• Back

LJUBAV JE ŽIVOT KRISTA U ČOVJEKU.... “MOJ JARAM JE SLADAK....”

Božju volju neprestano činiti svojom, to je vaš zadatak, rad koji trebate sami na sebi izvršiti. To može biti naporan posao, ali on se može i lako odvijati, već s obzirom na to kakva je vaša volja, tj. koliko daleko ste vi još od Boga udaljeni i time Mu dakle suprotne volje. Jer, za ogromnu udaljenost od Boga treba i ogroman put povratka, tada vaš rad mora biti naporan, no on se može savladati, tada “Kraljevstvo Nebesko treba silu” kako bi ga vi sebi prigrabili.... Ali ako ste Mu već prišli bliže, vi u vašem otporu više niste tako tvrdokorni, imate li volju, tj. žudnju upravljenu k Njemu, onda će vam i rad na vašoj duši lako pasti, tada je “breme lako i jaram nije težak....”

Postanite jedno sa Božjom voljom.... pokorite Mu se potpuno i podredite se Njegovim zapovijedima.... tad Božju volju činite vašom vlastitom voljom, i tada sasvim izvjesno postižete vaš cilj, sjedinjenje s Bogom na ovoj Zemlji. No vi s Bogu-nasuprotnom voljom stupate na ovu Zemlju, u zemaljski svijet, u kojem dakle vi sebe i svoju volju trebate preobraziti. I vi zato još i pripadate onome koji je u vas i usadio tu Bogu-nasuprotnu volju, koja je bila uzrokom vašeg nekadašnjeg otpada od Boga....

Vi sami, kao ljudi, njegovoj moći i lukavstvu niste dorasli, ne bi vam nikada pošlo za rukom, u vašoj slabosti, u vašoj nemoći koja je posljedica vašeg udaljavanja od Boga, da se toj njegovoj sili otmete, ma nikada vam ne bi uspjelo iz vlastite snage Bogu usmjeriti vašu volju.... I zato je Isus Krist došao u pomoć.... Sada se dakle možete uz pomoć Isusa Krista odriješiti od protivnika vaše duše i vašu volju potpuno podrediti Božjoj volji, no bez Isusa Krista to vam je nemoguće.

Tako da je tad vaš zemaljski zadatak vrlo jednostavan.... poslužiti se Njegovom pomoći za rad na duši, pri promjeni vaše volje.... I Njegovu pomoć sebi osiguravate kad u Njega vjerujete i držite Njegove zapovijedi.... jer to su Božje zapovijedi kojima vas je čovjek Isus učio, ispunjavate Božansku volju kad živite Kristovo učenje.... No sami biste bili pre-slabi za ispuniti te zapovijedi kad se ne biste služili Njegovom pomoći, Njegovim na Križu stečenom milostima, koje vam omogućuju činiti sve što je Božja volja....

Vi trebate živjeti u Ljubavi.... jer Ljubav je sila, a od nje ste dobrovoljno odustali kad ste postali ne-Ljubavni, kad ste radi toga propali u ponor. Živjeti život Ljubavi lako je za onoga koji je Bogu-naklonjene volje, ali i to jedino onda kad je Krist u njemu zaživio, kad je Njegova Ljubav prema ljudima prepoznata i kad je isto tako probudila Ljubav u vlastitom srcu.... jer Ljubav nepogrešivo okreće volju i upravlja ju k Bogu.... Ljubav je dakle Kristov život u čovjeku, i Ljubav je i promjena volje i bića u čovjeku....

Nitko bez Isusa Krista ne može postati blažen, jer nitko bez Ljubavi ne može postati blažen.... Isus Krist je utjelovljena Ljubav i stoga Sâm Bog. Tako da je vaš zemaljski zadatak povratak k Bogu, ponovno oživljavanje Ljubavi u vama Koju ste nekoć dobrovoljno otkazali.... no Koja isto tako neizbježno vašu volju upravlja k Bogu.... A pošto ste sami pre-slabi kao ljudi na ovoj Zemlji, zazovite u pomoć vječnu Ljubav, Koja vam u Isusu Kristu sigurno i hita u pomoć....

Priznajte Isusa Krista kao Sina Božjega i Spasitelja svijeta, tada i krećete na vaš povratak, tada vas On Sam obuhvaća Svojom Ljubavlju i privlači vas, jer On je Sam na to stekao pravo putem Svoje smrti na križu, On vas je putem Svoje Krvi otkupio od onoga koji vas drži zatočenima, tako da sad možete, samo ako to želite, postati blaženi, jer tu volju On snaži, da se ona više ne bi okrenula od Boga, nego da Mu teži, sve dok on živi na Zemlji....

AMEN

L'amour est la Vie du Christ dans l'homme -«Mon joug est léger....»

