Guarda figlia mia, in tempi infinitamente lunghi l’anima umana si è conquistato il diritto di chiamare sua propria una forza di volontà per la durata della sua dimora sulla Terra, che può svilupparsi secondo tutto il piacere. Una tale anima ha perciò anche la possibilità di formare sé stessa in questo tempo terreno, se usa saggiamente questa forza di volontà e l’impiega in modo per portarsi in una condizione matura. Le vengono offerte così tante possibilità di entrare in un’attività, che è di benefica e promovente influenza sull’anima. Dev’essere considerata ogni manifestazione della mentalità dell’anima, se questa si muove nella Sapienza divina. Allora la forza di volontà eseguirà sempre ciò a cui tende contemporaneamente la volontà, perché con questa forza può ottenere ed essere operato qualcosa di incredibilmente grande. L’anima si può staccare totalmente dalla materia che la circonda e diventare un vaso per l’accoglienza dello Spirito divino. Un’anima staccatasi in tal mondo raggiunge anche la sua meta, che corrisponde al senso della sua incorporazione. L’intero scopo dell’esistenza è compiuto, quando l’anima dopo il decesso del corpo, è totalmente libera dalla materia, quando spiritualmente è completamente vivificata ed è diventata così portatrice dello Spirito di Dio. Ed appunto questo Spirito di Dio prenderà dimora in un’anima diventata libera per la propria volontà, ed avrà luogo l’unificazione con il divino Creatore, e tutto questo lo opera la forza di volontà, che è stata data ad ogni creatura per il tempo terreno, ma viene solo troppo poco riconosciuta ed utilizzata. Se un essere nella libertà della volontà può già scegliere quale contenuto vuole dare alla vita terrena, allora da ciò è già riconoscibile che l’Amore del Signore gratifica tutti, assiste tutti e malgrado ciò lascia anche decidere di nuovo tutti da sé stessi di svilupparsi o in un alto essere divino oppure di non usare la forza e di rimanere sempre sullo stesso basso gradino di sviluppo e lascia trascorrere il tempo dell’incorporazione totalmente inutilizzato. Qui è una lotta che l’essere terreno deve sostenere, ma se evita questa con tutta la volontà, allora l’anima rimane sempre lo stesso che era in principio dell’incorporazione, e non può mai più svilupparsi più in Alto, perché è spezzata la forza della volontà, dato che la spinta interiore per salire in Alto non era abbastanza forte. E fra breve il tempo di Grazia è finito, perciò pensate come lo potete utilizzare e come la libera volontà può manifestarsi in una vivace attività d’amore e svilupparsi così in piena forza, e camminerete nella vostra vita sulla Terra secondo il Senso ed il Compiacimento del Signore.
Amen
Traduttore보라, 나의 자녀야. 인간의 혼은 이 땅에 머무르는 동안 자신의 의지의 힘을 자신의 재량에 따라 발전시킬 수 있는 자신의 의지라고 부를 권리를 얻었다. 그러므로 이런 혼은 또한 이 땅의 기간에 이 의지의 힘을 현명하게 사용하고, 자신을 성숙한 상태로 만들기 위해 사용하면, 자신을 형성할 가능성이 있다. 혼에게 유익하고 혼을 지원하는 영향을 주는 활동에 참여할 수 있는 많은 기회가 혼에게 제공이 된다.
모든 혼의 감각적 표현에 주의를 기울여야 하고, 이 표현이 전적으로 하나님의 지혜 안에 있으면, 가능한 한 이를 따라야만 한다. 의지의 힘은 항상 의지가 추구하는 것을 동시에 수행할 것이다. 왜냐하면 이 힘을 통해 믿을 수 없을 정도의 큰 일을 이루고 성취시킬 수 있기 때문이다. 혼은 자신을 둘러싼 물질에서 완전히 분리되어, 하나님의 영을 받는 그릇이 될 수 있다. 그렇게 구속받을 혼은 또한 자신이 육신을 입은 목적대로 자신의 목표에 도달한다.
혼이 육체의 죽음 후 물질로부터 완전히 자유롭게 되면, 혼이 영적으로 활기를 얻고 하나님의 영을 모시는 존재가 되면, 모든 존재하는 목적이 성취된다. 하나님의 영이 자신의 의지를 통해 자유롭게 된 혼 안에 거할 것이고, 창조주 하나님과의 연합이 일어날 것이고, 이 모든 일이 모든 피조물에게 이 땅의 기간 동안 주어진 의지의 힘을 통해 일어나게 될 것이다.
어떤 존재가 이미 자유한 의지로 이 땅의 삶에 어떤 내용을 부여할지 선택할 수 있다면, 이를 통해 주님의 사랑이 모든 사람을 돕고, 모든 사람을 돌보고, 다시 모든 사람이 스스로 결정할 수 있게 놔둔다는 것을 알 수 있다. 모두가 자신을 높은 신적인 존재로 발전하게 하거나 또는 이 능력을 사용하지 않고, 항상 동일한 낮은 수준의 성장 단계에 머물러 육신을 입는 기간을 전적으로 활용하지 않고 지나가게 할 수 있다. 그러나 여기에 이 땅의 존재가 합격해야만 하는 싸움이 있다. 존재가 전적인 의지로 이 싸움을 피하면, 혼은 항상 그가 육신을 입기 시작한 때와 동일하게 머문다. 혼은 더 이상 발전할 수 없다.
왜냐하면 의지의 힘이 꺾이기 때문이다. 왜냐하면 높은 곳을 향한 내적인 동인이 충분하게 강하지 않기 때문이다. 그리고 은혜의 시간은 곧 끝이 날 것이다. 그러므로 너희가 의지의 힘을 어떻게 사용할 수 있는지, 어떻게 자유 의지가 적극적으로 사랑의 행하는 일로 나타나게 할지, 이로써 전적인 능력으로 발전할 수 있는지 생각하라. 너희는 의미에 합당하게 이 땅에서 주님을 기쁘게 하는 삶을 살 것이다.
아멘
Traduttore