Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Parole del Padre: - “Ho bisogno di voi, Miei servitori sulla Terra.... ”

Vedi, figlia Mia, supplicheresti invano l’aiuto dei tuoi amici spirituali, se non avessi la serietà di servire Me. Il figlio terreno è egoista ed ha sempre soltanto il suo vantaggio nell’occhio, ed allora non può mai essere degnato di un ammaestramento puramente spirituale, e perciò un tale collegamento dall’aldilà alla Terra non può essere avviato sovente, e perciò l’umanità sta incredula di fronte ad una tale dimostrazione del Mio Amore e potrebbe comunque attingere una immensa consolazione dalla Mia Parola. Chi Mi serve con tutta la volontà, a lui devono essere aperte tutte le porte ed Io Stesso lo voglio istruire, affinché nulla gli rimanga nascosto di ciò che desidera sapere. E perciò ti benedico, figlia Mia, ed esaudisco la tua preghiera, di darti la Forza ed il vigore della volontà senza sosta per consolidarti nell’amore e nella fede. Chi desidera questo solo per via di Me, per servirMi e per avvicinarsi a Me, è un aspirante all’eterno Regno ed un combattente per la Mia Parola e del Mio Nome. Un tale figlio terreno dev’essere compenetrato dal Fuoco del Mio Amore, deve sempre essere degnato della Mia Parola e stare nella Mia Benedizione, ed ogni giorno gli deve donare la Mia Grazia ed il Mio Amore. Perché ho bisogno di voi, Miei servitori sulla Terra. Vedo pieno di Compassione alla grande schiera di coloro che Mi respingono e rinnegano. Vedo la loro sorte nell’aldilà, la loro lotta e la loro disperazione. Vorrei portare loro l’Aiuto, prima che sia troppo tardi. Vorrei scuoterli per svegliarli e predicare loro il Mio Amore. E tutto questo lo dovete fare nel Mio Nome. Dovete dare loro l’annuncio quale sorte li attende, se percorrono la loro via terrena nell’ostinazione ed abbaglio. Dovete annunciare loro anche, quanto Io amo questi poveri e quanto è la Mia Preoccupazione, di aprire loro le Porte del Paradiso, quanto sono soli ed abbandonati senza il Mio Amore e la Mia Compassione e quanto avidamente l’avversario si impossessa delle loro anime se non prestano resistenza. Il Mio Desiderio di loro è indescrivibile, e perciò voglio anche impiegare tutti i mezzi per conquistare le anime, che sono ancora lontane da Me. Quello che voi sovente chiamate crudele nel suo effetto, è solo un segno del Mio Amore per voi. Come vi devo altrimenti attirare a Me? Sovente passate attraverso la vita terrena così sicuri come se aveste nella vostra mano il vostro destino e non pensate, che Io Solo ho il Potere di comandare su tutto nel Cosmo. E peccate senza timore e non temete nessun Giudice, e malgrado ciò il Mio Amore non vi condanna. Io porto con voi la vostra sorte terrena ed aspetto paziente, che vi rivolgiate a Me, e Sono sempre pronto per voi e non vi abbandonerò mai, benché abbiate sbagliato, se soltanto avete una volta presa la via verso il Padre e vi siate rivolti desiderosi a Me. E quando il vostro corpo diventa debole, allora Io stò subito dietro a voi ammonendo e vi tengo davanti le vostre debolezze ed infermità, affinché prestiate attenzione, temiate e poi vi affidiate a Me supplicando il Mio Aiuto. Ed allora sarà venuta l’ora, in cui il Padre celeste vi prende amorevolmente al Suo Cuore e non vi lascia mai più. Per questo c’è bisogno di voi sulla Terra, per preparare il suolo, che deve accogliere la Mia Semenza. Voglio parlare agli uomini attraverso la bocca d’uomo, affinché a loro il Mio Amore diventi facilmente comprensibile, e voglio agire attraverso voi, per convincere anche loro del Mio Amore, e chi Mi ascolta e Mi trova, anch’Io lo ascolto e lo libero dalla miseria della sua anima. Ma voi, che Mi servite, dovete stare fedelmente per Me in ogni pericolo. Allora potrete seguire su Incarico Mio tutto ciò che deve stupire gli increduli e fortificare i credenti. Annuncerete il Mio Nome al mondo, e le vostre azioni daranno testimonianza della Forza del Mio Nome, perché Io voglio, che operiate nel Mio Nome per la Benedizione degli uomini che percorrono ancora la loro via sulla Terra nella cecità del loro spirito, affinché vi sia Luce per loro e riconoscano il Padre nel Cielo.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Palavras do Pai:.... "Eu preciso de vós, Meus servos na terra....".

