Compare proclamation with translation

Other translations:

RAZLOG ZA RESTAURACIJU ZEMLJE....

Zemlja mora biti obnovljena buduci više ne služi svrsi kao mjesto razvoja za duhove.... Sav je red bio ukinut, ljudi više ne obracaju pažnju na Moju volju, oni žive protivno zakonu, jer Ljubav je suština Božanskog Reda a ova se ohladila medu ljudima (Matej 24:12), time je njihov zemaljski put zaludan buduci se on ne uspinje nego neopozivo vodi u bezdan. Ljudsko bice treba služiti u Ljubavi no ono stremi dominirati, i cak mnoge od zavezanih duhovnih supstanci su sprijecene od toga da budu pomocne buduci ljudi gomilaju materijalne stvari i nijecu im njihovu korisnu svrhu.... Ljudi su u stanju potpune duhovne tame, jer bez Ljubavi ne može biti svjetla i tako ljudi ostaju duhovno slijepi i ne prepoznaju njihova Boga i Stvoritelja.... Posljedicno tome ovo se stanje mora dokoncati, sve mora iznova biti povraceno u svoj zakonit red.... Ljudi koji podbace ce biti razdvojeni od onih koji pripadaju Meni, koji streme živjeti jedan u-red-an život i koji ce prema tome biti od strane prijašnjih tretirani sa neprijateljstvom.... Doista je bila dosegnuta najniža tocka koja zahtjeva obnavljanje Zemlje, kada ce sve zavezane duhovne supstance biti oslobodene i opet postavljene u nove oblike, kada ce sve biti postavljeno u najrazlicitije vrste novih tvorevina sukladno njihovom stupnju zrelosti. I onda ce ljudsko bice, koje je postalo potpuno porobljeno od strane materijalnih stvari, samo opet postati materija.... ono ce biti prognano u tvorevine Nove Zemlje....

Ovo je najužasnija sudbina koju vi ljudi možete zamisliti, cinjenica da ce vaše ‘Ja’ biti razloženo u bezbrojne sicušne cestice još jednom i mora putovati stazom kroz tvorevine Nove Zemlje kako bi opet jednog dana doseglo stadij ljudskog bica, premda ce to opet iznova potrebovati beskonacno dugo vrijeme.... Vi ljudi ne možete zamisliti takvo djelo transformacije, naposlijetku, to znaci kraj ove stare Zemlje, cak ako planeta kao takva ostaje Moja moc i mudrost ce ju unatoc tome podrediti potpunoj transformaciji i na taj nacin ju opet uciniti prikladnom da služi njezinu svrhu pomaganja duhovnim supstancama da nanovo zadobiju potpunu zrelost. Vi trebate prihvatiti znanje koje primate o ovom procesu i njegovim razlozima i najozbiljnije razmišljati o njemu. Vi trebate znati kako ce ovo djelo uništenja posebice afektirati vas ljude jako bolno buduci ce to biti vaš gubitak ako vaš život ne korespondira sa Mojim vjecnim redom. Takoder trebate znati kako cu se Ja držati dana koji ce donijeti kraj ovoj Zemlji, jer Moj plan je bio odreden od strane Moje Ljubavi i mudrosti i postavljen je za vjecnost.... I tako jedan period Spasenja dokoncava a novi zapocinje, gdje je red bio ponovno uspostavljen i gdje prevladavaju spokojnost i mir, gdje je nemoguce za Mojega neprijatelja da bude aktivan buduci ce on biti prognan jedno vrlo dugo vrijeme....

Nemojte misliti kako ste bili pogrešno poduceni ako vam Ja opetovano šaljem informaciju o ovom neminovnom/skorašnjem cinu dezintegracije svih tvorevina na, u i iznad Zemlje.... Vjerujte Mi da je za Mene sve moguce i da Ja takoder znam kada je takva destruktivna akcija nužna kako bi garantirala razvoj uspinjucih duhovnih supstanci. Ipak oni od vas ljudi kojima nedostaje sve Ljubavi nece prihvatiti Moju Rijec, otud cete vi biti grubo afektirani kada dode posljednji dan.... Ali nema druge opcije buduci Moja Ljubav važi za sve i dalje neiskupljene i porobljene duhove.... I cak za vas, koji podbacite u slobodnom stanju kao ljudsko bice, Ja cu stvoriti nove mogucnosti da bi jednog dana dosegnuli cilj; ipak, cinjenica da vi opet beskonacno produžujete vrijeme vaše udaljenosti od Mene je vaša vlastita slobodna volja, time vaša vlastita greška, koju morate platiti sa obnovljenim zarobljeništvom u tvorevine.... Jer Ja doista ne želim vašu nesrecu i pomoci cu vam dok sam posljednji cas ovog cina prognanstva ne prode pokraj vas, tako da cete Me još pronaci i zazivati Me za milosrde prije kraja (‘Svi što prizivaju ime Isusa Krista biti ce spašeni.’ Joel 2:32).

