• Indietro

La Grazia divina

I meno fra di voi sanno stimare la Grazia del Signore, ma gli uomini credono di raggiungere con la propria forza ciò che dev’essere la meta di tutti. E malgrado ciò non possono fare nulla senza la Grazia di Dio. Perciò gli uomini si muovono così sovente sulla via sbagliata; li spinge a questo la loro propria volontà, non badano alla Grazia divina, non la desiderano nella preghiera e così dipendono da sé stessi. Ed allora il loro modo d’agire è puramente umano-terreno. Si porteranno sempre più rapidamente avanti coloro, che si affidano alla Grazia divina ed al Signore. Perché per loro è facile la conoscenza, raggiungeranno una più acuta forza di giudizio. La spinta del cuore più interiore indicherà loro sempre in modo come è compiacente a Dio. Verrà fortificata la forza di volontà ad eseguire ciò che prescrive il cuore. Così la Grazia divina opera sempre più intensamente, più viene supplicata nella preghiera, e quello che poi aggrava ancora l’anima, sono soltanto delle prove più leggere, per fortificare la sua forza di resistenza. Per il tempo terreno basta completamente la dedizione al Signore, per assicurarsi i Mezzi di Grazia di tutti i generi, perché il Signore non abbandona nessuno che si affida solo a Lui. Egli vuole che tutti i figli si rivolgano a Lui, e perciò li provvederà anche riccamente, affinché a nessuno sia troppo difficile la via sulla Terra. E provveduto con questo Aiuto, la vita terrena porterà anche successo all’uomo, che è la meta della sua anima. Quello che ora sembra anche inspiegabile per voi uomini, quello che non afferrate oppure genera in voi dei dubbi, mettete tutto questo al Cuore del vostro Salvatore, Egli vi darà il chiarimento in tutte le cose, perché potete parlare come i figli con il Padre, e non verrete mai lasciati senza Risposta. Ma una cosa è necessaria, che vi sentiate davvero come figli del vostro Padre, che crediate pienamente, di trovare tutta la Forza dal Padre celeste e di venir degnati anche di tutto l’Aiuto, se soltanto vi adoperate per questo. Senza fede non potete nemmeno chiedere di tutto cuore, ed allora non vi può nemmeno essere concessa la Grazia divina, perché la fede sarà sempre la prima cosa. Se credete, che c’E’ un Padre nel Cielo, che Egli vi assista come figli Suoi, allora vi sarà anche facile chiedere dal cuore più interiore il Suo Aiuto e sarete benedetti sempre con la Grazia. La Gioia più grande del Cielo è nei figli volenterosi, fiduciosi. Nella fede e buona volontà è data la precondizione per un cammino sulla Terra compiacente a Dio, la Grazia del Signore sostiene ogni tendere e rivela al figlio terreno le Verità spirituali, e così la via verso l’Alto diventerà sempre più facile, finché la volontà ed il cuore si rivolgano sempre soltanto al Padre. E stando nel Suo Sole di Grazia, non avete nulla da temere sulla vostra via terrena, che possa portare danno alla vostra anima, perché il corpo può passare, ma l’anima deve poter entrare indenne alla fine dei giorni nel Regno celeste.

Amen

La Gracia divina

Sólo la minoría de vosotros sabe apreciar la Gracia del Señor. Los hombres se imaginan que pueden alcanzar por esfuerzo propio lo que debe ser la Meta de todos vosotros. Sin embargo, no pueden hacer nada sin la Gracia de Dios. Por eso se encuentran tantas veces en un camino erróneo - pues su propia voluntad los incita para ello. Hacen caso omiso de la Gracia divina y no la solicitan en oraciones, de modo que tienen que arreglárselas solos. Entonces su manera de obrar es meramente humana-terrenal.

Siempre progresarán más rápidamente aquellos que se entregan a la Gracia divina y al Señor. Como la comprensión les resulta fácil, obtendrán una fuerza del discernimiento más aguda. El impulso más íntimo del corazón los guiará siempre de la manera como es del agrado de Dios. Y la fuerza de voluntad será fortalecida para poder ejecutar lo que el corazón prescribe.

Cuanto más la Gracia divina está solicitada en la oración, tanto más intensivamente actúa. Lo que entonces todavía carga el alma no son sino pruebas de género ligero para fortalecer su capacidad de resistencia. Para el lapso de tiempo en la Tierra, la entrega al Señor es absolutamente suficiente para asegurarse de medios de Gracia de toda clase, porque el Señor no abandona a nadie mientras sólo se confíe a Él.

Él quiere que todos los niños se dirijan a Él, por lo que también los agraciará abundantemente para que a ninguno de ellos el camino por la Tierra resulte demasiado pesado. Provista de esta Ayuda, la vida terrenal producirá también al ser humano aquel éxito que es la Meta de su alma.

Lo que a vosotros, los hombres, os resulta incomprensible, o lo que provoca dudas en vosotros, ¡ponedlo todo en el Corazón de vuestro Salvador, y Él os aclarará todas las cosas, porque podréis hablarle como niños a su Padre, y nunca os quedaréis sin respuesta! Pero algo, sí, hace falta: que realmente os sintáis como niños de vuestro Padre... que tengáis plena fe en que con el Padre celestial encontraréis toda fuerza... y estaréis considerados dignos de toda Ayuda, si tan sólo os esforzáis por conseguirla.

Pero sin tener fe no podéis pedir con todo corazón, con lo que entonces tampoco os podrá ser concedida la Gracia divina. Porque la fe será siempre lo primero de todo. Si tenéis fe que hay un Padre en el Cielo y que Él os atiende como hijos Suyos, entonces también os resultará fácil el pedirle su Ayuda, desde lo más íntimo de vuestro corazón; con lo que siempre estaréis bendecidos con Gracia.

La mayor alegría para el Cielo es la alegría por niños que están dispuestos y que tienen confianza y fe. La fe y la buena voluntad dan la premisa para un camino por la Tierra que es del agrado de Dios. La Gracia de Dios apoye toda aspiración y descubre al niño terrenal las Verdades espirituales. De modo que el camino hacia Arriba resultará cada vez más fácil - siempre que la voluntad y el corazón se dirijan al Padre.

Cuando os encontráis en su Sol de Gracia, ya no tenéis que temer nada en vuestro camino por la Tierra que pudiera dañar vuestra alma. El cuerpo puede perecer, pero al fin de los días el alma debe poder entrar en el Reino de Dios sin perjuicios.

Amén.