A Ma Radiation d'Amour on ne doit pas opposer la moindre résistance, autrement elle ne peut pas devenir efficace en vous. Et ainsi vous comprendrez aussi que vous-mêmes devez vous donner totalement librement à Moi, parce que toute contrainte est exclue et donc tout d'abord c’est votre volonté qui doit se plier à la Mienne, mais alors Je peux prendre possession de vous et Je ne vous laisse vraiment plus aller loin de Moi. Il s'agit de votre volonté, pour lequel lutte aussi Mon adversaire avec beaucoup d’astuce et de perfidie. Mais vous le reconnaîtrez toujours, parce qu'il vous allèche toujours seulement avec des biens terrestres, parce qu’il ne vous apportera aucun patrimoine spirituel que vous pouvez recevoir seulement de Moi, Si maintenant vous êtes entouré de telles pensées qui vous lient toujours seulement au monde terrestre, alors vous êtes en son pouvoir. Mais si vous vous abandonnez aux pensées qui ont à l'évidence Moi-Même comme Source et les suivez, alors vous serez guidés hors du monde terrestre, parce que Je veux que vous vous unissiez avec Moi à travers de bonnes pensées ou bien une intime prière, pour pouvoir vous attirer à Moi, pour vous donner ce qui est une Nourriture pour votre âme qui doit recevoir ce dont elle a besoin pour mûrir. Alors vous recevrez vraiment la Nourriture et la Boisson, parce que celles-ci proviennent de Mon Rayonnement d'Amour qui est pour vous une garantie lorsque vous vous donnez à Moi dans la libre volonté, lorsque vous ouvrez à Moi votre cœur et voulez recevoir Mon Rayonnement d'Amour. Mais cela demande toujours un conscient libre dévouement à Moi. Et vous ne pouvez alors plus aller vous perdre, alors vous revenez de nouveau à Moi, d'où une fois vous êtes sortis. Seulement vous ne devez pas oublier une chose, c’est que Mon Amour ne peut pas devenir efficace si vous-mêmes vous vous opposez à lui, si vous Me prêtez seulement la moindre résistance, et c’est déjà une résistance lorsque des choses terrestres vous séduisent encore, si pour celles-ci vous Me faites passer au second plan car alors Je ne suis pas à la première Place lorsque vous donnez aux choses terrestres la priorité et Moi Je ne trouve plus l'accès à votre cœur. Le monde a en lui beaucoup de dangers que vous ne reconnaissez pas comme tels, qui cependant éloignent toujours l'homme de sa tendance spirituelle. Et il doit éviter ces dangers s'il veut M’appartenir entièrement, parce que Je lui donne vraiment quelque chose de beaucoup plus beau et de meilleur qui contrebalance vraiment toutes les choses du monde, que cependant seulement Moi-même Je peux prodiguer aux Miens, à ceux qui M'appartiennent totalement et sont prêts à se donner entièrement à Moi. Et ceux-ci remporteront aussi à la fin la victoire sur tous les autres, parce qu'alors ils devront soutenir pour Moi la plus grande épreuve de foi et ils ne doivent de toute façon pas succomber, parce que Moi-même Je les assisterai dans la dernière lutte sur cette Terre. Donc, d’eux il sera certes exigé beaucoup, et malgré cela ils ne doivent pas craindre parce qu’à eux il sera donné assez de Force pour vaincre totalement le monde, et où l'adversaire doit-il encore employer ses moyens de séduction ? Il ne peut plus vous tirer en bas dans l'abîme, parce qu'alors il devrait combattre contre Moi-Même, mais il Me fuit et donc vous aussi qui êtes Miens. Et donc Je veux toujours seulement que vous M'offriez votre volonté du fond du cœur pour que pour vous il n’existe plus autre chose que de demeurer toujours en pensées seulement avec Moi, pour que Mon Rayonnement d'Amour puisse devenir efficace et que vous vous unissiez intimement avec Moi. Alors Je vous ai conquis, alors vous êtes de nouveau entrés dans le rapport primordial, dans lequel vous étiez au début. Je veux seulement une chose, c’est que vous vous poussiez de nouveau vers Moi comme autrefois, que s’ouvre vos cœurs dans lesquels Je peux maintenant de nouveau faire influer Mon Amour. Pour atteindre cela vous devez renoncer à tout ce qui vous lie avec le monde, mais vous pouvez aussi vous réjouir de ce que Moi-même Je vous fais arriver, seulement ne vous perdez pas dans les biens terrestres qui sont toujours seulement des moyens de l'adversaire qui veut vous ruiner.