AMEN

Translator
Translated by: Lorens Novosel

Ocasião da renovação da terra....

A terra tem de ser renovada porque já não cumpre o seu objectivo de ser uma estação de maturação para o espírito.... Toda a ordem foi derrubada, as pessoas já não observam a Minha vontade, vivem contrariamente à lei, pois o amor é o epítome da ordem divina, e isto tornou-se frio entre as pessoas, e o seu progresso terreno é, portanto, em vão, e não conduz para cima mas esforça-se irrevogavelmente em direcção ao abismo. O ser humano deve servir com amor, mas ele esforça-se por governar, e grande parte da substância espiritual ligada é também impedida de servir porque as pessoas acumulam matéria terrena e a privam de qualquer propósito de servir. E há um estado de escuridão espiritual completa entre as pessoas, pois sem amor também não pode haver luz, e as pessoas permanecem espiritualmente cegas e não reconhecem o seu Deus e Criador.... E assim deve ser posto um fim a este estado, tudo deve voltar a ficar em ordem justa.... as pessoas que falham devem ser separadas das que me pertencem, que se esforçam por viver uma vida em ordem justa e que, por isso, também são hostis a esses.... E, na verdade, o baixo foi atingido, o que exige uma renovação da terra, onde todas as substâncias espirituais ligadas devem ser libertadas e geradas em novas formas, onde tudo é gerado de novo de acordo com o seu grau de maturidade em novas criações de vários tipos. E então o ser humano, que se tornou completamente escravo da matéria, tornar-se-á novamente matéria ele próprio.... ele será banido para as criações da nova terra. E isto é a coisa mais terrível que vocês humanos podem imaginar, que o vosso "eu" será novamente dissolvido em inúmeras partículas e terá de percorrer novamente o caminho através das criações da nova terra a fim de alcançar novamente o estágio de um ser humano, mesmo que isto exija um tempo infinitamente longo novamente.... Vós, humanos, não podeis imaginar um tal trabalho de transformação, afinal, significa o fim desta velha terra, mesmo que o corpo celeste enquanto tal ainda permaneça, mas está sujeito a uma transformação total através do Meu poder e sabedoria e torna-se assim novamente adequado ao seu propósito de servir o espiritual para amadurecer. O que recebe como conhecimento sobre este processo e a sua razão deve ser aceite por si e tratado com seriedade. Deverão saber que este trabalho de destruição vos afectará de uma forma particularmente dolorosa, pois são vocês que sofrerão se o vosso modo de vida não corresponder à Minha ordem eterna. Também deve saber que vou observar o dia que trará o fim desta terra, pois o Meu plano foi determinado desde a eternidade, que o Meu amor e sabedoria decretou.... E um período de redenção chegará ao fim, um novo período começará onde a ordem é restaurada e a paz e a tranquilidade prevalecem, onde a actividade do meu adversário será impossível se ele próprio for banido por um longo tempo.... Não acredite que está a ser mal instruído quando lhe continuo a enviar informações sobre este próximo trabalho de dissolução das criações na, dentro e acima da terra.... Acredito que tudo é possível para Mim e que também sei quando um tal acto de destruição é necessário para garantir o desenvolvimento dos seres espirituais que lutam pela ascensão. No entanto, vós, humanos, que sois desprovidos de todo o amor, também não aceitais a Minha Palavra, e por isso sereis severamente afectados quando chegar o último dia.... Mas tem de ser porque o Meu amor aplica-se a todos os seres espirituais não redimidos que ainda estão em cativeiro.... E também a vós, que falhastes na liberdade como ser humano, volto a criar a possibilidade de uma vez mais alcançar o objectivo; mas que de novo prolongueis o tempo de distância de Mim por um tempo infinitamente longo é o vosso livre arbítrio, portanto a vossa própria culpa, pela qual tendes de expiar novamente com o banimento nas criações.... Porque não quero verdadeiramente a vossa miséria, e ajudar-vos-ei até à última hora em que este acto de novo banimento vos passar, que ainda encontrareis o vosso caminho até Mim e Me invocareis para misericórdia antes que o fim chegue...._>Ámen

Translator
Translated by: DeepL