Percorri la tua via senza indugio e mettiti sotto la Protezione di Dio, allora ogni cammino sarà benedetto, e tutte le porte che conducono al sapere, ti si apriranno. E ricorda, che lo spirituale ti circonda e percepisce ogni rivolgimento a Dio e prende anche parte ad ogni Corrente spirituale che ti tocca. La viva unione con Dio è di un così portentoso effetto, dato che affluisce inarrestabilmente sulla Terra la Forza spirituale di Dio, e tutto l’essenziale che ti circonda, viene colmato con questa Forza. E quello che si comunica agli esseri viventi nello sviluppo verso l’Alto, contribuisce nuovamente, affinché lo spirituale in questi matura. Ogni creatura, ogni mondo vegetale ed ogni pietra sospira sotto il peso della sua forma esteriore, e l’umanità potrebbe dare molto a tutte queste entità, se lei stessa si volesse mettere in contatto spirituale e la Corrente di Forza che le affluisce verrebbe anche trasmesso a tutto lo spirituale nel circondario. E così anche ogni creatura sta sotto l’effetto della vita sbagliata degli uomini. Anche lei sente la retrocessione spirituale dell’umanità e ne soffre pure, perché ogni Forza d’amore che ha l’effetto salvifico, manca all’umanità e questo fa di conseguenza anche languire gli esseri, ai quali viene perciò rivolto troppo poco amore. Tutto ciò che è attivo nell’amore, deve ricevere e distribuire Forza; la Luce, che illumina, deve anche splendere lontano nel circondario, e chi nell’unione con Dio richiede la Forza da Dio, ne viene così riccamente provveduto, che possa anche di nuovo dare e lo fa anche inconsapevolmente. E questa Forza ristora ciò che ne viene a contatto, ciò che si apre per accoglierla, non conosce ostacoli, penetra attraverso tutti i pori, è in ogni soffio d’aria, è trasferibile come un pensiero, vivifica e stimola di nuovo all’attività, e così tutto è co-ricevente di ciò che attraverso il figlio terreno credente viene richiesto al Padre. E se poteste misurare l’Onnipotenza di questa Forza, verreste elevati in Alto attraverso il pensiero, di poter assistere tutto ciò che è intorno a voi nel suo stato non redento, sareste pronti ad aiutare il più minuscolo essere, perché allora riconoscete in tutto lo stesso, un’Opera di Creazione di Dio, il cui percorso di sviluppo avete già percorso da un tempo infinitamente lungo. E la vostra volontà sarebbe costantemente di aiutare questi esseri spirituali, che vi ringraziano nel tempo giusto.
Amen
TraduttoreRecorre tu camino sin vacilación y entrégate a la protección de Dios, así cada paso será bendecido, y se te abrirán todas las puertas que conducen al conocimiento. Y considera que lo espiritual te rodea y siente cada giro hacia Dios y, por así decirlo, toma parte en cada corriente espiritual que te toca. La conexión viva con Dios tiene un efecto tan poderoso, ya que la fuerza espiritual de Dios fluye imparablemente de Dios a la tierra, y todo lo que te rodea está lleno de este poder. Y lo que se comunica a los seres vivos que se encuentran en el proceso de desarrollo superior contribuye nuevamente a la maduración espiritual en ellos.
Todas las criaturas, todo el mundo vegetal y toda roca suspiran bajo el peso de su forma exterior, y la humanidad podría dar mucho a todos estos seres si ella misma quisiera establecer una conexión espiritual y si el flujo de fuerza que fluye hacia ella se transmitiera a todo lo espiritual en el área.... Y es por eso que toda criatura también están bajo la influencia de la vida equivocada de los seres humanos. También siente la decadencia espiritual de la humanidad y la sufre también, porque la humanidad carece de todo poder de amor, que tiene un efecto redentor, y esto, en consecuencia, también deja morir de hambre a los seres a los que se les da demasiado poco amor.
Todo lo que está activo en el amor tiene que recibir poder y distribuir fuerza.... la luz que ilumina debe brillar a lo largo y ancho, y quien, en la conexión con Dios pide por fuerza de Dios será considerado tan generosamente que él también puede volver a entregarla y también l hace inconscientemente. Y esta fuerza refresca todo lo que entra en contacto con ella, que se abre para recibirla.... no conoce obstáculos, penetra por cada poro, está en cada soplo de aire, es transferible como un pensamiento, vivifica y estimula nuevamente para la actividad, y así todo es co-receptor de lo que el hijo creyente en la tierra pide al Padre....
Y si pudierais medir la omnipotencia de esta fuerza, seríais elevados por el pensamiento de poder ayudar a todo lo que os rodea en su estado no redimido, seríais útiles al ser más pequeño, porque entonces reconocéis lo mismo en todo.... una obra de creación de Dios, cuyo curso de desarrollo ya habéis cubierto hace un tiempo infinitamente largo. Y vuestra voluntad estaría constantemente dispuesta a ayudar a estos seres espirituales que os lo agradecerán en el momento oportuno....
amén
Traduttore