• Indietro

La vita dei sentimenti degli uomini - La fiducia in Dio

Nella profondità del sentimento umano vi è celato qualcosa, e nel proprio non potete comprendere l’Opera di Miracolo “uomo”. E malgrado ciò vi manca nuovamente la ferma confidenza in Dio. Se mettete già soltanto la misura agli avvenimenti giornalieri, dovrete presto riconoscere, che la vita dei sentimenti dell’uomo è del tutto varia. Quello che preme uno oltremodo forte, è facilmente portabile per l’altro e quello che uno supera in breve tempo, può tormentare l’altro per molto tempo. Gli uomini sono tutti creati nello stesso modo, ma la vita sentimentale è di genere diverso. L’anima è per così dire provveduta con differente forza di resistenza nei confronti delle cose puramente esteriori, secondo come le stazioni antecedenti dell’incorporazione hanno aumentata questa forza di resistenza. Malgrado ciò, la forza di resistenza mancante può essere conquistata molto facilmente nella vita terrena attraverso la fiducia in Dio, e perciò anche ogni sofferenza sulla Terra può essere diminuita, quando subentra una forte fiducia in Dio. Tutte le sofferenze possono poi solo contribuire ad affinare la vita interiore, in modo che ogni sentire animico viene nel proscenio ed alla sofferenza corporea non viene data troppa attenzione, perché la speranza nell’Aiuto di Dio è conforto in ore difficili. La Preoccupazione del Padre è costantemente per la nobilitazione dell’anima, ed i Suoi mezzi sono sovente così, che agiscono nell’esteriore ben duri e disamorevoli, ma sono un vero balsamo per l’anima, che influenzano beneficamente la vita interiore dell’uomo e con ciò anche la sofferenza può essere di Benedizione. Se l’uomo si rende conto in tempi di miseria, che Dio gli ha dato finora la Forza per superare ogni sofferenza, allora prenderà anche di nuovo rassegnato la sofferenza su di sé e chiederà solo l’Aiuto di Dio nella ferma fede di essere ascoltato. Perché l’Amore del Padre è grande, Egli guarisce tutte le ferite nel momento giusto. E così le Sue Disposizioni rispetto alla somma Sapienza non sono mai a qualche danno dell’uomo, ma l’anima saprà ringraziare in eterno il suo Creatore.

Amen

사람들의 감정 생활.... 하나님을 신뢰하라....

인간의 감각의 깊은 곳에 많은 것이 숨겨져 있다. 너희가 너희 자신인 "인간"이라는 기적을 스스로 이해할 수 없고, 너희에게 하나님을 향한 굳은 확신이 부족하다. 너희가 이미 단지 일상적인 일에서 정도를 측정하면, 너희는 곧 사람들의 감정 생활이 매우 다름을 곧 깨닫게 될 것이다. 한 사람에게 측량할 수 없을 정도로 압박을 가하는 일을 다른 사람은 쉽게 견질 수 있다. 한 사람이 짧은 시간 내에 극복하는 일이 다른 사람을 오랫동안 괴롭힐 수 있다. 사람들은 모두 평등하게 창조되었다. 그러나 감정의 삶은 서로 다르다.

동시에 혼은 순전히 외적인 일에 대한 다양한 종류의 저항력을 부여받았고, 혼이 이 전에 이 저항력을 어떻게 증가시켰는 지에 따라 다르다. 그럼에도 불구하고 혼은 하나님을 향한 신뢰를 통해 이 땅의 삶에서 부족한 저항력을 매우 쉽게 얻을 수 있다. 그러므로 하나님을 강하게 신뢰하는 사람은 이 땅의 모든 고통을 줄일 수 있다. 그러므로 모든 고난이 단지 내면의 삶을 세밀하게 만드는 일에 도움을 줄 수 있다. 이로써 모든 혼적인 느낌이 전면에 나타나고 육체의 고난에 그다지 주의를 기울이지 않게 된다. 왜냐하면 하나님의 도움을 받는다는 소망이 어려운 시간에 위안이기 때문이다.

아버지의 끊임없는 관심사는 혼을 고귀하게 만드는 일이다. 그의 수단은 자주 겉으로 보기에는 심하고 사랑이 없게 보이지만, 혼에게는 진정한 향유이다. 이로써 그의 수단이 인간의 내면에 자비로운 방식으로 영향을 미치고, 고통이 또한 축복이 될 수 있다. 어려움에 처한 사람이 지금까지 하나님이 모든 고난을 이길 수 있는 힘을 주셨다는 것을 깨달으면, 그는 전적으로 순복하며 다시 고난을 짊어지고, 응답을 받는다는 굳은 믿음으로 하나님의 도움을 구할 것이다. 왜냐하면 아버지의 사랑이 커서, 아버지는 적시에 모든 상처를 치유하기 때문이다. 그러므로 최고의 지혜를 따르는 아버지의 조치는 사람에게 어떤 해도 끼치지 않고, 혼은 자신의 창조주에게 영원히 감사할 줄 알게 될 것이다.

아멘