela il peut bien enseigner, bien qu’il appartienne à une communauté dont la doctrine dévie déjà de la pure Doctrine du Christ. Sa volonté de servir Dieu en toute humilité, le protège des enseignements erronés parce qu'il est dans la Grâce, et la Sagesse de Dieu lui est communiquée pour autant que celui-ci parle pour Dieu. Ses mots seront toujours bénis par le Seigneur, ils laisseront même une profonde impression auprès des auditeurs, alors que les enseignements voulus par Dieu ne trouvent pas la moindre résonance là où la volonté pour la Vérité n'est pas forte. Là le Cadeau délicieux peut être offert sans être reconnu des hommes pour ce qu’il est. Mais aux forces enseignantes il doit arriver la pure Vérité, parce qu'il leur revient d'instruire beaucoup d'hommes, et pour cela il est nécessaire qu'ils soient en mesure de distinguer la Vérité de la non-vérité. Et à eux il peut de toute façon être donné l'Éclaircissement seulement de cette façon, mais ils la refuseront s'ils ne sont pas des domestiques de Dieu qui cherchent et qui sont sérieusement amants de la Vérité. Ceux-ci se sont offert tout seul de prêcher le Parole de Dieu aux hommes, donc Dieu doit protéger Sa Parole de n'importe quelle déformation. Et Il le fera lorsque l'auditeur le prie sincèrement pour recevoir la Vérité, et donc celui-ci accepte croyant la Parole de Dieu. Alors Dieu lui donnera la Vérité et un riche savoir, parce que c’est Sa Volonté de guider les hommes dans la Vérité, et donc Il doit garder providentiellement de l'erreur l'enseignant comme aussi l'auditeur, et donc Sa Parole arrive continuellement à ceux qui ont la volonté d'être des annonceurs de la Vérité de Dieu. À eux se révèle le Seigneur Lui-Même de manière qu’ils reconnaissent la Vérité et dès lors s’emploient pour instruire les âmes errantes, et répandre la Doctrine divine pure et non falsifiée.

Amen