Faire toujours sienne la Volonté de Dieu, cela est votre tâche, le travail que vous devez accomplir sur vous-mêmes. Ce peut être un travail fatigant, mais il peut aussi procéder facilement selon comment est faite votre volonté, c'est-à-dire combien vous-mêmes êtes encore loin de Dieu et donc dans une volonté contraire contre Lui. Parce qu'une grande distance de Dieu a aussi besoin d'une voie énorme pour le retour, alors votre travail peut certes être fatigant, mais il doit être fait, alors «le Règne des Cieux a besoin de violence», que vous devez lui arrachez. Mais si vous vous êtes déjà approchés de Lui, si vous n'êtes plus aussi obstinés dans votre résistance, si vous avez la volonté et le désir tournés vers Lui, alors vous réussirez aussi facilement le travail sur votre âme. Alors le «poids est léger et le joug n’est pas lourd....». Entrez dans la Volonté de Dieu, disposez-vous totalement selon Lui et subordonnez-vous à Ses Commandements. Alors vous faites de la Volonté de Dieu la vôtre, et alors vous atteignez à coup sûr votre but, l'unification avec Dieu sur cette Terre. Mais vous entrez sur cette Terre, avec une volonté encore rebelle à Dieu, dans le monde terrestre, où vous devez donc vous changer vous et votre volonté. Et donc vous appartenez encore à celui qui a mis en vous cette volonté contraire à Dieu, qui a été le motif de votre chute d'autrefois de Dieu. Vous-mêmes en tant qu’homme, vous n'êtes pas à la hauteur de son pouvoir et de son astuce, et vous ne réussirez jamais et encore jamais dans votre faiblesse, dans votre absence de Force, à vaincre les conséquences de votre éloignement de Dieu, de vous libérer de son pouvoir, vous ne réussirez jamais et encore jamais à tourner votre volonté vers Dieu avec votre propre force. Et donc Jésus-Christ vous est venu en Aide. Vous pouvez désormais vous détacher de l’ennemi de vos âmes avec Jésus Christ et subordonner votre volonté totalement à la Volonté de Dieu, mais sans Jésus Christ cela vous est impossible. Votre tâche terrestre est donc maintenant très facile, si vous vous servez de Son Aide dans le travail sur l'âme, dans le changement de votre volonté. Et vous vous assurez Son Aide, dès que vous croyez en Lui et observez Ses Commandements. Parce qu'ils sont des Commandements de Dieu que l'Homme Jésus vous a enseignés, ils sont l’expression de la Volonté divine, lorsque vous vivez jusqu'au bout la Doctrine du Christ. Mais tous seuls vous seriez trop faibles pour vous acquitter de ces Commandements, si vous ne vous serviez pas de Son Aide, de Ses Grâces conquises sur la Croix, qui vous rendent capables de faire tout ce qui est la Volonté de Dieu. Vous devez vivre dans l'amour, parce que l'amour est la Force et à celle-ci vous avez renoncé librement, lorsque vous êtes devenus sans amour, lorsque vous êtes tombés pour cela dans l'abîme. Mener une vie dans l'amour est facile pour celui qui il fait la volonté de Dieu, mais seulement lorsque Christ est devenu vivant en lui, lorsque Son Amour pour les hommes a été reconnu et a aussi réveillé l'amour dans son cœur, parce que l'amour change immanquablement la volonté et la conduite vers Dieu. L'amour est donc la Vie du Christ dans l'homme et l'amour est aussi le changement de la volonté et de l'être dans l'homme. Personne ne peut devenir bienheureux sans Jésus Christ, parce que personne ne peut devenir bienheureux sans amour. Jésus Christ Est l'Amour incorporé et donc Dieu Lui-Même. Donc votre tâche terrestre, le retour à Dieu, est de faire revivre l'amour en vous, chose à laquelle vous avez une fois renoncé librement, cependant ensuite vous devez tourner inévitablement votre volonté vers Dieu. Et vu que vous-mêmes êtes trop faibles en tant qu’homme sur cette Terre, alors invoquez l'Éternel Amour Lui-Même pour de l'Aide, et en Jésus Christ Il accourra sûrement à votre Aide. Reconnaissez Jésus Christ comme Fils de Dieu et Rédempteur du monde, alors vous entreprenez ainsi votre retour, alors Lui-Même vous saisit avec Son Amour et vous attire à Lui, parce que Lui-Même en tant qu’Homme s'en est conquis le Droit par Sa mort sur la Croix, Il vous a racheté par Son Sang de celui qui vous tenait captif, et maintenant vous, si seulement vous le voulez, vous pouvez devenir bienheureux, parce qu'Il fortifie cette volonté qui vise à ne plus s'éloigner de Dieu, mais à tendre vers Lui tant que vous demeurez sur la Terre.

Amen