• Indietro

Ricercatori mondani credenti - Disposizioni di Dio

Esistono delle cose fra Cielo e Terra, la cui spiegazione confonde notevolmente la sapienza del mondo. Gli insegnamenti dei saggi del mondo non si discostano soltanto dalla Verità nella costruzione dell’intera Opera di Creazione, ma anche singolarmente sono compenetrati da qualche errore e di conseguenza soltanto una persona che si trova nel sapere spirituale può correggere la falsa opinione. Ma non trova l’accesso a costoro, perché i risultati spirituali non sono documentabili e perciò a loro non sembrano credibili. Ma ora un controllo degli insegnanti spirituali per il figlio terreno che viene istruito, è la garanzia più sicura della Veridicità, e perciò si può dare totalmente alla fede di stare nella pienissima Verità, finché rimane un serio scambio spirituale fra la Terra e l’aldilà. Un figlio che vuole servire Dio per propria spinta si trova anche sotto la Protezione di Dio, e perciò i saggi del mondo, benché in grande numero, nel loro sapere sono molto più indietro nel loro sapere, se si paragona con il sapere spirituale di un tale figlio terreno, che come vaso d’accoglienza della Sapienza divina la cela davvero in grande dimensione. Il mondo rimane ancora nel rifiuto, e proprio coloro, che vogliono stare nel sapere, sono i più severi e più acerrimi avversari di tutto ciò che è in collegamento spirituale, dato che alla maggior parte manca appunto anche la profonda fede in una Divinità, la Quale Si manifesta nella forma di tali trasmissione dal Regno spirituale alla Terra. Chi si occupa con tali problemi nella fede, a costui i risultati spirituali non sembrano così inaccettabili, e perciò sarebbe molto più facile convincere il mondo, se vi si volesse adoperare una cerchia credente di ricercatori mondani e combattere contro gli insegnamenti errati dei miscredenti. E perciò l’attenzione degli insegnanti dell’aldilà è rivolta particolarmente a far portare tali credenti nella cerchia dei veramente sapienti, ed in questo nesso si spiega anche la Disposizione, perché il Padre nel Cielo guida i Suoi figli secondo la Sua Volontà e se non Gli viene opposta nessuna resistenza, ogni vicissitudine nella vita è del massimo valore per lo sviluppo animico del singolo come anche per il cambiamento spirituale dell’intera umanità.

Amen

Chercheurs mondains croyants - Dispositions de Dieu

Ils existent des choses entre le Ciel et la Terre dont l'explication confond complétement la sagesse du monde. Les enseignements des sages du monde ne s'éloignent pas seulement de la Vérité dans la construction de toute l’Œuvre de Création, mais ils sont aussi particulièrement compénétrés de certaines erreurs et par conséquent seulement une personne qui se trouve dans le savoir spirituel peut corriger cette fausse opinion. Mais ceux-ci n’y ont pas accès, parce que les résultats spirituels ne sont pas démontrables et donc ils ne leur semblent pas crédibles. Mais maintenant un contrôle des enseignants spirituels par le fils terrestre qui est instruit, est la garantie la plus sûre de la Vérité, et donc il peut leur faire totalement foi car ils sont dans la complète Vérité, tant qu’un échange spirituel sérieux existe entre la Terre et l'au-delà. Un fils qui veut servir Dieu par sa propre poussée se trouve sous la protection de Dieu, et donc les sages du monde, bien qu’ils soient en grand nombre, leur savoir est très en arrière si on le compare avec le savoir spirituel d'un tel fils terrestre qui, en tant que vase d'accueil de la Sagesse divine, le contient vraiment dans une grande mesure. Le monde reste encore dans le refus, et vraiment ceux, qu'ils veulent être dans le savoir, sont les plus sévères et implacables adversaires de toute liaison spirituelle, vu qu’à la plupart d’entre eux il manque justement la profonde foi dans une Divinité, laquelle Se manifeste sous la forme de telles transmissions depuis le Royaume spirituel à la Terre. Pour celui qui s'occupe avec de tels problèmes dans la foi, les résultats spirituels ne semblent pas aussi inacceptables, et donc il serait beaucoup plus facile de convaincre le monde, si ce dernier voulait bien écouter le cercle des chercheurs mondains croyants qui combattent contre les enseignements erronés des mécréants. Et donc l'attention des enseignants de l'au-delà cherchent particulièrement à porter de tels croyants dans le cercle des vrais savants, et de ce fait certaines dispositions s’expliquent, parce que le Père dans le Ciel guide Ses fils selon Sa Volonté et s’il ne lui est opposé aucune résistance, chaque vicissitude dans la vie est d’une grande valeur pour le développement de l’âme de l'individu comme aussi pour le changement spirituel de toute l'humanité.

Amen