Teško je uvjeriti ljude u cinjenicu kako su oni vec putovali jednom beskonacno dugom stazom prije nego su dosegli njihovo postojanje kao ljudskih bica. To je teško, s obzirom da baš ovo znanje nije ukljuceno u Evandelje, koje je temelj svake crkvene organizacije. Ali Bog zna zašto On nije ukljucio ovo znanje, zašto On nije dao ucenicima poduku da šire ovo znanje, o kojem su Isusovi ucenici bili naj-izvjesnije obaviješteni. On im je jedino dao zadatak proglašavanja Božanskog ucenja ljubavi, On je ucinio zapovijedi ljubavi spram Boga i covjekova bližnjega predmetom onog što su trebali proglašavati kao Evandelje njihovim bližnjim ljudskim bicima, koje su bile takoder proglašavane od strane Isusa kao ljudskog bica na ovoj Zemlji. Jer svaka ce osoba koja živi prema ovom ucenju ljubavi steci povecavajuce više znanja i naknadno takoder otkriti o beskonacno dugom procesu pred-razvoja duše, koja jedino treba proci njezin posljednji test volje na Zemlji.
Zapovijed ljubavi je, u stvari, prva i najvažnija zapovijed, covjek nece izvuci koristi od nijednog znanja, bez obzira koliko ono bilo dubokoumno, ako podbaci živjeti život ljubavi. Jer cak to znanje bi samo bila pogrešno shvacena intelektualna informacija buduci je jedino ljubav kljuc shvacanju i bez ljubavi bi sve ostalo neshvatljivo.... što je ocigledno u sadašnje vrijeme.... buduci se u spomenutu informaciju nece uzvjerovati buduci ona ne može biti shvacena sve dok covjekovo razmišljanje nije osvijetljeno sa ljubavlju. Svatko voljan ljubiti ce svoju pažnju zadržati na njoj i nece ju u potpunosti odbaciti ali on možebiti može postaviti pitanje zašto takvo znanje nije bilo dano ljudima ranije, zašto ono nije spomenuto u Knjizi nad Knjigama. I isti odogovor važi da je to znanje jedino od vrijednosti za covjeka ako je oživjelo kroz ljubav.... To je zašto ce svaka blago-naklona osoba takoder biti uvedena u dublje znanje kada je za to pravo vrijeme. Ali pošto je covjecanstvo blizu kraja oni trebaju živjeti cak više odgovorno. Znanje o dušinom procesu pripremnog razvoja može povecati ovaj osjecaj odgovornosti u ljudima što, napomol skorog kraja, ne treba biti potcijenjeno. Cak ljudi koji su za sada još nesposobni vjerovati mogu biti ponukani od strane misli promijeniti njihov nacin života. U drugu ruku, medutim, ovo znanje nije nužno ako covjek živi život ljubavi u skladu sa Božjom voljom. Onda ce on primiti znanje trenutacno kada ude u kraljevstvo onostranog; on ce blistavo i jasno prepoznati što izgleda nevjerojatno ili mu je bilo potpuno nepoznato na Zemlji.
Ali tijekom posljednjih dana sve moguce ce biti napravljeno od strane Boga da bi ljudsko bice došlo do cilja sa lakocom. Njegova pažnja ce biti usmjerena ka njegovom zemaljskom zadatku i velikom znacaju ispunjavanja ovog zadatka, i napomol kraja on ce takoder biti obaviješten o prethodnom razvoju, premda bez dokaza. Medutim, svatko može namaci ovaj dokaz za sebe ako je živio život ljubavi koji bi ga mogao prosvjetliti i takoder mu podariti sposobnost duhovne vizije. U tom bi slucaju osoba takoder bila u stanju promatrati užurbanu duhovnu aktivnost unutar razlicitih djela stvaranja, on bi poceo promatrati život životinja i biljaka na drugacijem svjetlu i više ne bi dvojbio kako je on, takoder, trebao proci kroz sve ove stadije pred-razvoja.... Ali ovo pretpostavlja visoki stupanj ljubavi, otud Božansko ucenje ljubavi mora uvijek imati prednost, to jest, steceni stupanj znanja ili realizacije ljudskog bica na Zemlji ovisi o njegovom ispunjavanju zapovijedi ljubavi. Ljubav je apsolutno nužna za ljudsko bice ali on ne treba biti obaviješten [[(u smislu, ‘u posjedu znanja’)]], buduci on može iznenada postati blistavo prosvjetljen ako je živio život ljubavi na Zemlji. I to je zašto vi ljudi ne trebate biti iznenadeni zašto Evandelja ne izricu otvoreno nešto što se unatoc tome može pronaci sakriveno unutar njih (Izaija 14:12-15).... Jer Rijec Božja ima razlicita znacenja, koja ce jedino covjek koji živi u ljubavi moci razumjeti.... Onda ce on takoder pronaci mnoge navode u svezi pred-postojanja ljudskog bica u tvorevinama Zemlje [[(Rimljanima 8:19-21; ovdje je u Hr. Bibliji krivi prijevod, naime, umjesto ‘stvorenja’, treba biti ‘stvaranje’, znaci mineralno, biljno i životinjsko carstvo)]], i on ce uvijek jedino pokušati predati dalje njegova otkrica njegovom bližnjem ljudskom bicu premda ce oni njemu povjerovati jedino ako je ova osoba, takoder, prožeta ljubavlju.