Amen
Traducteurs내 사랑의 비추임에 아주 적은 반항도 해서는 안 된다. 그렇지 않으면 너희에게 효과가 나타나지 않을 것이다. 너희 자신 스스로 전적인 자유로 나에게 헌신해야만 함을 이해할 것이다. 모든 강요는 해서는 안 된다. 그러므로 가장 먼저 복종해야만 하는 것은 너희의 의지이다. 그러면 나는 너희를 소유할 수 있다. 나는 진실로 너희를 더 이상 놓치지 않을 것이다. 결국은 너희의 의지를 얻기 위한 것이고 이를 얻기 위해 내 대적자도 모든 술수와 권모로 싸우고 있다.
그러나 너희는 이 대적자를 항상 알아볼 것이다. 왜냐면 그는 너희를 단지 세상적인 재물로 유혹하기 때문이다. 너희가 단지 나로부터 받을 수 있는 어떠한 영적인 것도 그가 너희에게 주지 않기 때문이다. 만약에 너희를 계속하여 단지 세상에 묶어 두려는 생각에 쌓이게 되면, 그러면 너희는 그의 권세 아래 있다.
그러나 너희는 분명하게 나 자신으로 근원이 된 생각에 너희를 드려라. 그리고 이 생각을 따르라. 그러면 이 세상으로부터 멀어지게 인도받는다. 왜냐면 나는 너희가 선한 생각을 통해 너희를 나에게 끌어들이기 위해 너희 혼의 성장을 위해 필요한 양분을 내가 줄 수 있고 너희가 받을 수 있게 하기 위해 깊은 기도를 통해 나와 연결되길 원하기 때문이다. 그러면 너희는 진실로 양식과 음료를 받는다. 너희가 자유의지로 너희를 나에게 헌신하면, 너희가 너희 심장을 나에게 열고 내 사랑의 비추임을 받기를 원하면, 이것이 너희에게 안전한 내 사랑의 비추임이기 때문이다.
항상 의식적으로 자유의지로 나에게 헌신해야만 이런 일이 일어난다. 그러면 너희는 버림받지 않게 된다. 너희는 한때 너희의 창조되어 나온 나에게 다시 돌아오게 되는 것이다. 다음 한가지를 너희는 잊어서는 안 된다. 만약에 너희 자신이 대항할 경우에 만약에 너희가 단지 아주 작은 저항하면, 이것도 저항이고 만약에 아직도 세상적인 것이 유혹하면, 만약에 너희가 이 세상적인 것 때문에 나를 뒤로 두고 내가 너의 첫 번째 자리를 차지할 수 없으면, 만약에 내가 세상 일을 우선하고 더 이상 내가 유일하게 너희 심장 안에 들아 갈 수 없으면, 내 사랑은 역사할 수 없다.
너희가 위험으로 깨닫지 못하는 사람들을 영적 추구로부터 물러서게 만드는 많은 위험들이 세상 안에 있다. 만약에 너희가 나에게 전적으로 완전히 속하기를 원하면, 모든 것을 나에게 드릴 자세가 되어있으면, 나는 그들에게 진실로 단지 나 자신만이 제공할 수 있는 세상의 모든 것보다 더 나은 아름답고 더 좋은 것을 제공한다. 이 들은 마지막에 모든 것 위에 승리할 것이다.
왜냐면 그들은 나에게 가장 큰 믿음의 시험을 치러야만 하기 때문이다. 그리고 패배할 필요 없다. 왜냐면 나 자신이 이 땅의 마지막 싸움에서 그와 함께 할 것이기 때문이다. 실제로 그들 가운데 많은 사람들이 부름을 받을 것이다. 그럴지라도 그들은 두려워할 필요 없다. 왜냐면 나는 그들에게 많은 능력을 줄 것 이기 때문이다. 그들이 세상을 전적으로 극복했는데 대적자가 어디에 그의 유혹의 술수를 쓸 수 있단 말인가?
대적자는 너희를 더 이상 깊은 곳으로 이끌어 갈 수 없다. 그가 이렇게 하려면 나 자신과 싸워야 하기 때문이다. 그러나 그는 나를 피하고 나에게 속하게 된 너희를 피한다. 그러므로 나는 항상 단지 너희가 심장에서 우러나와서 너희의 의지를 나에게 선물해 주기를 그리고 너희의 생각이 항상 단지 나에게만 머물러 있는 것 외에는 아무 생각도 없게 되고 내 사랑의 빛이 역사할 수 있게 너희가 깊이 나와 하나가 되는 것을 원한다. 그러면 나는 너희를 얻는 것이다. 그러면 너희는 다시 한때 너희가 처했던 원래 상태에 도달한 것이다.
너희가 전과 같이 나를 향해 달려오고 너희가 너희 심장을 열어 그 안에 내가 이제 다시 내 사랑을 부어줄 수 있기을 나는 원한다. 이를 이루기 위해 너희는 세상이 너희를 묶는 모든 것을 희생해야 한다. 너희는 나 스스로 너희에게 주는 것으로 기뻐할 수 있다. 너희는 단지 너희를 멸망시키려는 대적자의 수단인 세상 재물에 스스로 빠져서는 안 된다.
아멘
Traducteurs