Dov’è molta Luce, vi è anche molta ombra. Gli uomini celano sovente un insolito odio in sé contro il loro Creatore, il Quale ama ugualmente senza riserva tutte le anime. Malgrado ciò gli uomini non sanno come Io porto per così dire la sofferenza che li opprime, e come Mi prendo a Cuore di offrire loro la Bevanda di guarigione, che rende loro più sopportabile la sorte sulla Terra. Possono aver parte in ogni Grazia, ed a loro viene concessa ogni agevolazione, se soltanto la vogliono. Ma in uno stato così indurito è difficile rivolgere la loro volontà a Me, e malgrado ciò devo rispettare la libera volontà di ognuno. Non posso intervenire arbitrariamente e cambiare i destini, che avrebbe per conseguenza solo il contrario, un rafforzamento della loro auto consapevolezza. Perché con ciò i figli Mi verrebbero sempre più allontanati. Se ora si instaurasse uno stato duraturo, nel quale l’uomo terreno venisse liberato dalle sue sofferenze, molto presto prenderebbe posto un immenso egoismo, e l’anima potrebbe liberarsi solo molto difficilmente dal suo involucro, perché ogni questione spirituale rimarrebbe per gli uomini inesplicata, perché la vita nell’assenza di preoccupazione offrirebbe pienamente il necessario, per accontentare il pensare dell’uomo. Questo sarebbe dissimilmente meglio per il corpo terreno, ma questo passa, e delle gioie del mondo non rimane nulla per l’anima, ma questa passa nell’aldilà nuda ed avendo freddo e là deve intraprendere la stessa lotta, ma molto più difficile, che vi avrei risparmiata nella vita terrena per falso amore di Padre. Non credete che il vostro Padre nella Sua Sapienza non riconosca tutto e decida per le Sue creature sempre il meglio? Non dovrebbe essere lasciato a Colui, al Quale sottosta tutto nella Creazione, quale via è presegnata alla singola creatura? Se conosceste i tormenti che vi attendono, se Io vi lasciassi vivere sfrenatamente secondo il vostro desiderio? Oppure potete misurare quale Beatitudine vi attende, se valutate giustamente la vita caricata su di voi e vivete secondo la Mia Volontà? Credete che ne ho la Mia Gioia, vedervi soffrire? O voi stolti, il Mio Amore soffre con voi, che ho creato, e che non vogliono comunque più essere Miei. Il desiderio per voi è indicibile, là la Mia Potenza non serve, dovete trovarMi liberamente, e questo non è di nuovo ottenibile attraverso un ben vivere e nell’assenza di preoccupazione. Non trovereste la via verso di Me in tutta l’Eternità, perché Io Stesso Sono l’Amore, la Pazienza, la Verità, la Misericordia! Come potete mettere questo in sintonia che vorrei lasciarvi soffrire? Se vi dichiarate per Me, sentirete come lindo Balsamo del Mio Amore sulle vostre sofferenze e la Mia Grazia vi aiuta continuamente, e tutta la sofferenza verrà tolta da voi, quando ha compiuta lo scopo, la congiunzione del figlio con il Cuore del Padre.
Amen
TraduttoreOnde há muita luz, há também muita sombra.... As pessoas frequentemente abrigam um ódio incomum contra o seu Criador, que ama todas as almas igualmente sem reservas. Mas as pessoas não sabem como eu, por assim dizer, participo do sofrimento que as oprime e como faço para lhes oferecer a poção de cura que torna o seu destino na Terra mais benéfico. Eles podem participar de toda a graça e todo o alívio lhes será concedido se apenas o quiserem.... No entanto, num estado tão endurecido, é difícil virar a sua vontade para Mim, e mesmo assim tenho de respeitar o livre arbítrio de todos.... Eu não posso intervir arbitrariamente e mudar os destinos, o que só resultaria no oposto.... um reforço da sua auto-consciencialização.... Pois isto afastaria estas crianças cada vez mais de mim. Se surgisse um estado permanente em que a pessoa terrena fosse libertada do seu sofrimento, o egoísmo imenso logo se instalaria e a alma só conseguiria libertar-se com dificuldade do seu disfarce, pois cada questão espiritual permaneceria sem ser discutida pelas pessoas, uma vez que a vida em descuido ofereceria o suficiente para satisfazer os pensamentos do ser humano. Embora fosse incomparavelmente melhor para o corpo terreno, ainda assim ele passará e nada dos prazeres do mundo ficará para a alma, que, no entanto, passará nua e gelada para o além e terá que assumir a mesma luta lá...., mas muito mais difícil...., que eu teria poupado na vida terrena, devido ao amor paternal errado. Você não acredita que seu Pai, em Sua sabedoria, sabe tudo e sempre determina o melhor para as Suas criaturas? Não deveria ser deixado a Ele, a Quem toda a criação está sujeita, que caminho Ele mostra ao ser individual? Conhecerias os tormentos que te esperam se eu te deixasse viver sem restrições de acordo com o teu desejo? Ou podes medir a felicidade que te espera se valorizas a vida que te é imposta correctamente e vives de acordo com a Minha vontade? Acredita que tenho prazer em vê-lo sofrer? Ó seus tolos, o meu amor sofre convosco, que eu criei.... e ainda assim não quero ser mais meu. O desejo por ti é indescritível, no entanto o Meu poder não tem qualquer utilidade lá.... você deve encontrar voluntariamente seu caminho até Mim, e isto novamente não pode ser alcançado vivendo bem e sendo despreocupado.... Então você não encontraria o caminho para Mim na eternidade. Pois eu mesmo sou amor, paciência, verdade e misericórdia.... Como você pode conciliar isso se você acredita que eu quero que você sofra....? se Me confessares, vais sentir o Meu amor como um bálsamo suave nos teus sofrimentos, e a Minha graça vai ajudar-te constantemente.... e todo o sofrimento vos será tirado quando tiver cumprido o seu propósito.... a ligação da criança com o Coração do Pai....
Amém
Traduttore