• Back

VRIJEME KUŠNJI.... ISUS, NOSITELJ KRIŽA....

Kada vas Bog iskušava, onda Njegove kušnje pokorno uzmite na sebe, i uvjereni očekujte Njegovu pomoć.... Jer patnjama i kušnjama neće biti kraja, dok ne dođe Posljednji Dan. Još treba pročistiti duše i usavršiti ih prije njihove tjelesne smrti, ili pridobiti duše koje još stoje po strani od Božje Ljubavi. A još je samo kratko vrijeme koje preostaje do Kraja stare Zemlje. I ono treba biti na svaki način iskorišteno. Još jedino nevolja i patnja tijela duši ostvaruju preobrazbu. A ove nevolje će također snaći i ljude koji teže k Bogu. No, i njima one mogu biti od najbogatijeg blagoslova, ako budu prepoznate kao sredstvo koje Božja Ljubav primjenjuje kako bi uklonila udaljenost između Sebe i ljudi u kratko vremena, kako bi dušu učinila sposobnom izravno primiti Božje zračenje Ljubavi, što za nju znači vječni život. Bez prigovora i jadanja se predajte vašoj sudbini, budući da ju je Božja Ljubav odredila za vas, za brže sazrijevanje vaših duša. I znajte da vas On nikada neće ostaviti bez snage da izdržite kušnje; znajte da vam On uvijek pomaže nositi vaš križ, ako vi u vjeri u Božanskog Izbavitelja Njega molite za to. Znajte da svaka nevolja dokončava kada napustite zemaljsku dolinu kako bi ušli u duhovno kraljevstvo. To je samo kratko vrijeme kušnje, ipak na vaš blagoslov, ako vi u tome prepoznate Božansku volju, te ne gunđate i ne žalite se. Ono što vam je određeno od vječnosti, služi za spasenje vaše duše, vama koji ste u vjeri, ili za vaše obraćenje, vama koji ste još udaljeni od Boga. Stoga se prignite pred Božanskom voljom i nosite vaš mali križ, a ako vam on izgleda težak, pustite se pomoći od Nositelja Križa, Isusa, Koji je zbog vaše nevolje na Sebe uzeo smrt na Križu, koju je za vas pretrpio iz iznimno velike Ljubavi. Zazovite Ga, i Njegova pomoć vam je osigurana. Njegova Ljubav je uvijek spremna za vas, i zemaljska nevolja će za vas biti podnošljiva, vi ćete pobijediti kušnje i ustrajati u vjeri. Cijelo čovječanstvo treba nevolje i patnje, i zato Bog njima obasipa Zemlju, kako bi njene stanovnike pridobio za duhovno kraljevstvo. A ako Njegovi također trebaju patiti, oni na Zemlji postižu još više savršenstvo, i vječno zahvaljuju njihovom Stvoritelju i Održavatelju, njihovom Ocu od vječnosti, Koji u Svojoj Ljubavi primjenjuje ispravna sredstva, kako bi njihove duše oblikovao u nositelje svjetla već na Zemlji. I zato nemojte očajavati, i ne dopustite se satrti nevoljama vremena.... Kraj je blizu, a s njime i vrijeme vašeg izbavljenja i ulaska u duhovno kraljevstvo, gdje sva patnja dokončava.

AMEN

Time of trials.... Jesus, the bearer of the cross....

If God puts you to the test, humbly accept His trials and faithfully wait for His help.... For the suffering and trials will not end until the last day has come. It is still necessary to purify and to reform souls until their physical death or to gain souls which still stand apart from God's love. And the time left until the end of the old earth is only short. Hence, it needs to be used in every way. Only adversity and afflictions of the body will still bring the soul's transformation about. And these adversities will also affect those people who strive towards God. Yet they, too, can gain the greatest blessings from these adversities if they are recognised as means used by God's love in order to reduce the distance between Himself and people within a short time, so as to enable the soul to receive God's illumination of love directly, which signifies eternal life for the soul. Endure your destiny without complaining, for it is determined by God's love for your soul's speedier maturing. And know that He will never leave you without the strength to pass the tests; know that He will always help you carry your cross if you, in faith of the divine Redeemer, appeal to Him for it. Know that all adversity will come to an end when you leave the earthly valley in order to enter the spiritual kingdom. It is only a short time of trial, nevertheless it is a blessing for you if you recognise divine will therein and don't grumble and complain. That which has been destined for you since eternity serves you, who believe, to benefit your soul, or to transform those of you who are still distant from God. Therefore bow down to divine will and carry your small cross, and if you deem it to be heavy let yourselves be helped by Jesus, the bearer of the cross, Who took the crucifixion upon Himself for the sake of your adversity and Who suffered on your behalf out of greater than great love. Call upon Him and His help will be assured to you. His love is always on hand for you, and your earthly adversity will be endurable, you will overcome the trials and stand firm in faith. The whole of humanity needs the adversities and sufferings, and therefore God pours them upon the earth in order to gain its inhabitants for the spiritual kingdom. And even if His Own must suffer too, they nevertheless still attain even greater perfection, and they will be eternally thankful to their Creator and Provider, their Father of eternity, Who, in His love, uses the right means to shape their souls into bearers of light while they are still on earth. And therefore don't despair and don't let yourselves be disheartened by the adversities of the time.... The end is near and with it the time of your deliverance and your entry into the spiritual kingdom, where all suffering comes to an end....

Amen