Vi ljudi možete crpiti iz mnogih izvora, ali ako vi čeznete za Vodom Života, ako vi svojoj duši želite ponuditi uistinu osnažujući i životvorni napitak, onda vi morate svoje korake usmjeriti prema Izvoru, kojeg je Bog Sam za vas otvorio. Vi se morate okrijepiti tamo gdje izvire Voda Života... gdje Sam Bog dovodi Svoju Riječ na Zemlju. To ne treba uvijek biti Moja direktno vama-izgovorena Riječ, koja pronalazi pristup do ljudi na „naizgled-neobičan“ način. Vi ju možete čuti svugdje gdje je Moja Riječ proglašavana, kada se vi sami nađete tamo gladni i žedni, i od srca žudite pronaći Hranu za svoju dušu. I vi ćete onda također biti oslovljeni od Mene Osobno, vi ćete stoga crpiti iz pravog Izvora. Čista, bistra Voda Života vam je uvijek ponuđena, kada vi sami dođete do Izvora Života, kada se vi prethodno prisno (duboko, svesrdno) povežete sa Mnom... Ova veza je stoga preduvjet da vama bude ponuđeno pravo Piće Života. Kako često, međutim, vi Mene isključujete, kako često ljudi duhovno dobro uzimaju čisto razumski, oni slušaju propovijedi, a čuju samo riječi, oni nad tim promišljaju kao nad zemaljskim duhovnim dobrom, oni također žele izvući korist iz riječi, oni žele povećati svoje znanje... ali oni ne razmišljaju o tome da duši ponude Hranu... A, ukoliko je njima i drugdje ponuđeno duhovno dobro, oni i ovo prihvaćaju na isti način, oni jednako piju od svake vode koja je njima dostupna, bez da ispitaju (provjere) iz kojeg izvora ona istječe. Ovo ispitivanje treba sprovesti jedino u povezanosti sa Mnom, i otuda nijedan čovjek, ma koliko visoko bio razvijen njegov razum, ne može postići potpunu jasnoću, dok god on još nije uspostavio prisni kontakt sa Mnom, jer toliko dugo je njemu skriven pravi Izvor Života, i on se uvijek siti samo hranom bez snage, i njegova duša gladuje, te ne može sazrjeti na Zemlji.
No, svaki čovjek može biti siguran da ga Ja Osobno oslovljavam, ako on žudi biti oslovljen od Mene... Svaki čovjek može biti uvjeren u to da će on nakon intimne (duboke, iskrene) molitve Meni, uvijek primiti ono što njegova duša treba u Hrani i Piću. A, prihvati li on sada Moju Riječ ipak tamo gdje je ona bila onečišćena kroz ljudsku volju, onda će njegovo uho doduše čuti svaku riječ, ali srce će biti impresionirano jedino Istinom, u njegovo će srce opet prodrijeti jedino ono što proizlazi iz pra-Izvora Istine, jer Ja Sam onda stojim na mjestu gdje čovjek želi biti nahranjen, i Ja Sam njemu dodajem pravu Hranu i pravo Piće, budući je to moguće jedino kroz prisnu vezu sa Mnom... A, gdje je prisna veza prethodno bila uspostavljena i od samog propovjednika, tamo Ja onda Sam mogu govoriti kroz tog propovjednika, i sada čista, bistra Voda Života teče svima onima koji crpe na Izvoru, čije duše žele biti okrijepljene i čija srca će sada biti i dotaknuta Mojom Riječju. Potrebna je povezanost sa Mnom, jer Ja Sam sam Izvor i Ishodište sveg Života. Čovjek mora biti ozbiljan u tome da prihvaća jedino pravo, nepatvoreno duhovno dobro, njegova duša mora osjećati glad i žeđ, i žuditi pravu Hranu, onda on može također biti siguran da će primiti, jer onda će i on sam biti okrenut Meni, on neće žuditi jedino „znanje“, nego će nastojati steći znanje korisno njegovoj duši, koje uvijek jedino kod Mene Şamoga on može pronaći, i stoga se on i mora povezati sa Mnom. ¸No, on će onda uvijek i primiti ono isto što Ja dovodim na Zemlju, tamo gdje Ja mogu direktno osloviti čovjeka. Jer, svi oni crpe iz istog Izvora, čim se oni povezuju sa Mnom, i uvijek će njihove duše biti okrijepljene i osnažene, budući je to jako ukusna Hrana, koju oni mogu crpiti na Mojemu Izvoru Života... koja stoji na raspolaganju svim ljudima, koji dođu k Meni, i žude Moju Vodu Života._>AMEN
TranslatorVocês, humanos, podem tirar de muitas fontes, mas se anseiam por uma água da vida, se querem oferecer à sua alma uma bebida verdadeiramente fortalecedora e revigorante, então devem dirigir seus passos para a fonte que o próprio Deus abriu para vocês. Vocês devem se refrescar onde a água da vida flui.... onde o próprio Deus transmite a Sua Palavra à terra. Nem sempre tem de ser a Minha Palavra dita directamente a si que encontra acesso às pessoas de uma forma 'pouco usual'. Vocês podem ouvi-la onde quer que a Minha Palavra seja proclamada, se vocês mesmos forem lá com fome e sede e desejarem de coração encontrar alimento para a sua alma. E então você também será abordado por Mim Mesmo, assim você extrai da fonte certa. A água pura e límpida da vida é sempre oferecida a vocês se vocês mesmos vierem à fonte da vida, se vocês se unirem intimamente a Mim antes de 0 Este vínculo é, portanto, o pré-requisito para que a bebida certa da vida seja oferecida a você. Mas quantas vezes as pessoas me desligam, quantas vezes as pessoas recebem conhecimento espiritual puramente intelectual, ouvem sermões e só ouvem as palavras, pensam neles como se fossem pensamentos terrenos, também querem lucrar com as palavras, querem aumentar o seu conhecimento.... mas para oferecer alimento à alma que não pensam em.... E se lhes for oferecido conhecimento espiritual em outro lugar, eles o aceitarão da mesma maneira, por assim dizer, beberão de qualquer água que lhes seja acessível, sem verificar de qual fonte flui. Mas este exame só pode ser feito em conexão comigo e, portanto, nenhum ser humano, por mais desenvolvido que seja o seu intelecto, pode alcançar total clareza enquanto ele estiver em contato comigo. pode receber total clareza, desde que não tenha estabelecido contato sincero comigo, pois, enquanto o fizer, a fonte correta da vida lhe é escondida, e só se satisfaz a si mesmo com alimento fraco, e sua alma definha e não pode amadurecer na Terra. Mas cada pessoa pode ter a certeza de que eu mesmo falarei com ele se ele desejar ser abordado por Mim.... Cada pessoa pode estar convencida de que, depois de uma oração sincera a Mim, receberá sempre a comida e a bebida que a sua alma necessita. E se ele aceita a Minha Palavra afinal onde ela já foi contaminada pela vontade humana, então seu ouvido certamente ouvirá cada palavra, mas seu coração só ficará impressionado com a verdade, só que entrará novamente em seu coração que se origina da fonte original da verdade, pois Eu Mesmo estou agora no lugar onde o ser humano quer ser alimentado e Eu Mesmo lhe darei a comida certa e a bebida certa, porque isso agora é possível devido à ligação do coração com Mim.... E onde o laço íntimo também foi estabelecido pelo próprio pregador de antemão Eu mesmo posso falar através desses pregadores e água pura e clara da vida fluirá para todos aqueles que extraem da fonte, cujas almas querem ser nutridas e cujos corações agora também serão tocados pela Minha Palavra. A ligação comigo é necessária, pois eu mesmo sou a fonte e a origem de toda a vida. O ser humano deve ser sério em receber apenas o conhecimento espiritual certo, não adulterado, sua alma deve sentir fome e sede e desejar o alimento certo, então ele também pode estar certo de recebê-lo, pois então ele também se voltará para Mim mesmo, ele não apenas desejará 'conhecimento', mas procurará alcançar o conhecimento benéfico à sua alma, que ele só pode encontrar comigo mesmo e, portanto, ele também deve unir-se a Mim. Mas então ele também receberá sempre o mesmo que eu transmito à Terra onde eu posso me dirigir diretamente a uma pessoa. Pois todos estes tiram da mesma fonte assim que se unirem a Mim, e as suas almas serão sempre nutridas e fortalecidas, porque o alimento que lhes é permitido tirar da Minha fonte de vida é tão delicioso e está disponível para todas as pessoas que vêm a Mim e desejam a Minha água da vida...._>Amém
Translator