AMEN
TranslatorÉ difícil convencer as pessoas de que elas já percorreram um caminho infinitamente longo até que tenham alcançado sua existência como ser humano. É difícil porque precisamente este conhecimento não está contido no Evangelho, que é o fundamento de toda organização eclesiástica. Mas Deus também sabe porque Ele não incluiu esse conhecimento, porque Ele não deu aos Seus discípulos a comissão para espalhar esse conhecimento, do qual os discípulos de Jesus estavam muito bem informados. Ele só lhes deu a missão de proclamar o ensinamento divino do amor, Ele fez dos mandamentos do amor a Deus e ao próximo o conteúdo daquilo que eles deviam proclamar como Evangelho aos semelhantes, que Jesus também proclamou como ser humano nesta terra. Pois cada pessoa que faz deste ensinamento de amor sua preocupação também alcançará um conhecimento cada vez mais profundo, e então penetrará também esse conhecimento sobre o curso infinitamente longo do desenvolvimento preliminar da alma humana, que só tem de passar no seu último teste de vontade na Terra. O mandamento do amor é verdadeiramente o primeiro e mais importante mandamento, e nenhum outro conhecimento, por mais profundo que seja, é útil ao ser humano se ele não viver no amor, pois então até esse conhecimento seria apenas um pensamento mal compreendido, porque o amor é a chave da realização e sem amor tudo permanece incompreensível para o ser humano...., o que é comprovado pelo tempo presente...., pois esse conhecimento não será acreditado porque não será reconhecido enquanto o amor não iluminar o pensamento de uma pessoa. Toda pessoa que está disposta a amar pensará sobre isso e não o rejeitará completamente, mas talvez se pergunte por que tal conhecimento não chegou às pessoas antes, por que não é mencionado no livro dos livros. E há também a resposta que o conhecimento só tem valor para as pessoas quando ganha vida pela primeira vez através do amor.... Portanto, toda pessoa cheia de amor também será guiada para um conhecimento mais profundo assim que chegar a hora. Mas como as pessoas estão agora perto do fim, elas devem viver de forma ainda mais responsável. E o conhecimento sobre o processo de pré-desenvolvimento da alma também pode aprofundar este sentido de responsabilidade nas pessoas, que não deve ser subestimado em vista do fim que se aproxima. Mesmo as pessoas que ainda não são capazes de acreditar podem ser induzidas por pensamentos para mudar o seu modo de vida. Por outro lado, porém, o conhecimento não é necessário se uma pessoa vive uma vida de amor de acordo com a vontade de Deus. Então, ao entrar no reino do além, receberá o conhecimento num instante; reconhecerá brilhante e claramente o que lhe pareceu inacreditável na Terra ou que lhe era completamente desconhecido. Mas nos últimos dias tudo será feito da parte de Deus para facilitar ao ser humano alcançar a meta. Ele será conscientizado da sua tarefa terrena e da grande importância de cumprir essa tarefa e, portanto, também será informado sobre o desenvolvimento passado, tendo em vista o fim, porém, sem provas que, no entanto, cada pessoa poderia criar para si se se esforçasse para viver uma vida de amor que lhe pudesse trazer uma luz brilhante e também lhe desse a capacidade de ver espiritualmente. Então o ser humano também seria capaz de ver a animada atividade espiritual nas várias obras da criação, ele aprenderia a olhar a vida animal e vegetal com olhos diferentes, e não haveria mais dúvidas em sua mente de que ele mesmo também passou por todas essas fases de pré-desenvolvimento.... Mas um alto grau de amor é um pré-requisito para isso e, portanto, o ensino divino do amor será sempre primordial, ou seja, o cumprimento dos mandamentos do amor será decisivo para o grau de conhecimento ou realização que o ser humano alcança na Terra. O amor é absolutamente necessário, o ser humano não precisa ser conhecedor, porque de repente ele pode ficar na luz mais brilhante, se ele viveu no amor na Terra. E por isso vocês humanos não precisam se surpreender que o Evangelho não mencione abertamente algo que, no entanto, pode ser encontrado escondido nele.... Pois a Palavra de Deus tem muitos significados, que só a pessoa que vive no amor aprende a reconhecer..... Este último também encontrará muitas referências à vida passada do ser humano nas criações da Terra, e só se esforçará para transmitir o seu conhecimento ao seu semelhante, que só encontrará fé se este também estiver cheio de amor...._>Amém
Translator