Eis que, minha filha, você apelaria em vão para a ajuda dos seus amigos espirituais se não estivesse levando a sério o meu serviço. A criança terrena é egoísta e só tem sempre a sua própria vantagem em mente, e então nunca poderá ser digna de pura instrução espiritual, e por isso tal ligação do além à Terra não pode ser estabelecida com freqüência, e por isso a humanidade não acredita em tal evidência do Meu amor por ela e, mesmo assim, poderia tirar tanto conforto indescritível da Minha Palavra. Quem Me servir com toda a sua vontade terá todas as portas abertas para Ele, e Eu mesmo lhe ensinarei que nada do que Ele deseja saber ficará escondido dele. E por isso eu te abençoo, minha filha, e escuto a tua oração para te dar força e vontade sem cessar e para te fortalecer no amor e na fé. Qualquer um que só deseja isso para Meu bem, a fim de Me servir e se aproximar de Mim, é candidato ao reino eterno e lutador pela Minha Palavra e pelo Meu nome. O fogo vivo do Meu amor brilhará através de uma criança tão terrena, será sempre digno da Minha Palavra e estará em Minha bênção.... e todos os dias lhe darei a Minha graça e o Meu amor. pois preciso de vocês, Meus servos na terra.... Eu olho com compaixão para a grande multidão daqueles que Me rejeitam e Me negam. Eu vejo a sua sorte no além, a sua luta e o seu desespero.... Quero trazer-lhes ajuda antes que seja tarde demais.... Eu quero sacudi-los acordados e pregar-lhes o Meu amor.... E farás tudo isto em Meu nome. Você deve informá-los do destino que os espera se eles andam no seu caminho terreno em endurecimento e cegueira. Também lhes anunciareis como amo todas estas pobres pessoas e como é Minha preocupação abrir-lhes as portas do paraíso.... como estão sozinhos e abandonados sem Meu amor e Minha misericórdia e como gananciosamente o adversário toma posse de suas almas se não resistirem. Meu desejo por eles é indescritível e, portanto, também quero usar todos os meios para conquistar as almas que ainda estão distantes de Mim. O que você muitas vezes chama de cruel no seu efeito é apenas um sinal do Meu amor por você.... De que outra forma devo atraí-lo para Mim....? Você muitas vezes caminha pela vida terrena com tanta confiança como se tivesse seu destino em suas próprias mãos, e você não considera que só eu tenho o poder de comandar tudo no universo. E você peca sem medo e não teme nenhum juiz.... e ainda assim Meu amor não o condena..... Eu carrego o teu destino terreno contigo e espero pacientemente que te vires para Mim.... e Estou sempre pronto para ti e nunca te deixarei, mesmo que o tenhas perdido, se pelo menos uma vez tomares o caminho para o Pai e te virares para Mim no desejo.... E quando o vosso corpo se tornar fraco, então continuarei a apoiar-vos em admoestação e a reter as vossas fraquezas e enfermidades, para que estejais alerta, ansioso e depois vos confieis a Mim com um pedido de ajuda.... E então chegará a hora em que o Pai celestial te levará amorosamente ao Seu coração e nunca mais te deixará de fora novamente. E, portanto, você será necessário na terra a fim de preparar bem o solo que receberá Minha semente.... Falarei com as pessoas através da boca humana para que elas entendam facilmente o Meu amor, e trabalharei através de ti para também convencê-las do Meu poder.... e quem Me ouve e encontra o seu caminho até Mim, Eu também o ouvirei e o livrarei das dificuldades da sua alma. Mas tu, que me serves, deves estar fielmente ao meu lado em todos os perigos.... Então você será capaz de levar a cabo tudo em Meu nome o que deve fazer os descrentes desconfiarem e os crentes fortes.... Proclamareis o Meu nome ao mundo e as vossas obras testemunharão o poder do Meu nome. Porque quero que trabalheis em Meu nome para a bênção das pessoas que ainda percorrem o seu caminho na terra cegos pelo espírito, para que sejam iluminados e reconheçam o Pai que está nos céus....

Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL