Namjera je Sotone unijeti zbrku među vjernike, među one koje prepoznaje kao za njega izgubljene, no i pored toga ih se nada ponovno zadobiti. Pun je podmuklosti i lukavštine, i uvijek iznova pronalazi sredstva kojima se služi. I ne oklijeva se prerušiti i da naizgled ide sa Mnom, ne oklijeva simulirati svjetlo kako bi zatro istinsko svjetlo i ljude ostavio u najvećoj tmini .... Opasan je .... No ipak može biti prepoznat od onih koji su se Meni predali i stoga su od Mene i zaštićeni .... Kojima Ja stoga i dajem dar raspoznavanja, koji ga onda prepozna i kroz masku ....
Znajte da je došlo vrijeme Kraja i da se on ne dâ pošto zna da nema više puno vremena .... Znajte i to da će u vrijeme kraja ustati mnogi lažni Kristi i lažni proroci, da se on skriva iza njih, i stoga budite budni i oprezni i ustrajte u molitvi .... Jer veza sa Mnom najbolja je zaštita od njega .... Ako Mi dopustite boraviti uz vas, on onda ne može biti nazočan .... Ali ako posrnete ili se okrenete od Mene, pa makar to bilo samo na kratko vrijeme, tad se pokuša ubaciti i uspije vas zbuniti, uspije mu posijati razdor i svađu, nestrpljenje i neljubavnost, a Moja prisutnost to sprječava .... On može unijeti zbrku među ljude, ali se vi od toga i možete štititi ....
Možete mu se suprotstaviti, možete mu narediti da odstupi od vas, ako samo uvijek Mene postavite uza vas, ako Me zovete u mislima i uvijek se preporučujete Mojoj zaštiti .... Tad Ja uistinu ne dopuštam da vas tlači, onda ga Moja prisutnost sprječava približiti vam se.... I budite svjesni toga da je sve nevaljalo njegovo djelovanje .... Budite svjesni toga da prije svega neljubavnost otvara vrata kroz koja on može ući, i stoga se čuvajte svake neljubavne riječi, neljubavnih misli i neljubavnih postupaka .... Jer to je njegovo djelovanje i može vas dovesti do pada. A kako ne bi podlijegli njegovim kušnjama, molite .... I bit’ ćete ojačani i pružit’ ćete otpor, spoznat’ ćete da je Moja moć uvijek veća, da je Moja Ljubav uvijek pripravna za vas i da vas Ja čuvam od svih napada vašeg neprijatelja, samo ako iz sveg srca molite: 'Provedi nas kroz kušnju (ne uvedi nas u kušnju)....'
AMEN
TranslatorAsí veis, hijos Míos, todo lo que hay en la tierra se resume en una enseñanza que no os convence mucho y no sois capaces de hacerla vuestra, porque el solo escuchar esta enseñanza nunca os puede impartir sabiduría, sino que primero tenéis que intentar de libraros de todos los pensamientos terrenales, que están completamente apartados de Mi enseñanza y que tampoco pueden reconciliarse nunca con ella. Todo lo que es de Dios también presupone una actitud divina.... Pero lo que es del mundo siempre requerirá sólo un pensamiento mundano, por lo que todos los dones divinos no tienen un efecto profundo en el corazón humano, mientras no estén asumidos con el esfuerzo espiritual.
Cuanto más perspicaces se dirijan sus pensamientos hacia la pura enseñanza de Dios, tanto más pronto sea capaz de vivir según esta enseñanza, y tan pronto como Mi Palabra también sea seguida también por la acción, verdaderamente ha cobrado vida y es de tal poder, que también la reconocéis como la Palabra pura de Dios.... que ya no podréis resistir nunca a esta enseñanza y aceptarla en vuestro corazón sin reservas, que ahora Me servís con todo amor y así ahora habéis vuelto a nacer espiritualmente para Mi infinito gozo. Porque quien Me ha encontrado, es recibido por Mi con alegría, y su parte es luz de la luz eterna.
Como hijos de Dios permanecéis siempre cerca de Mí y obráis Conmigo y a través de Mí constantemente según Mi voluntad.... Y así os garantizo la entrada completa en Mi gloria, si solo aceptáis Mi enseñanza y no os apartáis nunca de ella, sea lo que sea que os amanece desde afuera. Vosotros, queridos pequeños, no consideráis el gran peligro en el que os encontráis, si os separáis de Mí.... Mi amor os buscará una y otra vez y os señalará por el único camino de la fe en Mí, vuestro Señor y Salvador.
Oh escuchad Mi voz.... no os dejéis engañar por el mundo, que sólo os roba vuestro tiempo, que deberíais dedicar a la obra de vuestro alma.... La mano de Dios os guía a todos y una y otra vez allí donde podéis escuchar Mi voz.... Ceded al apremio de vuestro corazón y quedaos donde Yo os llamo.... Porque Yo tocaré vuestro corazón para que también sintáis Mi cercanía, si surge un pensamiento débil en vosotros, sabéis que estáis protegidos en Mi cuidado.... cuando sentís que vuestro corazón quisiera inclinarse hacia Mí, entonces sabed, que Yo os hablo y os ofrezco Mi amor.... sabed, que el Padre ahora os anhela y quiere recibiros en Su reino como Sus hijos.
Y apartaros de todos los deseos terrenales.... centrad todos vuestros pensamientos y aspiraciones sólo en regresar a casa de vuestro Padre.... dirigid vuestras oraciones a Mí y Yo os refrescaré con Mi Palabra y Mi gracia.... Quiero daros todo Mi amor y atraeros hacia Mí, y toda vuestra vida en la tierra será fácil si sólo la empleáis para cumplir Mi voluntad, para guardar Mis mandamientos y para acercaros a Mí.... Mi amor os agarrará con toda fuerza, y seréis felices en este amor ya en la tierra y algún día en la eternidad.
amén
Translator