• Back

TRANSFORMACIJA ZEMLJE.... PROMJENA.... DEZINTEGRACIJA....

Vi uvijek trebate imati na umu kako ništa na ovoj Zemlji ne traje zauvijek, i prema tome cak sama Zemlja nece trajati, stoga se ona mora promijeniti ako nece potpuno dezintegrirati u njezinoj temeljnoj supstanci. Potonje ce se dogoditi nakon beskonacno dugog vremena, ali transformacija Zemlje ce se dogoditi uskoro. Baš kao što zemaljska materija ostvaruje njezin viši razvoj kroz razlaganje/raspadanje jedne postojece forme sa ciljem da bi se ponovno pojavila u novoj formi, tako je Zemlja kao takva takoder predmetom privremenih promjena, i sve ce tvorevine na Zemlji uci u novi stadij razvoja. Ne streme uzdignucu samo ograniceni duhovi unutar svakog djela stvaranja nego sama materija mora proci ovom stazom višeg razvoja time što postaje rastuce više mekša, tako zakriljujuci duh koji je, zahvaljujuci njegovoj zrelosti, sposoban brže napustiti njegovu formu. Posljedicno tome tvrda materija, koja je vec postojala jedno vrlo dugo vrijeme, mora eventualno biti takoder razložena. Njezin razvoj mora biti nastavljen u mekšoj materiji i nova tvrda materija mora biti proizvedena da bi sklanjala duhovnu supstancu koja je, u stadiju znanja/spoznaje.... kao ljudsko bice.... bila podbacila i sjedinila se sa Božjim neprijateljem.

Takve potpune transformacije zemljinih izvanjskih formi se jedino dogadaju unutar izvjesnih perioda vremena i prema tome ljudi u njih ne vjeruju, buduci se svaka takva transformacija dogodila toliko davno prije da se istina više ne može ustvrditi i poduprti. Premda je razvojni period beskonacno dug on ce unatoc tome jednog dana dokoncati.

Ljudi ne mogu potkrijepiti dokazima ili izracunati vrijeme kada se kraj može ocekivati a niti ga oni mogu zanijekati, ali Bog želi da ljudi vjeruju u njega buduci ga je On Osobno otkrio ljudima kroz Njegovu Rijec i, kroz vidjeoce i proroke, je opet i iznova naputio na njega. Da je uništenje Zemlje, to jest njezina totalna promjena, jedino stvar vjere je zbog cinjenice da ljudsko bice mora ostvariti promjenu njegove duše u potpunoj slobodi volje, a ova bi bila odmah ogranicena ako bi se vrijeme kraja moglo izracunati. Pocetak i kraj jednog zemaljskog perioda su toliko daleko udaljeni buduci ljudsko bice mora odluciti vjerovati ili ga odbaciti potpuno, bez da je prisiljen na ijedno. Ali cim on razmišlja o tome i promatra rast i raspadanje u prirodi on može vidjeti kako proces dezintegracije i transformacije sebe ponavlja tako cesto da ce on takoder primjeniti ovu promjenu na tvorevinu ‘Zemlju’ i naci ce laganim vjerovati u kraj. Ali njemu nece nikada biti receno kada ce se on dogoditi buduci bi takvo znanje bilo uništavajuce za dušu (Matej 24:36). Bog, medutim, otkriva kako se kraj ove Zemlje uskoro približava i dobro za onog koji vjeruje Njegovoj Rijeci i sebe priprema. Dan za njega nece doci neocekivano; misao o kraju ga više nece užasavati napomol blaženog stanja kojeg je Bog obecao Njegovim vlastitima nakon transformacije ove Zemlje.

AMEN

Le changement de la Terre – la transformation – la dissolution

Vous devez vous rendre compte que rien de ce qui appartient à cette Terre n’a de la consistance, et que par conséquent même la Terre elle-même est inconsistante, donc elle doit changer jusqu’à ce qu’elle se dissolve totalement dans sa substance primordiale. Cela se produira après un temps infiniment long, mais la Terre se trouve peu avant un changement. Toute la matière terrestre réalisera son développement vers le Haut de telle sorte qu’une forme existante se dissout, pour se lever de nouveau sous une nouvelle forme, ainsi même la Terre est subordonnée à un tel changement temporel, et toutes les Créations sur elle entrent dans une nouvelle marche de leur développement, parce que non seulement le spirituel lié dans chaque Œuvre de Création tend vers le Haut, mais la matière elle-même accomplit ce parcours de développement vers le Haut en devenant toujours plus malléable, c'est-à-dire qu’elle accueille, en tant qu’enveloppe, du spirituel qui peut s’échapper plus rapidement de sa forme à cause de sa maturité. Et ainsi même la matière dure doit un jour expérimenter sa dissolution, même si elle est restée inchangée déjà pendant un temps infiniment long. Le développement doit continuer son parcours dans une matière plus souple et il doit être crée une nouvelle matière dure comme demeure pour le spirituel qui a échoué dans le stade de la connaissance en tant qu’homme, et s'est jeté dans le camp de l'adversaire de Dieu. De telles transformations totales des formes extérieures sur la Terre se produisent seulement dans des périodes déterminées et donc pour les hommes elles ne sont pas crédibles, parce que chacune de ces transformations intervient après un temps si infiniment long qu'il ne peut plus être vérifié et soutenu, parce qu'une période de développement est infiniment longue, mais elle atteint de toute façon un jour sa fin. Et le moment où la fin est à attendre ne peut pas être prévu ou calculé par les hommes, mais il ne peut pas être nié. Néanmoins de la part de Dieu il est exigé la foi dans cela, parce que Lui-Même l'a annoncé par Sa Parole aux hommes et au moyen de voyants et de prophètes de nouveau il a toujours indiqué la fin. Que la destruction de la Terre, c'est-à-dire sa totale transformation, soit seulement une question de foi a son motif dans le fait que l'homme doit accomplir le changement de son âme dans la totale liberté de la volonté, mais cette liberté de la volonté serait vite limitée si la fin pouvait être calculée dans le temps. Donc la distance entre le début et la fin d'une période terrestre est très longue parce que l'homme doit se décider pour cela dans la foi ou pour le refus total, pour qu'il ne soit exercé sur lui aucune contrainte. Mais dès qu'il réfléchit et considère le devenir et la disparition de toute la Création, il voit le processus de la dissolution et de la reformation se répéter si souvent qu'il accorde aussi à l'Œuvre de Création « Terre » ce changement, parce qu'il lui est facile croire dans la fin. Mais il ne sera jamais dit quand il se produira, car ce savoir porterait préjudice à son âme. Toutefois Dieu annonce une fin prochaine de cette Terre et cela sera bien pour celui qui croit dans Sa Parole et s’y prépare. Il ne sera pas surpris le jour où cela arrivera, la pensée de la fin ne lui est plus terrible en raison de l'état bienheureux que Dieu promet aux Siens après le changement de cette Terre.

Amen